Какво е " ONOREAZĂ " на Български - превод на Български

• почита
• чест
• почети
• удостои
• изпълни
• почитат
• почитай
• почитайте
• почетете
• уважи

Примери за използване на Onorează на Румънски и техните преводи на Български

Onorează-mă!
Удостои ме!

Lucru ce o onorează.
Което и прави чест.

Onorează-ţi fratele.
Почети брат си.

Asta vă onorează, dle.
Прави ви чест, господине.

Onorează-mă cu un"nu".
Удостои ме с"Не".

A fost un om bun. Onorează-l.
Ако е бил добър човек, почети го.

Te onorează, cezare.
Отдават ти чест, Цезаре.

Prezenţa voastră ne onorează.
Оказваш ни чест с присъствието си.

Onorează-ţi tatăl şi mama.".
Почитай баща си и майка си".

Uite cine ne onorează cu prezența sa!
Виж кой ни удостои с присъствието си!

Onorează-ne cu conducerea ta.
Уважи ни с твоите напътствия.

Fiul tau ne onorează cu prietenia sa.
Синът ви ни удостои с приятелството си.

Onorează-l cu viaţa ta.
Почети го като му отдадеш живота си.

Stăpânul meu mă onorează cu bunătatea sa.
Милорд, оказвате ми чест с добрината си.

Onorează Tatăl… Treci pe bancheta din spate.
Почети баща си и сядай отзад.

Când Biblia spune"onorează-ţi soţul", ea crede în asta.
Когато Библията каже,"Почитай съпруга си," тя вярва в това.

Onorează lumea pentru că Dumnezeu este în lume onorând lumea.
Почитайте света, защото Бог е на света, почитайки го.

Tineri, străduiţi-vă să atingeţi obiective care îl onorează pe Dumnezeu!
Младежи, следвайте цели, които носят чест на Бога!

Atunci onorează acea parte.
Затова почети онази част от теб.

Voi onora înțelegerea noastră, atunci când regina dvs. onorează coaliție mea.
Ще уважа нашата сделка, когато вашата кралица уважи моята коалиция.

Şi mama. Onorează-ţi mama şi tatăl.
Почитай майка си и баща си.

Onorează lumea deoarece Cunoașterea este în lume onorând lumea.
Почитайте света, защото Знанието е на света, почитайки го.

Deci prinţul din Hablok ne onorează cu prezenţa sa lipsită de maniere.
Виж ти, принцът на Хаблок ни удостои с присъствието си.

Onorează-ți Învățătorii astfel încât săpoți experimenta adâncimea propriei tale relații cu ei.
Почетете Учителите си, за да можете да изпитате дълбочината на връзката си с тях.

Prezenţa voastră ne onorează şi e cum nu se mai poate de oportună.
Присъствието ви е чест за нас, и случайно сте избрали подходящ момент.

Atunci onorează-mă. Aşa cum eu te-am onorat.
Тогава ме почети, както аз те почетох.

De asemenea, arată că noua familie onorează tradițiile și le respectă.
Той също така показва, че новото семейство почита традициите и ги уважава.

Propunerea ne onorează, dar avem alte planuri pentru fiul nostru cel mare.
Оценяваме оказаната ни чест, но имаме други планове за първородния си син.

Când James onorează familia cu prezenţa sa.
Когато Джеймс удостои семейството с присъствието си.

Continentalii nu onorează Documentele de libertate pe care ni le-am dat, d-le.
Континенталците не почитат документите за свобода, които ни бяха дадени, сър.