Какво е " O CURBĂ " на Български - превод на Български

• крива
• завой
• извивка
• кривата
• извити

Примери за използване на O curbă на Румънски и техните преводи на Български

Aia-i o curbă.
Имa зaвoй!

E o curbă la dreapta.
Това е завой надясно.

Asta-i cum ai arunca o curbă.
Така се хвърля кървбол.

A fost o curbă proastă.
Не. Завоят беше лош.

Un şanţ lângă o curbă.
В една канавка до завоя.

Este o curbă, acolo jos.
Има тротоар до там.

O putem face la o curbă.
Може да го направим на завоя.

Ei au o curbă destul de circuit.
Имат доста изкривен контур.

Ştiu că nu ai căzut la o curbă.
Знам, че не си се спънала на тротоар.

Acolo e o curbă foarte periculoasă.
Там има много опасен завой.

Oprirea este bine vizibilă, cu o curbă netedă.
Спрете добре видимо, с плавен завой.

Are o curbă numită Tirbușonul.
На нея има завой, наречен Коркскрю.

După câteva blocuri urmează o curbă uşoară.
Още няколко пресечки, и ще стигнете един лек завой.

Puncte, şi o curbă, Sfinte Doamne, dacă ar fi doar aşa!
Разклонения… и завой. Небеса, само да беше така!

In regulă? După câteva blocuri urmează o curbă uşoară.
Още няколко пресечки, и ще стигнете един лек завой.

O curbă de învățare bun și a crescut de dificultate!
Един добър кривата на обучение и повишена трудност!

Adesea la femeile gravide se formează o curbă caracteristică.
Често при бременни жени се образува характерен завой.

Oi fi luat o curbă greşit şi am ajuns în zona crepusculară.
Че поех погрешния завой към Зоната на Здрача.

În particular, putea inventa o curbă care umple un plan.
Особено, че може да изобретява неща като крива, която изпълва равнината.

Nu ar fi o curbă clopot dacă toată lumea era la înălţime.
Кривата ни нямаше да е камбановидна, ако всеки беше достигал върха.

Buttweld nu mai mult de 50 pentru a lua o curbă pozitivă și o probă anti-cot.
Buttweld не повече от 50 да вземе положително завой и анти-завой проба.

Nu există nici o curbă de învăţare ca acolo este cu Craps sau Blackjack.
Не е кривата на обучение като там е със зарове или Blackjack.

Facilitează buna, controlează volumul, asigură o curbă perfectă și de lungă durată.
Улеснява гладка, Контрол на силата на звука, осигурява перфектен завой и дълготрайна.

Deci, chiar o linie dreaptă, definită în analiza matematică e o curbă.
Така че дори и правата линия дефинирана в математическият анализ е крива линия.

Da. Laşi destule bile, şi ai o curbă de distribuţie de tip clopot.
Пускаш топки и получаваш кривата на разпространение.

Doar am făcut o curbă greşită undeva lângă acea colorată pizzerie, care ne-a pus la o unghie distanţă.
Направили сме грешен завой някъде до онази пицария, което ни поставя, на нокът разстояние.

Adevărat, în comunicarea online, ușor pentru a sări supărat vedere sau o curbă rânjet destinatarului fișier- comunicarea non-verbală offline mai bogat.
Вярно е, че в общуването онлайн лесно да пропуснете ядосан поглед или крива самодоволна усмивка на получателя на файла- невербалната комуникация офлайн по-богати.

Trebuie să calibrăm o curbă termală ca să iniţiem o relaţie controlată.
Трябва да калиброваме термичната извивка, за да управляваме реакцията.

Îndoirea gâtului și continuitatea acestuia de-a lungul întregii fețe a animalului formează o curbă mai mult sau mai puțin închisă, care uneori poate fi aproape rezumată ca o spirală.
Огъването на шията и нейната непрекъснатост по цялото лице на животното образуват повече или по-малко затворена крива, която понякога почти може да бъде обобщена като спирала.

Tirbușonul e o șicană, urmată de o curbă la dreapta în timp ce pista coboară brusc trei etaje.
Коркскрю е завъртане на пътя, последвано от бърз десен завой, като пътя слиза надолу три етажа.