Какво е " OTRĂVIREA SÂNGELUI " на Български - превод на Български

• отравяне на кръвта

Примери за използване на Otrăvirea sângelui на Румънски и техните преводи на Български

Otrăvirea sângelui.
Отравяне на кръвта.

Aceasta va provoca otrăvirea sângelui.
Това ще доведе до отравяне на кръвта.

Otrăvirea sângelui(septicemie).
Отравяне на кръвта(сепсис).

Poate chiar provoca otrăvirea sângelui.
Може да предизвика отравяне на кръвта.

Seps- otrăvirea sângelui;
Сепс- отравяне на кръвта;

Cum de a reduce un tatuaj la domiciliu și nu se otrăvirea sângelui.
Как да се намали татуировка у дома и да не се получи отравяне на кръвта.

Sepsis("otrăvirea sângelui").
Сепсис(„отравяне на кръвта“).

Boli infecțioase care au condus la inflamarea purulentă, otrăvirea sângelui;
Инфекциозни заболявания, които са довели до гнойно възпаление, отравяне на кръвта;

Otrăvirea sângelui. Nu asta fac ei?
Не правят ли така при отравяне на кръвта?

Consecința cea mai periculoasă a unei descoperiri interne a furunculului este otrăvirea sângelui.
Най-опасното последствие от вътрешния пробив на циреята е отравянето на кръвта.

Infecţii*; hematotoxicitate(otrăvirea sângelui)*; infecţii la nivelul plămânilor care pot duce la.
Инфекция*, отравяне на кръвта*, инфекция на белите дробове, която може да причини.

Sângerarea gingiilor sau inflamația poate provoca boli grave și chiar otrăvirea sângelui.
Кървенето или възпалението на венците може да доведе до сериозно заболяване и дори отравяне на кръвта.

Boala lor este adesea complicată de piodermă și otrăvirea sângelui, dacă tratamentul nu este început în timp.
Тяхното заболяване често се усложнява от пиодерма и отравяне на кръвта, ако лечението не е започнало навреме.

Stadiul avansat al bolii poate provoca efecte ireversibile, cum ar fi gangrena, otrăvirea sângelui.
В напреднал стадий на заболяването могат да се получат необратими ефекти като: гангрена, отравяне на кръвта.

Consecințele ruperii sunt otrăvirea sângelui și moartea dacă îngrijirea medicală nu este prevăzută la momentul respectiv.
Последиците от разкъсването са отравяне на кръвта и смърт, освен ако през това време не се предоставят медицински грижи.

Simptomele unei astfel de patologii grave pot fi însoțite de otrăvirea sângelui și de convulsii.
Симптомите на такава сериозна патология могат да бъдат придружени от инфекция на кръв и спазми.

Puncte cheie Limfangita(sau otrăvirea sângelui) este o inflamație a vaselor limfatice de etiologie predominant bacteriană.
Ключови моменти Лимфангит(или отравяне на кръвта) е възпаление на лимфните съдове с предимно бактериална етиология.

Aceasta este o boală foarte periculoasă, fără tratament, poate duce la otrăvirea sângelui și moartea pisicii.
Това е много опасна болест, без лечение може да доведе до отравяне на кръвта и смърт на котката.

Sepsis*(deseori numit„otrăvirea sângelui”, care este o infecţie gravă cu răspuns inflamator al întregului corp), inflamarea rapidă a pielii şi mucoaselor(angioedem);
Сепсис*(често наричан“отравяне на кръвта” е тежка инфекция с възпалителен процес в цялото тяло), бързо подуване на кожата и лигавицата(ангиоедем);

A apărut o erupție roșie pe erupție, ceea ce poate indica dezvoltarea sepsisului- otrăvirea sângelui.
На обрива се появи червена ивица, която може да е индикация за развитие на сепсис- отравяне на кръвта.

Sepsis*(numit frecvent„otrăvirea sângelui“) este o infecţie severă cu răspuns inflamator la nivelul întregului organism, umflare rapidă a pielii şi mucoaselor(angioedem);
Сепсис*(често наричан“отравяне на кръвта” е тежка инфекция с възпалителен процес в цялото тяло), бързо подуване на кожата и лигавицата(ангиоедем);

Acest lucru se datorează faptului că tatăl său, Vasili, a contractat otrăvirea sângelui dintr-un abces și un picior inflamat.
Това се дължи на факта, че неговият баща, Василий, е заразил кръвното отравяне от абсцес и възпален крак.

Linii întunecate în jurul zonei de tatuaj ar putea indica o afecțiune gravă numită septicemie sau otrăvirea sângelui.
Ред, тъмни линии в зоната около татуировка може да означава сериозно медицинско състояние, наречено сепсис или отравяне на кръвта.

Infecția poate duce, de asemenea, la simptome relativ rare, cum ar fi infecțiile oculare, otrăvirea sângelui și problemele gastro-intestinale.
Инфекцията може да доведе до относително редки симптоми като очни инфекции, отравяне на кръвта и стомашно-чревни проблеми.

Aceste bacterii pot cauza infecţii grave care, uneori, pot pune viaţa în pericol, cum sunt meningita(inflamarea învelişului creierului şi măduvei spinării) şi septicemia(otrăvirea sângelui).
Тези бактерии могат да причинят сериозни и понякога животозастрашаващи инфекции, като например менингит(възпаление на обвивките на главния и гръбначния мозък) и сепсис(отравяне на кръвта).

Rezultatul: în intestin se acumulează peste 15 kg de pietre fecale, deșeuri toxice de activitate vitală, otrăvirea sângelui și provocarea de răni iremediabile organismului nostru.
Резултатът: в червата се натрупват повече от 15 кг фекални камъни, токсични отпадъци, отравящи кръвта и причиняващи непоправима вреда на тялото ни.

Este important să: încercarea de a stoarce furuncul complicat poate duce la consecințe nedorite și periculoase pentru sănătate, dintre care unul este otrăvirea sângelui.
Важно: Опитите за изтръгване на сложен кипене могат да доведат до нежелани и опасни здравословни последици, една от които е инфекция на кръвта.

Dacă formarea abdomenului paratonzilar progresează rapid, pacientul poate să moară de otrăvirea sângelui după disecția abcesului.
Ако образуването на абсцес на паратонзилар бързо се развива, пациентът може да умре от отравяне на кръвта след дисекция на абсцеса.

Sarcina lui- cât mai mult posibil pentru a pătrunde mai adânc în golurile, dar nu deteriorează țesutul amigdalelor, ceea ce poate duce la deteriorarea sănătății, febră, și, în unele cazuri, chiar și la otrăvirea sângelui.
Неговата задача- колкото е възможно повече, за да проникне по-дълбоко в празнините, но това не вреди на сливици, което може да доведе до влошаване на здравето, висока температура, а в някои случаи дори до отравяне на кръвта.

Care sunt simptomele otrăvirii sângelui și de ce apare?
Какви са симптомите на отравяне на кръвта и защо се случва това?