Какво е " NU FII RIDICOLĂ " на Български - превод на Български

• не ставай смешна
• не ставай глупава

Примери за използване на Nu fii ridicolă на Румънски и техните преводи на Български

Nu fii ridicolă.
Не бъди смешен.

Mamă, nu fii ridicolă.
Мамо, не ставай глупава.

Nu fii ridicolă.
Това е абсурдно.

Dragă, nu fii ridicolă.
Мила, не ставай смешна.

Nu fii ridicolă.
Не бъди глупава.

Dragă, nu fii ridicolă.
Хайде скъпа, не ставай смешна.

Nu fii ridicolă.
Абсурдно е това.

Mamă, te rog, nu fii ridicolă.
Мамо, моля те, не ставай смешна.

Nu fii ridicolă!
Не ставай смешна!

Ba nu, nu fii ridicolă.
Не, не искаш. Не бъди нелепа.

Nu fii ridicolă!
Не ставай смешена!

Ce?! Nu fii ridicolă.
Не ставай смешна.

Nu fii ridicolă!
Не ставайте смешна!

Nu fii ridicolă.
Не ставай абсурдна.

Nu fii ridicolă, Liz.
Не ставай смешна, Лиз.

Nu fii ridicolă, te rog!
Не ставай смешна, моля те!

Nu fii ridicolă, nu am făcut.
Не ставай смешна, не съм.

Nu fii ridicolă, e în regulă.
Не ставай смешен, той е напълно наред.

Nu fii ridicolă, a fost grozav.
Не ставай смешна. Това беше надзорника.

Nu fii ridicolă, ce caută ea cu măselarul?
Не ставай глупава. Какво ще прави тя със зъболекар?

Nu fi ridicolă, mamă. Eric o să vină.
Не ставай смешна, Ерик ще идва.

Nu fi ridicolă.
Не бъди глупава.

Nu fi ridicolă, Christina.
Не ставай смешна, Кристина.

Nu fi ridicolă, Lane.
Не бъди глупава, Лейн.

Mamă, nu fi ridicolă!
Мамо, не ставай глупава!

Nu fi ridicolă.
Не ставай смешна.

Anita, nu fi ridicolă.
Анита, не ставай смешна.

Nu fi ridicolă,!
Не ставай глупава!

Nu fi ridicolă. Ştii cum este Lorna.
Не бъди глупава, познаваш Лорна.

Nu fi ridicolă, Emma.
Не ставайте смешна, Ема.