Какво е " O REUNIUNE " на Български - превод на Български

• среща
• заседание
• събиране
• събрание
• сбирка
• съвещание
• реюниън
• срещата
• срещи
• събирането
• заседанието
• срещите

Примери за използване на O reuniune на Румънски и техните преводи на Български

E o reuniune de familie?
Това да не е семейна сбирка?

De ce nu pregătește o reuniune de familie?
Защо не са правели семейни срещи?

Avem o reuniune de familie aici, nu?
Май имаме семейна сбирка, нали?

Am auzit că aţi avut o reuniune de familie.
Чух, че сте имали семейно събрание.

O reuniune la vechiul tău orfelinat?
Събирането на сиропиталището ти?

Să facem o reuniune de familie.
Ще си направим семейна сбирка.

Pentru ca noi n-am avut niciodată o reuniune de familie.
Никога не сме правили семейни срещи.

Este o reuniune de familie în Catalina.
Има семейна сбирка в Каталина.

Bine, e timpul pentru O reuniune de familie!
Добре, време е за семейно събрание.

Da, sunt sigur că familia ta se va bucura de o reuniune.
Да, сигурен съм, че семейството ви ще се радва на събиране.

Ai avut o reuniune de familie fără mine?
Имали сте семейно съвещание без мен?

Săptămâna trecută am avut o reuniune de familie urâtă.
Миналата седмица имаше едно гадно семейно събрание.

O să fie o reuniune foarte mare de familie.
Ще бъде огромна семейна сбирка.

În acest moment, ne pregătim pentru o reuniune a Consiliului European.
Ние сега се готвим за заседанието на Европейския съвет.

Finn, Kol, am o reuniune de familie pentru a planifica.
Фин, Кол, имаме да планираме семейна сбирка.

În una dintre aceste zile vă veţi întâlni şi va fi… o reuniune de pomină.
Скоро ще се срещнете и това ще бъде… едно страхотно събиране.

E timpul pentru o reuniune de familie mic.
Време е за малко семейно събрание.

Încă o mică surpriză, doar în caz că acolo va fi o reuniune de familie.
Още една изненада, в случай, че има семейно събиране.

Nu-ţi place o reuniune de familie?
Не харесваш ли събирането на семейството отново?

O reuniune a ambasadorilor la UE s-a încheiat fără noutăți de la Londra.
Съвещание на 27-те посланици на ЕС в Брюксел завърши без новини от Лондон.

Tu spui că va fi o reuniune a monştrilor în oraş?
Казваш, че ще има събрание на демони в града?

Nu pot. Am o reuniune a fraternităţii. Repetăm pentru noul show.
Не мога, имаме сбирка на студентската организацията, репетираме ново степ-шоу.

Nu-ţi face iluzii pentru o reuniune între mamă şi fiu.
Не си затваряй очите за събирането между майка и син.

Este doar… O reuniune de clasa cu nişte doctori şi nevestele lor.
Това е просто… клас реюниън с куп скучни Penn Медицински мъже и техните съпруги.

Ministerul Justiției organizează anual o reuniune a tuturor membrilor rețelei.
Веднъж годишно Министерството на правосъдието организира събрание на всички членове на Мрежата.

Kane planifică o reuniune secretă a Consiliului pentru a vota sacrificarea.
Кейн планира тайно събрание на съвета, за да се гласува.

La Roma(Italia) are loc o reuniune a Consiliului European.
В Рим, Италия, се провежда съвещание на Европейския Съвет.

Vom organiză o reuniune cu Consiliul de Urgenţă şi vom alege un nou director.
Ще свикаме извънредно събрание на Борда на Директорите и ще изберем нов CEO.

Ş-am spus că mă duc la o reuniune de familie pentru câteva zile.
Казах ти, че заминавам на семейно събиране за няколко дни.

Opt ţări au cerut o reuniune de urgenţă a Consiliului de Securitate al ONU privind statutul Ierusalimului.
Осем страни поискаха извънредно съвещание на СС на ООН заради Йерусалим.