Примери за използване на Nu ne putem juca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ne putem juca azi.
Cu unele lucruri nu ne putem juca.
Nu ne putem juca cu"adormiţii".
Не може да играем с тях.Cu unele lucruri nu ne putem juca.
С някои неща не бива да се занимаваме.Nu ne putem juca cu ei!
Не може да се ебаваш с тези хора!
Хората също превеждат
Întotdeauna părinţii tăi! Nu ne putem juca împreună aşa!
Пак ли твойте родители не можем да си поиграем така!Nu, ne putem juca mai târziu.
Не, може да играем по-късно.Regret că s-a întâmplat asta, dar nu ne putem juca de-a Dumnezeu.
Съжалявам, но не можем да се правим на Господ.Dar nu ne putem juca cu asta.
Nu ne putem juca de-a Dumnezeu.
Не можем да си играем на Господ.Oricum ar fi, nu ne putem juca de-a războiul adevărat.
И в двата случая не можем да играем на истинска война.Nu ne putem juca cu vieţile oamenilor.
Не можем да си играем с хората.De ce nu ne putem juca înăuntru?
Защо не може да играя вътре?Nu ne putem juca cu viata ta.
Не можем да си играем с живота ти просто така.Si nu ne putem juca cu Biserica.
И не може да се заиграваме с Църквата.Nu ne putem juca altceva. Oh, nu. .
Не можем да играем на нищо друго. Nu ne putem juca deloc cu sănătatea copiilor noştri.
Аз не мога да си играя със здравето на децата по никакъв начин.Nu ne putem juca de-a v-aţi ascunselea cu el aici- e un adevărat labirint.
Не можем да си играем на криеница с него тук. Това е проклет лабиринт.Nu ne putem juca cu chestiuni de sănătate, în special atunci când acestea privesc copiii.
Не можем да си играем със здравето, особено когато става въпрос за деца.Nu ne mai putem juca aşa.
Защото не можем да се разиграваме повече.Nu mă pot juca cu viaţa ta.
Не мога да играя с живота си.Dacă nu mă mai pot juca de-a prinsul cu Lenny.
Ако не мога да играя топка с Лени.Da, dar nu mă pot juca.
Много съжалявам, че не мога да играя.Dar mami s-a enervat şi a spus că nu mă mai pot juca.
Но мама се ядоса и каза, че не мога да играя повече.Nu mă pot juca.
Аз не мога да играя облечен.Nu mă poți juca pe spirală.
Не можеш да ме въртиш като пружина.Nu mă pot juca aşa cu voi!
Nu mă pot juca cu tipii ăştia.
Не мога да се ебавам с тези хора.
