Примери за използване на Nu iau nici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu iau nici un DVD.
Няма да взема DVD-то.O să le manipuleze şi să nu iau nici un rezervări.
Ще се погрижа за тях. Не приемай поръчки.Noi nu iau nici un răspuns.
Не приемаме не за отговор.Avocatul meu m-a sfătuit să nu iau nici o măsura.
Адвокатът ми ме посъветва да не предприемам никакви действия.Nu iau nici un ban de la tine.
Няма да приема пари от теб.
Хората също превеждат
Dar, în orice caz, nu iau nici hormoni ei înșiși.
Но във всеки случай, не приемайте никакви самите хормони.Nu iau nici un ban pentru funcția asta.
Нема да вземеш парички за тоя пост.Mă tem nu iau nici o pentru un raspuns.
Страхувам се че няма да приема не за отговор.Bine, pentru că nu luam anticoncepţionale şi nu iau nici acum.
Добре, никога Noi nu iau nici o amenințare împotriva SHIELD ușor.
Не приемаме добре заплахите срещу Щ. И.Jucători activi vrea să răstoarne repede și nu iau nici o decizie la fel de închis definitiv.
Играчите Активни искат бързо Daca baietii nu iau nici un pentru un raspuns, noi cred ca e romantic.
Ако мъжете не приемат не за отговор, ние мислим, че това е роматично.Dacă aș putea împărtăși nimic pe tine fante pe parcursul acestui an, este că Kappas nu iau nici un rahat de la nimeni.
Ако можех да предам нещо на вагините ви през тази година, е че Капите няма приемат нищо от никого.Dar nu iau nici o măsură, inclusiv stimularea forței de muncă, în grabă.
Но не се вземат никакви мерки, включително труда стимулация, в бързината.Atunci când apare un Wen sub ochi, mulți,pentru o lungă perioadă de timp, nu iau nici o măsură și, deseori, dispare singur.
Когато се появи уен под окото,много от тях дълго време не предприемат никакви мерки и често изчезват сами.Eu nu iau nici un medicament, daca nu-mi spui Cum pot da cainelui o injectie?
Аз не взимам никакви лекарства освен ако Cu toate acestea, este mai bine să fie în siguranță,astfel încât să ar trebui să urmeze instrucțiunile și nu iau nici mai multe comprimate decât este recomandat.
Все пак е по-добре да бъдат безопасни,така че трябва да следвате указанията и не приемайте повече таблетки от препоръчаното.Noi nu iau nici o responsabilitate în cazul în care acest mod dauneaza software sau hardware-ul.
Ние не поема никаква отговорност, ако този мод вреди на вашия софтуер или хардуер.Avortul reprezintă rezultatul fie al desfrânării oamenilor, care nu iau nici măsuri pentru a nu zămisli copilul, fie al desăvârşitei insensibilităţi faţă de viaţa omenească.
Абортът е резултат или от безхаберието на хората, които не взимат никакви мерки, за да Noi nu iau nici o obligatie de a actualiza, modifica sau clarificarea informațiilor în cadrul Serviciului sau de pe orice site legat, inclusiv, fara limitare, informații despre prețuri, cu exceptia celor prevazute de lege.
Ние не поемаме задължение да актуализираме, променяме или изясняваме информацията в Услугата или на който и да е свързан уебсайт, включително, без ограничение, информация за ценообразуване, освен ако това се изисква от закона.Medicii afirma studiile lor de cercetare au arătat o creștere de pierdereîn greutate de 2 până la 3 ori mai mare decât cele care nu iau nici o Esență Garcinia Cambogia, care a dus la fel de mult ca 10 greutăți în exces sau chiar mai mult în fiecare lună fără modificări la regimul dieta sau de antrenament.
Лекарите твърдят, техните изследвания показват увеличение на загуба натегло от 2 до 3 пъти по-голяма от тези, които не приемате някое Garcinia Cambogia Essence, което е довело до толкова, колкото 10 излишните тежести или дори повече всеки месец, без промяна на диета режим или тренировка.Prin urmare, ei nu iau nici o măsură, chiar și în cazul în care calitatea vieții se deteriorează în mod semnificativ.
Ето защо, те не вземат никакви мерки, дори и на качеството на живот се влошава значително.Probleme umane de mediu constă în faptul că, în ciuda faptului că cei mai mulți dintre noi cred despre calitatea aerului, hrana si apa pe care o consumăm,dar în același timp, nu iau nici o acțiune pentru a îmbunătăți, pentru a fi exact- reluarea, starea ecologică a noastră planeta.
Environmental човешки проблеми Dacă aveți îndoieli, nu iau nici riscuri inutile, și să dea drumul vehiculelor care se apropie din dreapta.
В случай на съмнение, не приемайте никакви ненужни рискове, и да даде път на превозни средства, приближаващи отдясно.Profesioniștilor din domeniul medical susțin cercetările lor au aratat un impuls în pierdereîn greutate de 2 până la 3 ori mai mare decât cele care nu iau nici o Esență Garcinia Cambogia, care a dus la aproximativ 10 de lire in plus sau chiar mai mult în fiecare lună fără modificări la planul de dieta sau exercitii.
Медицински специалисти твърдят, че техните изследвания показаха тласък в загуба натегло от 2 до 3 пъти по-голяма от тези, които не приемате някое Garcinia Cambogia Essence, в резултат на което около 10 допълнителни лири или дори повече всеки месец, без изменение на план за диета или упражнения.DSDM insistă asupra se concentreze de afaceri în momentul stabilirii priorităților cerințe,astfel încât studenții care nu iau nici module de afaceri fac încă unele decizii bazate pe constrangeri financiare, un avantaj competitiv, etc 5 DSDM funcționează cu orice instrumente de dezvoltare, astfel încât să puteți utiliza orice instrumente sunt deja familiare studenților tăi.
DSDM настоява за бизнес фокус, когато приоритизиране изисквания,така че учениците, които не приемат никакви бизнес модули все още правят някои решения на базата на финансови ограничения, конкурентно предимство, и др 5 DSDM работи с всякакви инструменти за развитие, така че можете да използвате каквото и инструменти вече са запознати на вашите ученици.Începând din martie 1995 nu mai iau nici tablete.
От март 1995 г. престанаx да вземам таблетки.Se pare că TheLotter nu ia nici un procent de premii de loterie.
Изглежда TheLotter не поема никаква процент от вашите лотарийни награди.Odihna vocea ta, nu luați nici un apel.
Не приемай обаждания, да ти почива гласа.
