Какво е " OTRĂVIREA " на Български - превод на Български

• отравяне
• отровата
• натравяне
• отрови
• отравянето
• отравяния
• отравянията
• отрова
• натравянето
• на отравяния

Примери за използване на Otrăvirea на Румънски и техните преводи на Български

Otrăvirea nu e o noutate.
Отровата не е нещо ново.

Dar tu eşti cel care a sugerat otrăvirea.
Но ти предложи отрова.

Otrăvirea cu metal greu se potriveşte.
Натравяне с тежки метали.

Păi, măcar otrăvirea a fost rapidă.
Е, поне отровата е била бърза.

Otrăvirea cu cartofi este destul de rară.
Отравянията от картофи са много редки.

Cum să preveniți otrăvirea la domiciliu.
Как да се предотвратят отравяния в дома.

Otrăvirea este crima preferată a femeilor nebune!
Отровата е най-използвана от лудите жени!

Cauza morţii a fost otrăvirea cu cyanida.
Причината за смъртта е натравяне с цианид.

Otrăvirea muncitorilor, acoperirile, crimele.
Натравянето на служителите, прикриването, убийствата.

Este imposibil să tratăți otrăvirea cu alcool.
Невъзможно е да се лекуват отравяния с алкохол.

Cu toate acestea, otrăvirea cu cartofi este destul de rară.
Отравянията от картофи обаче са много редки.

Da, mi l-a afectat. Asta îţi face otrăvirea cu mercur.
Да, натравянето с живак причинява това.

Otrăvirea prin radiaţii se transferă prin fluidele corporale.
Радиационното натравяне се предава чрез телесните течности.

Prezint un reportaj despre otrăvirea melcilor.
Подготвям страхотен материал за отровата за охлюви.

Cauzele pot fi otrăvirea, deshidratarea, pierderea de sânge și altele.
Причините могат да бъдат отравяне, обезводняване, загуба на кръв и други.

Simptomele indică toate otrăvirea cu metal greu.
Симптомите, всички до един, сочат натравяне с тежки метали.

Lacey a fost curajoasă când a mărturisit toată treaba cu otrăvirea mea.
Лейси беше толкова настървена като разобличи цялата тази история с натравянето ми.

Exemple luminoase sunt otrăvirea cu plumb sau talasemia.
Ярки примери са оловно отравяне или таласемия.

Cum de a reduce un tatuaj la domiciliu și nu se otrăvirea sângelui.
Как да се намали татуировка у дома и да не се получи отравяне на кръвта.

Dacă vă este frică de otrăvirea plantei, protejați-vă mâinile cu mănuși.
Ако се страхувате от отровата на растението, защитете ръцете си с ръкавици.

Toxicitate: este o plantă toxică care se folosea pentru otrăvirea săgeţilor.
Това е токсичен вид, който е бил използван за отрова на стрели.

Dar este necesar să ne amintim de otrăvirea plantei și să monitorizăm ficatul.
Но е необходимо да се помни отровата на растението и да се наблюдава черния дроб.

Concepția greșită este că Enterosgel este utilizat numai pentru a trata otrăvirea.
Погрешното схващане е, че Enterosgel се използва само за лечение на отравяния.

Ce-mi puteți spune despre otrăvirea Ergot în sat?
Какво може да кажете за отравянията в селото с Мораво рогче?

Apariția picăturilor și venelor de sânge este posibilă cu intestinul infectat și otrăvirea.
Появата на капки и кръвни лъчи е възможна с инфекциозни лезии на червата и отравяне.

Este dăunător în special copiilor, dar otrăvirea cu plumb nu scuteşte pe nimeni.
Това е особено вредно за децата, но оловното натравяне не щади никого.

De exemplu, otrăvirea sau afectarea circulației sanguine în creier duce la sindroame similare.
Например, отравяния или нарушения на кръвообращението в мозъка водят до подобни синдроми.

Curs 6 Resuscitarea și terapia intensivă pentru otrăvirea exogenă acută.
Лекция 6 Реанимация и интензивна терапия за остри екзогенни отравяния.

Vătămările corporale, otrăvirea, furtul şi violul au fost de asemenea frecvente.
Често срещани са и телесните наранявания, отравянията, кражбите и изнасилванията.

De asemenea, cauza senzațiilor neplăcute poate fi otrăvirea alimentelor sau băuturile.
Също така, причината за неприятни усещания може да бъде отравяне с храни или напитки.