Какво е " СМЕШНА " на Румънски - превод на Румънски

• amuzantă
• ridicol
• ciudată
• caraghioasă
• haioasă
• nostimă
• funny
• comica
• absurdă
• amuzant
• ridicolă
• ciudat
• amuzanta
• ridicola

Примери за използване на Смешна на Български и техните преводи на Румънски

Майка ви е смешна.
E ciudată maică-ta.

Това е смешна чаша!
Era o ceaşcă haioasă!

Той имаше много смешна шапка.
Avea o sapcă foarte nostimă.

Ама че смешна компания.
Ce companie haioasă.

Джули имаше смешна идея.
Julie avea o idee nostimă.

Носи смешна шапка.
Poartă o pălărie ciudată.

Човекът със смешна маска.".
Tipul cu masca ciudată.".

Здрасти! Смешна физиономия!
Bună, măi, mutră haioasă!

Видя ли колко е смешна къщата?
Nu e o casă caraghioasă?

Шибано смешна история, нали?
Funny dracu 'poveste, nu-i aşa?

Смешна история, в която….
O poveste ciudată, în urma căreia….

Любовта може да бъде и смешна.
Iubirea poate fi și caraghioasă.

Защо Фред е със смешна шапка?
Ce face Fred cu pălăria aia nostimă?

Ще ти казвам"Смешна пижама" от сега нататък.
O sa te strig"funny bottoms" de acum incolo.

Една така се е лепнала за Тренера, че направо е смешна.
Edna îl linguşeşte pe Coach. E ridicol.

Глупава съм, смешна и загоряла.
Sunt o proastă, sunt ciudată şi sunt pretenţioasă.

Ти си смешна. Любимецът ти е Ринго.
Tu eşti caraghioasă, cu Ringo Starr preferatul din Beatles.

Mоже би по хубава престилка, и онази смешна шапка.
Poate un şorţ, uneori tichia aia caraghioasă.

Ако тя ми се стори смешна, аз ще се разсмея.
Dacă mi se va părea amuzantă, îţi promit că voi râde.

Или просто можеш да свириш на мъничката ти, смешна китара.
Sau ai putea juca doar ta mica chitara, ridicol.

Тази шега наистина не е смешна, ако ще казваш това!
Gluma asta nu-i amuzantă dacă chiar ai ceva de mărturisit!

Косата ми е твърде смешна за пред семейството на съпруга ти.
Parul este prea ridicol pentr familia viitorului sot.

Поглеждате ме и виждате негодник със смешна шапка.
Când te uiţi la mine, vezi doar un vagabond cu o pălărie caraghioasă.

Ето я онази смешна кола, за която говореше Гордън Коул.
Ia te uită, mașina aia amuzantă de care vorbea Gordon Cole.

Трябва да го принудите да приеме форма, която ви е смешна.
Trebuie să-I siIiti să ia o formă pe care o găsiţi foarte amuzantă.

Апълби идва с един друг бял човек, със смешна шапка- на главата.
Appleby vine cu un bărbat alb, cu o pălărie amuzantă pe capul lui.

Съжалявам, но по време на рецесия, кола като тази изглежда смешна.
Îmi pare rău, dar într-o recesiune o masină ca asta chiar arată ridicol.

И в същото време трябва да е смешна, трябва да е лекомислена.
Dar în acelaşi timp… trebuie să fie amuzantă, trebuie să se poarte ciudat.

Какъв по-добър начин след това да плати смешна цена за стикер!
Ce modalitate mai bună de atunci să plătească un preț ridicol pentru un autocolant!

Според художника Джаки е много любезна, смешна и прилича на възрастен.
Potrivit artistului, Jackie este foarte amabilă, amuzantă și arată ca un copil adult.

Как да използвам "смешна" в изречение

Невероятно весела и смешна книжка за всички, които обичат приключенията на жълтия симпатяга Спондж Боб!

ги във фантастични създания, които обичат, плачат и се забавляват. Коляното става смешна плешива глава,

Заслужава си, страхотна актьорска игра! Много смешна постановка и най- много ми хареса Николай Урумов.

Александра много ще е смешна сигурно Кати...съсредоточена да "чете "нещо...а буквите познава ли ги вече..

Та се присетих случайно, че нейде през далечната 2005-а година бях написал следната смешна скороговорка:

[quote#80:"neznaiko_2011"]Подземните богатства на България са дадени на чужденци срещу смешна концесионна такса от 1,5%. [/quote]

Безумно щастливи. Смешна книга за ужасни неща - Джени Лоусън Запад - Психология - Издателство Изток-Запад

G-8 Cinema - 2 декември (събота), 11:30 Много шарена и смешна птичешка история с доста екшън.

Македония е смешна държава. Измислена национална идентичност, съставен на коляно език, открадната и любителски пренаписана история...

Джеймс тъкмо дрямаше.. като изпищя Ейприл, той изкрещя с нея "КАКВО?!". Смешна но пък неприятна ситуация..