Какво е " OPRIRILE " на Български - превод на Български

• спирки
• спирания
• спирките
• спиранията
• спирка
• спиране

Примери за използване на Opririle на Румънски и техните преводи на Български

Nu am numarat opririle.
Не броиш спирките.

Opririle-s rele de tot!
Спирането е лоша идея!

Ai grijă la opririle bruşte.
Внимавай с резките спирания.

Opririle pentru pauya sunt scurte.
Спиранията са кратки.

Tocmai de asta opririle sunt spontane.
Именно за това спиранията са спонтанни.

Am adăugat opriri, am eliminat opririle.
Добавихме спирки, премахнахме спиранията.

Iar opririle neprogramate nu sunt eficiente.
А да се отбиваш до букмейкъра си не е ефективно.

Poate îl urmărea pe Tre şi îi nota toate opririle.
Може би е следвал Тре и е записвал спирките му.

Să omită opririle la oricare punct sau puncte;
Пропуска спирания във всеки пункт или пунктове;

Am mers în oaza Siwa-- a fost una dintre opririle mele.
Ходих в оазиса Сиуа- това беше една от спирките ми.

Opririle suplimentare pot însemna un tarif mai mare.
Допълнителните спирания може да доведат до по-висока такса.

Spune că Rachel Farrow a fost doar una din opririle ei.
Каза, че Рейчъл Фаръу е била само една от спирките и.

Zborul este rapid, opririle sunt instantanee, turele se taie.
Полетът е бърз, спиранията са мигновени, въртенето се реже.

NOTĂ: această opţiune este disponibilă numai pentru opririle.
ЗАБЕЛЕЖКА: Тази опция е налична само за спирки за.

Ce sunt opririle din drumul crucii și ce putem învăța din ele?
Кои са Спирките по Кръстния път и какво можем да научим от тях?

Se pare că ai contractat un herpes, într-una din opririle tale.
Изглежда обаче, че вирусът на херпес в един от нас ще спре.

De fapt poţi găsi toate opririle de aici până la lacul Destiny.
Плюс това, може да избираш всяка спирка оттук до езерото Дестъни.

Opririle la solicitare sunt prezentate ca atare în graficul de transport.
Заявените спирки са отбелязани като такива в съответното разписание.

Mia, toate pornirile şi opririle astea sunt realmente nocive transmisiei mele.
Миа, това спиране и почване не ми се отразява добре.

Opririle Pokemon sunt situate în diferitele locuri interesante din oraș.
Спирането на Pokemon се намира в различни интересни места в града ви.

Calculați numărul de stații(distanța dintre opririle vecine este de obicei 1-2 km), tunelurile.
Изчислява се броят на станциите(разстоянието между съседните спирки обикновено 1-2 км), Ferry тунели.

R: In toate opririle programate, instalațiiledebaie sunt exact la fel cums-ar găsi înapoi acasă.
A: При всички планирани спирки, съоръженията за баня са абсолютно същите, както бихте се намери у дома.

Funcţia Start Stop motor automată profită de opririle scurte(de ex. la semafoare) şi opreşte temporar motorul.
Автоматичната функция Старт/Стоп се възползва от кратките спирания(например на светофарите) и временно изключва двигателя.

Nu uitați să opririle dvs. destul de departe de prețul de intrare, astfel încât să nu fie închise de nervozitatea normale de pe piață.
Не забравяйте да зададете вашите спирки достатъчно далеч от входната цена, така че да не са затворени от нормалните пазарни нерви.

Funcţia Start Stop motor automată profită de opririle scurte(de ex. la semafoare) şi opreşte temporar motorul.
Автоматична функция Старт/Стоп: Автоматичната функция Старт/Стоп се възползва от кратките спирания(например на светофарите) и временно изключва двигателя.

Madrid, una dintre opririle turneului european, a fost aleasă ca fiind locul splendid pentru filmul realizat de agenția de creație Leo Burnett și regizat de Laszlo Kadar.
Мадрид, една от спирките на европейското турне, бе избран като прекрасна локация за филма произведен от творческата агенция“Лео Бърнет” и режисиран от Ласло Кадар.

Chin, trebuie să vedem care au fost toate opririle de pe traseul lui Jordan şi să începem să restrângem lista posibilelor ţinte.
Чин, трябват ни всички спирки по маршрута на Джордан. И стесни кръга на потенциалните цели.

Am lista cu toate opririle- pe care trebuia să le facă azi curierul.
Имам списък на всяка спирка която шофьора ни е трябвало да направи днес.

Tracţiunea pe puntea din faţă previne opririle pe terenuri dificile, însă funcţia este de multe ori necesară doar pe o mică parte a traseului.
Задвижването на предния мост предотвратява спиранията върху труден терен, като в същото време функцията често е необходима само за малка част от цялото пътуване.