Какво е " OM DIN ORAŞ " на Български - превод на Български

• човек в града
• мъж в града

Примери за използване на Om din oraş на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai bun om din oraş.
Най-прелестния мъж в града.

Cum te simţi ştiindu-te cel mai urât om din oraş?
Какво е чувството да сте най-мразения човек в града?

Cel mai mare om din oraş. El e şeful statului.
Най-големият мъж в града Държавен глава.

Cel mai influent om din oraş.
Най-влиятелният човек в града.

Cel mai bun om din oraş dacă te simţi bolnav.
Най-добрият човек в града, ако се чувствате зле.

Era cel mai bogat om din oraş.
Бил е най-богатият човек в града.

Ce, sunt singurul om din oraş care ocoleşte un băltoacă?
Нима съм единствен човек в града, който задминава локвата отстрани?

E cel mai puternic om din oraş.
Той е най-влиятелният човек в града.

A spus că un singur om din oraş poate face la fel de mult rău că 1000 în teren.
Каза, че сам мъж в града, може да причини щети, колкото 1000 в битка.

Nu arata ca cel mai bogat om din oraş.
Не изглежда сякаш е най-богатият човек в града.

Doar că, eşti cel mai puternic om din oraş, şi puterea o ai pentru că nu ai scrupule.
Просто това, ти знаеш, ти си най- могъщия човек в града, и имаш тази сила от това, че си безмилостен.

Fiica celui mai puternic om din oraş?
Дъщерята на един от най-влиятелните мъже в града?

Dacă casa celui mai puternic om din oraş nu se afla în siguranţă atunci cum pot să ne asigure nouă, celor simplii,?
След като дома на най-влиятелният човек в града не е в безопастност… Тогава как ние ще сме?

Dr. Cocteau este cel mai important om din oraş.
Д-р Кокто е най-влиятелният човек в града.

Vreau câte un dolar de la fiecare om din oraş pentru fiecare bandit pe care-l ucid.
Искам по долар на глава, от всеки човек в този град за всеки бандит, който убия.

Billy, dar eşti cel mai puternic om din oraş.
Били, но ти си най-влиятелния човек в града.

NRA din oraşul Rousse a anunţat recent că anul trecut cel mai bogat om din oraş era un român, consultant, care a câştigat aproximativ 3,13 milioane leva(în jur de 1,6 milioane euro).
НАП в Русе наскоро съобщи, че най-богатият човек в града е румънски консултант, който е спечелил 3, 12 милиона лева(около 1, 6 милиона евро) миналата година.

Delmann este probabil cel mai important om din oraş.
Делман е сигурно най-важния човек в този град.

Puteţi să fiţi şi diavolul însuşi, dar vă veţi aştepta rândul. Sunteţi într-o ţară străină, sunteţi nevăzătoare… şi probabil cel mai periculos om din oraş stă lângă dumneavoastră.
Вие се в чужда страна, сляпа сте и най-опасният човек в града стои до вас.

Pentru fratele meu, George, cel mai bogat om din oraş.
На моят брат Джордж, най-богатият човек в града".

Pentru fratele meu George, cel mai bogat om din oraş.
За моя голям брат Джордж, най-богатият човек в града.

Te putem face cel mai puternic om din oraş.
Можем да те превърнем в най-влиятелният човек в Портланд.

Noi ştim că, Cosimo de 'Medici este cel mai bogat om din oraş.
Знаем, че Косимо де Медичи е най-богатият човек в града.

Michael va deveni cel mai nesuferit om din oraş.
Майкъл е на път да се превърне в най-нехаресваният мъж в града.

Oamenii din oraş au fost confuz, au întrebat:.
Хората от селото били в пълно недоумение и попитали:.

Jumătate din oamenii din oraş vorbesc singuri.
Половината от хората в градовете си говорят сами.

Oamenii din oraş îi întorc spatele lui Teo.
Всички хора в града наистина харесват Тео.

Acum oamenii din oraş.
Сега хората в този град.

Câţiva oameni din acest oraş vor să mă omoare.
Някои хора тук ме искат мъртъв.

Oamenii din oraş spun că e mâna unui om..
Хората в града твърдят, че е човек.