Какво е " NUMAI PENTRU ADULȚI " на Български - превод на Български

• само за възрастни
• само за възрастните

Примери за използване на Numai pentru adulți на Румънски и техните преводи на Български

Numai pentru adulți.
Само пълнолетни.

Dar poate fi folosit numai pentru adulți.
Но може да се използва само от възрастни.

Trebuie remarcat că remedii populare care conțin caise uscate și alte fructe uscate pot fi folosite nu numai pentru adulți.
Трябва да се отбележи, че народните средства, съдържащи сушени кайсии и други сушени плодове, могат да се използват не само за възрастни.

O astfel de protecție este necesară nu numai pentru adulți, ci și pentru cei mai mici.
Такава защита е необходима не само на възрастните, но и на най-малките.

Doubles Exclusive PF Situate în noua aripă a hotelului(Executive Wing 2019)- numai pentru adulți(16+).
Doubles Exclusive PF Разположена в новото крило на хотела(Executive Wing 2019)- само за възрастни(16+).

Un vas obișnuit de apă clocotită trebuie folosit numai pentru adulți sau copii care au împlinit vârsta de 8 ani.
Един обикновен съд с вряла вода трябва да се използва само за възрастни или деца, които са навършили 8 години.

Știm cu toții că internetul este vast, iar aceasta înseamnă că un anumit conținut este potrivit pentru familii, iar altul este mai indicat numai pentru adulți.
Всички знаем, че мрежата е необятна, което означава, че едно съдържание е добро за семейства, докато друго е по-подходящо само за възрастни.

Apartamentele noastre sunt numai pentru adulți.
Нашите апартаменти са само възрастни.

Tantum Verde Forte este prescris numai pentru adulți și se aplică de două până la șase ori pe zi, de două până la patru doze la un moment dat.
Tantum Verde Forte се предписва само от възрастни и се прилага два до шест пъти дневно, два до четири пъти в даден момент.

Acest site contine imagini si texte destinate numai pentru adulți.
Този сайт съдържа снимки и текстове, предназначени само за пълнолетни.

Dacă preparatul selectat este eficient numai pentru adulți, tratamentul trebuie repetat până când toate larvele sunt formate din toate cuiburile.
Ако избраното лекарство действа само върху възрастни, лечението трябва да се повтаря, докато всички гнезда образуват ларви.

Infuzii și decoctări, ceaiurile sunt recomandate numai pentru adulți.
Инфузии и отвари, чайове се препоръчват да се приемат само от възрастни.

Site-ul 4iv- internet videochat pentru tine, video chat-ul este numai pentru adulți, comunicarea online cu fete sexy, femei și băieții de la rețea.
Сайт 4iv- интернет видео чат е за тебе, видео чат само за възрастни, онлайн комуникацията със секси момичета, жени и момчета в мрежата.

Desigur, trebuie remarcat faptul că aceasta oferă posibilitatea de a învăța astfel de jocuri nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Разбира се, това трябва да се отбележи, че това дава възможност да се научат тези игри не само за възрастните, но и за децата.

Din păcate, tubul fără tub poate fi util nu numai pentru adulți, dar și pentru copii, deoarece bolile afectează toate grupele de vârstă.
Уви, но bezsondovyj tjubazh може да бъде полезно не само за възрастен човек, но и за деца, след като всички болести учудят всички възрастови групи.

Un bun remediu popular- aceasta este o ridiche negru cu miere, este potrivit nu numai pentru adulți, dar și pentru copii.
Добро народно средство- това е черна ряпа с мед, подходяща е не само за възрастни, но и за деца.

Dexametazona în asociere cu Naphthyzinum, Ceftriaxone este prescris nu numai pentru adulți, dar și pentru copii în timpul procesului inflamator din adenoizi.
Дексаметазон в съчетание с нафтизин, цефтриаксон се предписва не само за възрастни, но и за деца по време на възпалителния процес в аденоидите.

Ru/skazki Au apărut rețete fabuloase, fiecare conținând o poveste fascinantă care ar putea inspira realizări culinare nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Ru/skazki Известни са рецепти, всяка от които съдържа интересна история, която може да вдъхнови кулинарните постижения не само на възрастните, но и на децата.

Spălarea nasului cu musetelul la rece este benefică nu numai pentru adulți, ci pentru copii chiar și în primul an de viață.
Изплакването на носа с лайка в случай на настинка е полезно не само за възрастни, но и за деца дори през първата година от живота.

Contrastanțele exprimate stricăcios nu au făcut-o, prin urmare nu pot fi folosite nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Строго изразените противопоказания stevia не е, следователно може да се използва не само за възрастни, но и за деца.

Acesta este un studiu universal care este prescris nu numai pentru adulți, ci și pentru copii, pentru a afla cauzele problemelor de sănătate.
Това е универсално проучване, предписано не само за възрастни, но и за деца, за да се открият причините за здравословните проблеми.

Sankt Petersburg este unul dintre cele mai interesante orașe din lume și poate fi interesant nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Санкт Петербург е един от най-интересните градове в света и може да бъде интересен не само за възрастни, но и за деца.

Industria farmaceutica produce sedative, nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Фармацевтичната индустрия произвежда седативи, не само за възрастните, но и за деца.

Un produs complet natural, astfel încât instrucțiunile de utilizare permite să-l folosească, nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Изцяло натурален продукт, така че инструкциите за употреба позволява да го използвате не само за възрастни, но и за деца.

Oală regulată de apă clocotită trebuie utilizată numai pentru adulți sau copii cu vârsta de peste 8 ani.
Един обикновен съд с вряла вода трябва да се използва само за възрастни или деца, които са навършили 8 години.

Dar noi trebuie să vină împreună pentru a forma o comunitate puternică, iar acest lucru este important nu numai pentru adulți, dar, de asemenea, pentru copii.
Но ние също така трябва да се обединят, за да образуват силна общност, и това е важно не само за възрастните, но и за децата.

A vedea și a participa la ea va fi interesant nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
Вижте и да участва, ще бъде интересно не само за възрастните, но и за децата.

Din păcate, viața nu este întotdeauna favorabilă nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.
За съжаление, животът не винаги е благоприятен не само за възрастните, но и за децата.

Dacă există dovezi de inhalare cu Miramistin, aceasta se efectuează nu numai pentru adulți, dar și pentru copii și femei gravide.
При наличие на индикации за инхалация с Miramistin не само възрастни, но и деца, бременни жени.

Medicamentul este disponibil în tablete de 25 mg, permise să fie utilizat nu numai pentru adulți, ci și pentru copii foarte mici.
Лекарството се предлага в таблетки от 25 mg, които могат да се използват не само за възрастни, но и за много малки деца.