Какво е " O ZONĂ FOARTE MICĂ " на Български - превод на Български

• много малка площ
• много малка част
• много малко пространство

Примери за използване на O zonă foarte mică на Румънски и техните преводи на Български

Macula este o zonă foarte mică aflată în centrul retinei.
Макулата е много малка площ в центъра на ретината.

Totul este plasat compact și ocupă o zonă foarte mică între camere.
Всичко е разположено компактно и заема много малко пространство между стаите.

Atunci când folosesc unele modele, creează iluzia unei abundențe de spațiu liber într-o zonă foarte mică;
Когато се използват някои модели, създава илюзията за изобилие от свободно пространство в много малка площ;

Când este disponibilă doar o zonă foarte mică, reîncărcarea cu piese este foarte ușoară.
Когато има само много малка площ, презареждането с части е много лесно.

Care au aceeaşi culoare cu a fundalului sau care ocupă o zonă foarte mică din.
Със същия цвят като фона, или които заемат много малка част от кадъра.

Chiar și într-o zonă foarte mică puteți găsi un loc pentru mobilier și, în plus, există diferite tehnici de proiectare care pot crește spațiu vizual.
Дори в много малка площ можете да намерите място за обзавеждане и освен това има различни дизайнерски техники, които визуално могат да увеличат пространството.

Au aceeaşi culoare cu a fundalului sau care ocupă o zonă foarte mică din cadru.
Със същия цвят като фона, или които заемат много малка част от кадъра.

O zonă foarte mică de expunere de căldură nu provoacă deformarea termică a metalului, forma arbitrara subțire de tăiere printr-o lățime de tăiere foarte mici..
Една много малка част от излагане на топлина не предизвиква топлинна деформация на метал, тънък произволна форма срежат много малка ширина нарязани.

Disk Speedup funcționează pe hard disk-uri, chiar și cu o zonă foarte mică de spațiu.
Disk Speedup работи на твърди дискове, дори и с много малка площ на пространството.

Cu numărul de componente pe un IC fiind ambalat într-o zonă foarte mică de căldură probleme au fost multe ordine de magnitudine mai rău decât dacă circuitul a fost construit folosind componente discrete.
С броя на компонентите на IC, които са опаковани в много малка площ, топлинните проблеми бяха много по-големи от порядъка, отколкото ако веригата беше изградена с помощта на отделни компоненти.

Multe zone erau nelocuite, dar guvernul lor ne îngrămădise într-o zonă foarte mică.
Имаше много незаети територии, но правителството ни отпусна съвсем малка зона.

Cu numărul de componente pe un IC fiind ambalat într-o zonă foarte mică de căldură probleme au fost multe ordine de magnitudine mai rău decât dacă circuitul a fost construit folosind componente discrete.
С броя на компонентите в интегралните схеми са опаковани в много малка площ топлина проблеми са много поръчки с магнитуд по-лошо отколкото ако веригата е изградена използвайки дискретни компоненти.

În apartamente există o problemă de decorare a unui coridor, o zonă foarte mică.
Много малък коридор в апартамента В апартаментите има проблем с декорирането на коридор, много малка площ.

În același timp, o situație poate apărea atunci când o zonă foarte mică moare sau se inflamează, aceasta nu se observă în structura întregii glande, dar este însoțită de o schimbare pronunțată a funcției organului.
В същото време може да възникне ситуация, когато една много малка област умира или се разпалва, това не се забелязва в структурата на цялата жлеза, но е придружено от изразена промяна в функцията на органа.

Acest apartament ilustrează perfect posibilitatea creării unui spațiu complet pentru viață într-o zonă foarte mică.
Този апартамент идеално илюстрира възможността за създаване на пълно пространство за живот в много малка площ.

Vă recomandăm la fața locului de testare a cremei, prin utilizarea acestuia pe o zonă foarte mică la început, pentru a vedea cum se ocupă de pielea ta.
Препоръчваме място за тестване на крема от него с помощта на много малка площ в началото, за да се види как кожата ви се справя.

În practică, tehnică, probabil, unele lasere extrem de puternice, a căror fază de energie este concentrată într-o zonă foarte mică.
В техническа практика, може би някои изключително мощни лазери с една греда концентрирани в много малко пространство.

Vă recomandăm la fața locului de testare a cremei, prin utilizarea acestuia pe o zonă foarte mică la început, pentru a vedea cum se ocupă de pielea ta.
Препоръчваме точковото тестване на крема, като първо го използвате на много малка площ, за да разберете как се борави с кожата ви.

În practică, tehnică, probabil, unele lasere extrem de puternice, a căror fază de energie este concentrată într-o zonă foarte mică.
В техническа практика може би някои изключително мощни лазери, чиито лъч енергия е съсредоточена в една много малка площ.

O poate face doar în interiorul unei zone foarte mici.
Може да го постигне само в много малка зона.

Am vrut sa aiba parte de o experienta in lumea islamului si de asemenea am vrut ca el-- am mers acolo sa lucrez cu un grup, sa fac o poveste despre un grup numit Kalash, care sunt un grup de animisti, 3.000 de animisti, care locuiesc-- o zona foarte mica-- inconjurati de Islam-- 3.000 de oameni din Kalash au mai ramas, si sunt niste oameni incredibili.
Исках той да преживее ислямския свят и исках той-- Отидох там да работя с група, върху история за група наречена Калаш, които са група от анимисти, 3000 анимисти, които живеят в много малка област заобиколени от ислям-- има 3000 останали от племето Калаш, те са невероятни хора.

Acestea cercetau ce s-ar întâmpla daca o cantitate mare de materie ar fi concentrate într-o zona foarte mica.
Те обсъждали какво би станало, когато огромно количество материя се концентрира в малко пространство.

JCarouselLite puteti folosi oferind conținut pe un site, care permite dezvoltatorilor să se rotească bucăți mari de conținut într-un& nbsp; zonă foarte mică.
JCarouselLite може да се използва за участието на съдържанието на сайта, което позволява на разработчиците да се въртят големи парчета съдържание в& Nbsp; много малка площ.

Acestea sunt situate într-o zonă foarte centrală, la mică distanță de centrul vechi al orașului și una dintre cele mai aglomerate zone comerciale.
Те се намират в много централна зона, в близост до центъра на стария град и една от най-оживените търговски зони.

Lumină Sarcina de a ilumina o zonă mică are o soluție foarte originală.
Светлина Задачата за осветяване на малка площ има много оригинално решение.

Într-o zonă mică unde fiecare centimetru pătrat este foarte important.
В малка площ, където всеки квадратен сантиметър е много важен.

Deci, stabilind tot felul de„-seving magic energie-cutii“, vă poate scuti foarte ușor o zonă mică de cabluri de la o mică parte din puterea reactivă.
Така че, за създаване на всички видове„магия-енергийно seving кутии“, можете да много леко облекчаване на малка площ на вашия окабеляване от една малка част от реактивната мощност.

Deci, dacă comparăm apartamentele noastre cu locuința acestor mici figuri din plastic, cea mai mare parte a mobilierului din acest dispozitiv este foarte potrivit pentru o zonă mică.
Така че, ако сравним апартаментите си с жилището на тези малки пластмасови фигури, повечето мебели в това устройство са много подходящи за малка площ.

Această zonă e foarte mică, sub 1 mm.
И този регион е много малък регион. Той е по-малък от един милиметър.

Acest design ocupă o zonă suficient de mică și este foarte compact.
Този дизайн заема достатъчно малка площ и е много компактен.