Какво е " ИЗКРИВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• distorsionat
• strâmb
• deformat
• denaturat
• îndoit
• răsucit
• distorsionată

Примери за използване на Изкривен на Български и техните преводи на Румънски

Изкривен гвоздей?
Un cui îndoit?

Малко е изкривен.
E puţin îndoit.

(изкривен звук).
(Sound denaturează).

Ключът е изкривен.
Cheia asta e îndoită.

Изкривен е навън.
E îndoit spre exterior.

Несъвършен изкривен нос.
Nasul strâmb imperfect.

И виждаме, че той е изкривен.
Și vedem că e deformat.

Изкривен глас Знам какво си направил.
Vocea distorsionate ştiu ce ai făcut.

Опростен и изкривен.
Simplificat şi distorsionat.

(Изкривен глас) Това Камий Engelson?
(Voce distorsionată) Este Camille Engelson?

Свръзката е напълно изкривен.
Lanţul transmisiei e răsucit tot.

Момичета с изкривен нос, изкривен нос.
Fetele cu un nas strâmb, un nas strâmb.

Нейната деформация, изкривен контур;
Deformarea, conturul distorsionat;

Седи мирно или носа ти ще остане изкривен.
Staţi liniştit, sau vă rămâne nasul strâmb.

Лапите са къси, носът е изкривен, очите са червени.
Labele sunt scurte, nasul este strâmb, ochii sunt roșii.

Размерът на раната показва, че ножът е бил изкривен.
Mărimea rănii arată că pumnalul a fost răsucit.

Отряза косата ми за да я сложиш на изкривен гвоздей?
Se taie părul meu de a pune o perucă pe un cui îndoit?

В противен случай резултатът може да бъде изкривен.
În caz contrar, rezultatul poate fi distorsionat.

Дали това е скрит изкривен космос, или усукан в малки примки?
Acest spatiu ascuns este deformat sau curbat in bucle mici?

Пръстите са пили с опит, съкратен и изкривен.
Degetele s-au îmbătat cu experiență scurtă și strâmbă.

Изкривен нокът, който може да се повдигне от нокътното ложе.
Un cui distorsionat care se poate ridica de pe patul unghiilor.

И нещо интересно- куршум 45-ти калибър, леко изкривен.
Si asta e interesant. Glont de 45, usor deformat.

Време пространство изкривен, Наруто дойде на Dragonball светове, за да открие най-дракон.
Spațiu-timp distorsionat, a venit la Naruto Lumi Dragonball pentru a găsi dragon.

Не. Прилича на женски глас, но напълно изкривен.
Nu, parcă ar fi o femeie, dar e complet deformat sunetul.

Те дори не знаят кога Светият Дух е изкривен или хули.
Nici măcar nu știu când Duhul Sfânt este distorsionat sau blasfemiat.

Казваш, че аварийният превключвател е бил изкривен.
Ai spus că pistonul pentru eliberarea de urgenţă a fost îndoit.

А това създава тенденцията да ни се дава много изкривен образ на света.
Și asta tinde să ne creeze o imagine foarte distorsionată asupra lumii.

Така че, чист бял цвят при определено осветление е силно изкривен.
Deci, culoarea albă pură sub anumite iluminări este puternic distorsionată.

Недостатъчна дължина и дебелина на пениса или изкривен пенис?
Lungime insuficientă a penisului si Grosime insuficientă a penisului sau Penis deformat?

Ако събирането на материала не отговаря на хигиенните мерки, резултатът може да бъде изкривен.
Dacă colectarea materialului nu corespunde măsurilor de igienă, rezultatul poate fi distorsionat.

Как да използвам "изкривен" в изречение

2. Ставам изпъкнал, изметнат, изкривен или издълбан като коруба. Дъската се е изкорубила. Брегът се е изкорубил.

Силово-статично с леко изкривен гръбнак (отпуснат корем) - умерена асистенция от бицепси, брахиалиси. Увеличено участие на ромбоиди.

Пред нас се появи Големия Купен, а до пътеката растеше самотен бор, изкривен от битките с бурните ветрове.

Легендарната лекоатлетка Анелия Нунева: Бягах за световен рекорд с изкривен гръбначен стълбБЛИЦ - Новини от България и света

Много много изкривен "план Маршал". Защо всеки недорасляк с малко пари се опитва да стане велик загробвайки други

б) повреден, изкривен или наранен посадъчен материал, в частност в случаите на градушка или измръзване, или е счупен;

изкривен ляв шенкел – беше сгънал 2-3 сантиметра напред. и гумата почти опираше в предната част на калника.

Днешният все по-радикализиращ се ислям не е резултат от естественото развитие на религията, а е следствие от изкривен национализъм.

4, О-пръстенът в О-канала, О-пръстенът не може да бъде изкривен или деформиран, пръстенът за прегъване на ключалката за торбички.

Тръмп e напълно побъркан. Проблема на американците е, че целият им "елит" е смахнат и изкривен във всяко отношение.