Какво е " PACIENȚII POT " на Български - превод на Български

• пациентите могат
• пациентите може
• пациенти могат
• пациентът може

Примери за използване на Pacienții pot на Румънски и техните преводи на Български

Pacienții pot încerca să participe la un studiu clinic.
Пациентите може да помислят за участие в клинично изпитване.

După eliminarea cu succes a tumorii, pacienții pot trăi până la 10 ani.
След успешното премахване на тумор, пациентът може да живее до 10 години.

Adesea, pacienții pot părea să fie în două locuri în același timp.
Често пациентите може да изглеждат на две места едновременно.

Produsul are un gust foarte dulce, astfel încât nu toți pacienții pot bea sirop.
Продуктът има много сладък вкус, така че не всички пациенти могат да пият сироп.

Pacienții pot decide să se retragă din studiu în orice moment.
Пациентът може да прекрати участието си по всяко време на проучването.

În stadiile incipiente ale cancerului vulvar, există plângeri evidente. pacienții pot fi absenți cu totul.
В ранните стадии на рак на вулвата, пациентите може да отсъстват напълно.

Pacienții pot uita că au planificat să efectueze, unde sunt, etc.
Пациентите може да забравят какво са планирали да направят, къде се намират и т. н.

Pe lângă toate simptomele inferior infecțiilor tractului urinar, pacienții pot dezvolta:.
В допълнение към всички симптоми на инфекции на долните пикочни пътища, пациенти могат да развият:.

Pacienții pot necesita asistență medicală de urgență și necesită intubație.
Пациентите може да се нуждаят от спешна болнична помощ и се нуждаят от интубация.

Cine știe, poate că în viitorul apropiat, în loc de amarpastile și injecții pacienții pot pur și simplu pat câine.
Кой знае, може би в близко бъдеще, а не горчивхапчета и инжекции пациенти могат просто да потупват кучето.

Pacienții pot argumenta că înlocuirea se referă la animalul lor de companie(pisică).
Болните могат да твърдят, че замяната се отнася за техния домашен любимец.

În ciuda compoziției în mod excepțional naturale, nu toți pacienții pot utiliza acest instrument în lupta împotriva viermilor intestinali.
Въпреки изключително естествен състав, не всички пациенти могат да използват този инструмент в борбата срещу глисти.

După aceea, pacienții pot relua administrarea dozei în ziua obișnuită de administrare.
След това пациентът може да възобнови приложението в обичайния ден от седмицата.

PsoriControl nu există contraindicații, astfel încât pacienții pot utiliza medicamentul fără teama de deteriorare a sănătății.
PsoriControl има липса на противопоказания, така че пациентите да могат да използват лекарството без страх от влошаване на здравето.

Fostul pacienții pot doar să respecte măsurile de prevenire și să urmeze regulile de igienă personală.
Бивши пациенти могат да отговарят само с превантивни мерки и да следват лична хигиена.

Pentru a neutraliza acțiunea conținutului duodenului pe membrana mucoasă a stomacului, pacienții pot fi prescrise medicamente- inhibitori ai pompei de protoni(Omez, Nexium).
С цел да се неутрализира ефекта от дванадесетопръстника съдържание на стомашната лигавица, пациентът може да бъде предписван лекарства- инхибитори на протонната помпа(Omez, Nexium).

Pacienții pot avea febră și dureri articulare care agravează pruritul și descuamarea pielii.
Пациентите може да страдат от треска и болки в ставите, които обострят сърбежа и лющенето на кожата.

Boala afectează rinichii, astfel încât pacienții pot dezvolta insuficiență renală(cu o terapie adecvată, acest lucru se întâmplă foarte rar).
Заболяването засяга бъбреците, така че пациентите могат да развият бъбречна недостатъчност(при подходяща терапия това се случва много рядко).

Pacienții pot continua tratamentul dacă boala nu se agravează sau până când nu mai tolerează tratamentul.
Пациентите може да продължат лечението освен ако заболяването не се влоши или до проява на непоносимост.

Cu tromboza masivă a arterelor intestinale, pacienții pot dezvolta un șoc de durere- scăderea tensiunii arteriale, tahicardia, pielea palidă, transpirația rece și conștiența afectată.
При масивна тромбоза на чревните артерии пациентите могат да развият болезнен шок- понижаване на кръвното налягане, тахикардия, бледа кожа, студена пот и нарушено съзнание.

Pacienții pot fi inoperabili dacă sunt mai în vârstă sau au probleme cu inima, ficatul sau alte organe importante.
Пациентите може да не могат да се лекуват, ако са стари или имат проблеми със сърцето, черния дроб или други важни органи.

Nu toți pacienții pot dura mai multe luni, rata de supraviețuire de cinci ani nu depășește 10%.
Не всички пациенти могат да продължат няколко месеца, като петгодишната продължителност на преживяемостта не надвишава 10%.

În plus, pacienții pot folosi produse cosmetice cu acid glicolic acasă(creme hidratante, loțiuni etc.).
В допълнение, пациентите могат да използват козметика с гликолова киселина у дома(хидратиращи кремове, лосиони и т. н.).

Adesea, pacienții pot vedea scene destul de reale care sunt adevărate, de exemplu, observă evenimente care implică rude.
Често пациентите могат да видят доста реални сцени, които са истина, например, наблюдават събития с участието на роднини.

De exemplu, pacienții pot vindeca hemoroizii acasă cu ajutorul lumanarilor, care conțin extract de calendula, ulei de ceai etc.
Например, пациентите могат да излекуват хемороиди у дома с помощта на свещи, които съдържат екстракт от невен, чаено олио и др.

De asemenea, pacienții pot simți durere în frunte, ochi, urechi, buze, scalp, nas, maxilarului și dinți, și chiar și în degetul arătător din stânga.
Също така, пациентите могат да почувстват болка в челото, око, ушите, устни, Скалп, нос, в челюстта и зъбите, и дори в левия показалец.

Deci, pacienții pot efectua pur și simplu o mișcare de expectorant(puteți înclina pur și simplu corpul pentru aceasta) prin apăsarea pe regiunea epigastrică.
Така че, пациентите могат просто да извършват отхрачващо движение(можете просто да наклоните тялото за това) чрез натискане на епигастралната област.

Ca urmare, pacienții pot redobândi sănătatea și pentru a preveni complicații grave care pot duce la pierderea parțială sau totală a mobilității.
В резултат на това, пациентите могат да си възвърне здравето и да се предотвратят сериозни усложнения, които могат да доведат до частична или пълна загуба на подвижност.

De asemenea, pacienții pot observa întunericul urinei(în aspect este identic cu berea sau ceaiul), iar masa fecală, dimpotrivă, luminează(devine cremă), pielea devine maro.
Също така, пациентите може да забележите потъмняване на урината(на външен вид е идентичен с бира или чай) и изпражненията, а напротив, по-лек(превърне цвят крем), кожата става кафяв оттенък.

Pacienții pot fi trecuți de la cangrelor la prasugrel atunci când prasugrelul este administrat imediat după încetarea administrării perfuziei cu cangrelor sau cu până la o oră în prealabil, în mod optim cu 30 de minute înainte de.
Пациентите могат да преминат от лечение с кангрелор на лечение с прасугрел, когато прасугрел се прилага веднага след прекратяване на инфузията с кангрелор или до един час преди това, оптимално 30 минути преди края на инфузията с кангрелор.