Какво е " NU POATE FI REZOLVATĂ " на Български - превод на Български

• не може да бъде решен
• не може да бъде разрешен
• не може да бъде преодоляна
• не могат да бъдат решени
• не може да бъде решена
• не може да бъде разрешено

Примери за използване на Nu poate fi rezolvată на Румънски и техните преводи на Български

Nu poate fi rezolvată într-o zi.
Тя не може да бъде решена за един ден.

Unii experţi au spus că nu poate fi rezolvată.
Някои експерти дори теоретизират, че не може да бъде решено.

De ce nu poate fi rezolvată, totuși,?
Защо обаче той не може да бъде решен?

Macron: Nicio problemă importantă nu poate fi rezolvată fără Rusia.
Щайнмайер: Нито един проблем в света не може да се реши без Русия.

Sitiaţia nu poate fi rezolvată decât pe cale politică.
Този казус може да се разреши само с политическо решение.

Regiunea de comentariu multilinie specificată(% 2) nu poate fi rezolvată.
Зададеният многоредов коментар(% 2) не може да бъде намерен.

Criza din Libia nu poate fi rezolvată pe cale militară.
Кризата в Украйна не може да се реши по военен път.

Fără pierdere controlată în greutate, problema nu poate fi rezolvată.
Без контролирана загуба на тегло проблемът не може да бъде решен.

În cazul în care problema nu poate fi rezolvată, utilizaţi procesul.
Ако проблемът не бъде разрешен, използвайте процеса за.

Dacă nu poate fi rezolvată, îngrijorarea nu ajută la nimic.".
Ако не може да се разреши, няма полза да се тревожим.".

Nu există nicio problemă pe lumea asta care nu poate fi rezolvată cu bani.
Няма проблем, който да не може да се реши с пари.

Situația nu poate fi rezolvată singură pentru o perioadă lungă de timp.
Ситуацията не може да бъде решена самостоятелно дълго време.

Eu nu voi accepta ca această problemă nu poate fi rezolvată.
Няма да приема, че този проблем не може да бъде разрешен.

Nu există dilemă ce nu poate fi rezolvată de o minte disciplinată Cardassiană.
Всеки проблем може да бъде решен от дисциплинирания кардасиански ум.

De exemplu, problema dezarmării sau a controlului armelor nucleare nu poate fi rezolvată fără cooperarea Rusiei.
Например проблемите на разоръжаването и контрола върху ядрените оръжия не могат да бъдат решени без сътрудничество с Русия.

Nu poate fi rezolvată problema instantaneu atunci când este setată UseVMR9= False.
Проблемът не може да бъде фиксиран, когато е зададен UseVMR9= False.

Guvernul german: Situaţia din Libia nu poate fi rezolvată cu mijloace militare.
Германия: Кризата в Либия не може да бъде решена по военен път.

Problema nu poate fi rezolvată de oameni care sunt preocupați doar de unul din aspectele ei.
Проблемът не може да бъде разрешен от хора, които се занимават само с една или друга негова част.

Probleme cu glanda erectia nu poate fi rezolvată în 1-2 săptămâni.
Проблеми с ерекцията жлеза не могат да бъдат решени в рамките на 1-2 седмици.

(a) necesitatea de a refuza accesul în cazul în care există incompatibilitate de specificaţii tehnice care nu poate fi rezolvată într-un mod acceptabil;
Необходимостта да се откаже достъп когато има несъвместимост на техническите спецификации, която не може да бъде преодоляна по разумен начин;

Când devine clar că problema nu poate fi rezolvată a avut loc în familie, se aude un cuvânt- divorț.
Когато става ясно, че проблемът не може да бъде решен, настъпили в семейството, звучи една дума- развод.

Necesitatea de a refuza accesul atunci când există o incompatibilitate privind specificațiile tehnice care nu poate fi rezolvată într-un mod acceptabil;
Необходимостта да се откаже достъп, когато има несъвместимост на техническите спецификации, която не може да бъде преодоляна по разумен начин;

Nicio problemă nu poate fi rezolvată la acelaşi nivel de conştiență la care a fost creată.”- Albert Einstein.
Нито един проблем не може да бъде разрешен със същото ниво на съзнанието, с което е бил създаден.”- Алберт Айнщайн.

Nici una din cele patru contradicții nu poate fi rezolvată în cadrul capitalismului.
Нито едно от тези четири противоречия не може да бъде разрешено в рамките на капитализма.

Această problemă nu poate fi rezolvată prin un simplu transformator izolare în pagina feed, ca semnalul video are o componentă net DC, care variază.
Този проблем не може да бъде решен чрез проста изолиращите трансформатор в видео фуражи, като видео сигнал има нетна DC компонент, който варира.

Dacă există o problemă critică sau urgentă care nu poate fi rezolvată de un subiect sau flag de meta, contactați-ne.
Ако има критичен или неотложен проблем, които не може да бъде разрешен с мета тема или сигнал, свържете се с нас чрез staff page.

Dacă problema nu poate fi rezolvată prin ajustarea de mai sus și este un sunet cu sens unic, este o problemă faptul că ștergătorul nu este perpendicular pe geam.
Ако проблемът не може да бъде решен от горните корекцията, и това е еднопосочна звук, това е проблем, че чистачките не е перпендикулярна на стъклото.

Există o problemă de registry care nu poate fi rezolvată utilizând alte instrumente cum ar fi Restabilire sistem.
Съществува проблем със системния регистър, който не може да бъде решен с помощта на други инструменти, като например функцията за възстановяване на системата.

Aceasta este o problemă care nu poate fi rezolvată şi este o boală socială incurabilă, care poate doar să înlocuiască o despărţire cu o altă despărţire.
Е проблем, който не може да бъде разрешен и е нелечимо социално заболяване, което може единствено да замени една раздяла с друга.

Vorbind despre o problemă nu poate fi rezolvată, așa că încercați să- l rezolve ei înșiși, folosind metode de„ gri“.
Говорейки за проблем не може да бъде решен, така че се опитайте да го решим сами, с помощта на“сивата” методи.