Какво е " O LUPTA " на Български - превод на Български

• битка
• борба
• бой
• двубой
• сблъсък
• дуел
• схватка
• сбиване
• се бия
• борбата
• битката
• боя

Примери за използване на O lupta на Румънски и техните преводи на Български

O lupta cinstita.
Честен дуел.

Aceasta este o lupta!
Това е битка!

Va fi ca o lupta intre dragoni!
Ще бъде като битка на дракони!

Instruirea pentru o lupta?
Тренираш за бой?

O lupta pe care totusi o pierd.
Битка, която навярно ще загуби.

Te provoc la o lupta!
Предизвиквам те на дуел.

A pierdut o lupta cu un copac odata.
Веднъж загуби двубой с дърво.

Vă provoc la o lupta!
Предизвиквам те на двубой.

Este… este o lupta Booth stie prea bine.
Това е борба Booth знае много добре.

Nu te pot bate într-o lupta cinstita.
Не мога да те победя в честен двубой.

Am avut o lupta mica si am lovit Young face.
Имахме малък сблъсък и аз ударих Йонг До.

Jocul de șah este ca o lupta sabie. Oricum.
Шахът е като дуел с шпаги.

A fost o lupta cinstita si au fost multi martori.
Това беше честен двубой и имаше много свидетели.

Chiar vreau, pentru a evita o lupta cu Dean.
Искам да избегна сблъсък с Дийн.

Aceasta este o lupta pe care nu o putem evita.
Но това е битка, която не можем да избегнем.

Nu suntem pregatiti pentru o lupta directa.
Не сме готови за директен сблъсък.

Acest joc este o lupta de gladiatori dar cu masini.
Тази игра е битка на гладиатори, но с леки автомобили.

În cazul în care voi fi provocat la o lupta cuțit?
В случай, че бъда предизвикан в бой с ножове?

O lupta se da in interiorul meu”, ii spune el baiatului.
Борба се случва вътре в мен'' казал той на момчето.

Cineva a adus un cutit la o lupta pistol.
Някой си е донесъл нож в огнестрелна схватка.

Am promis o lupta cu crocodili… și, uneori, ei castiga.
Обещахме ви борба с алигатори… но понякога и те печелят.

In viata fiecaruia dintre noi exista o lupta cu pustiul.
Във всеки от нас има борба между малкия и големия човек.

Este o lupta pe care doar un avocat o poate castiga.
Това е битка, която само адвокат може да спечели.

De foarte multe ori există situații în care nu evita o lupta.
Много често има ситуации, в които не се избягват бой.

Vindecarea cancerului este o lupta in care avem nevoie de sprijin!
Ракът е борба, в която всички имаме нужда от подкрепа!

Se pare ca am adus o sabie de lumina la o lupta cutit.
Изглежда, че съм донесъл светлинен меч в бой с ножове.

Asceza crestina este o lupta nu contra trupului, ci pentru el.
Християнският аскетизъм не е борба срещу тялото, а борба за него.

Primul off, am fost încercarea de a obtine o lupta acest tot timpul.
Първо, ние сме били опитвайки се да получите бой Целият този път.

Dar daca dependenta a fost o lupta, dezintoxicare a fost razboi. Voi lua curat.
Ако пристрастяването е битка, възстановяването е война.

Ciclu de steroizi cata Sonnen El a făcut într-adevăr să -l utilizaţi înainte o lupta mare.
Chael Sonnen стероиди цикъл Той наистина го използват преди голяма борба.