Какво е " OMUL AVEA " на Български - превод на Български

• човекът имаше
• мъжът имаше
• човекът беше
• човекът щеше
• мъжът беше
• човекът имал
• човекът е бил

Примери за използване на Omul avea на Румънски и техните преводи на Български

Omul avea 89 de ani.
Човекът беше на 89.

Esther spunea că omul avea cărţi de rugăciuni.
Естер каза, че мъжете не са имали молитвени книги.

Omul avea clasa.
Човекът беше от висока класа.

Înseamnă că, înainte de asta, omul avea 13 coaste?
Следователно, едно време човек имал 13 чифта ребра?

Omul avea multe probleme.
Човекът имаше проблеми.

Trebuie să recunoşti, omul avea un anumit stil.
Трябва да признаеш, че човекът има трайно чувство за стил.

Omul avea serioase probleme.
Човекът беше побъркан.

Dar în acel spaţiu vast, nelimitat, Omul avea un aliat Calul.
Но в това необятно пространство, човекът имаше един съюзник конят.

Dar omul avea și prieteni.
Но човекът имал и приятели.

Omul avea un apetit pe cinste.
Беше мъж с голям апетит.

Alan, omul avea 50 de ani când ea s-a născut.
Алън, човекът е бил 50-годишен, когато тя се е родила.

Omul avea gust impecabil.
Човекът имаше безупречен вкус.

Se pare că omul avea o capacitate mentală a unui copil de cinci ani.
Вероятно, човека имал умствено развитие като на 5 годишен.

Omul avea cancer la plămâni.
Мъжът имаше рак на белия дроб.

Omul avea controlul absolut.
Мъжът беше в цялостен контрол.

Omul avea nevoie de un cadou.
Човекът имаше нужда от подарък.

Omul avea o sotie si două fiice.
Човека има жена и две дъщери.

Omul avea tot ce-şi dorea.
Човекът имаше всичко, за което бе мечтал.

Omul avea între 40 şi 50 de ani.
Пострадалият е мъж на 40-50 години.

Omul avea serioase probleme emotionale.
Този мъж има сериозни емоционални проблеми.

Omul avea 2 copii cu un muncitor Zulu.
Човекът имаше две деца от една работничка зулу.

Omul avea un toc roșu pe mâini și pe șolduri.
Мъжът имаше червени пети в ръцете и бедрата.

Omul avea 98 de ani, viata lunga si buna.
Старецът беше на 98, дълъг живот, страхотен живот.

Omul avea dreptate, în ciuda încăpățânării mele.
Човекът имаше право, макар и да ми беше неприятно.

Omul avea o durere de cap şi a mutat-o în capul nevestei.
Мъжът има главоболие и си го изкарва на жената.

Omul avea un băţ care îi făcea vocea să sune ca a noastră.
Човекът има пръчка, с която преправя гласа си като нашите.

Omul avea nevoie de ajutorul nostru și i l-am dat.
Щом човекът имаше нужда от нашата помощ и подкрепа, ние му я давахме.

Omul avea o lipomă hipodermică pe spate, cu mărimea unui pumn.
Мъжът имаше хиподермичен липома на гърба си с размерите на юмрук.

Omul avea un picior diabetic, era amenințat cu amputarea ambelor picioare la genunchi.
Човекът имаше диабетно стъпало, заплашваше с ампутация на двата крака на коляното.

Omul avea 50 de ani şi avea o formă fizică excelentă.
Човекът е бил над 50 години, а е бил по-здрав от човек наполовината на неговите години.