Какво е " PACIENȚILOR AU " на Български - превод на Български

• пациенти имат
• пациенти са

Примери за използване на Pacienților au на Румънски и техните преводи на Български

Majoritatea pacienților au recuperare completă.
Повечето пациенти имат пълно възстановяване.

Conform rezultatelor, speranța de viață și rata globală de supraviețuire în rândul pacienților au crescut semnificativ.
Според резултатите, продължителността на живота и общата преживяемост сред пациентите се увеличиха значително.

Majoritatea pacienților au nevoie de repaus de pat;
Повечето пациенти се нуждаят от почивка на легло;

După cum au raportat participanții de SugaNorm comentarii din experiment și rezultatele studiilor efectuate înainte și după cursul tratamentului, majoritatea pacienților au simțit o îmbunătățire.
Както се съобщава от участниците в SugaNorm отзиви в експеримента и резултатите от проучванията, проведени преди и след курса на лечение, повечето пациенти са се чувствали подобрение.

Majoritatea pacienților au un miros neplăcut din gură.
Повечето пациенти имат неприятна миризма от устата.

Medicamente care folosesc un medicament DiabeNot în practica lor, ei observă că majoritatea pacienților au reușit să realizeze o cură permanentă și nu au existat efecte secundare.
Използващи лекарство DiabeNot в своята практика те отбелязват, че повечето пациенти са успели да постигнат постоянно излекуване и няма странични ефекти.

Majoritatea pacienților au o combinație de urticarie și umflături.
Повечето пациенти имат комбинация от уртикария и оток.

La 30% dintre persoanele diagnosticate cu"toleranță la glucoză scăzută", nivelul de glucoză din sânge este ulterior restabilit la normal, însă majoritatea pacienților au în continuare un risc crescut de trecere a acestei tulburări la diabetul de tip 2.
При 30% от хората с диагноза"нарушен глюкозен толеранс", нивото на кръвната захар след това се възстановява до нормално, но повечето пациенти имат висок риск от преминаване към диабет тип 2.

Majoritatea pacienților au numai rezultate buneimpresiile de a vizita spitalul.
Повечето пациенти са само добривпечатления от посещение в болницата.

Stilul de viață și dieta pacienților au o importanță decisivă.
Начинът на живот и диетата на пациента е от решаващо значение.

Majoritatea pacienților au probleme de greutate, obezitate cu severitate variabilă.
Повечето от пациентите имат проблеми с теглото, затлъстяване с различна тежест.

De asemenea, majoritatea pacienților au carcinom peritoneal.
Също така, повечето пациенти имат перитонеална карциноматоза.

Majoritatea pacienților au tuse uscată sau neproductivă de natură paroxistică, agravată noaptea și dimineața.
Повечето пациенти имат суха или непродуктивна кашлица с пароксизмална природа, утежнена през нощта и сутринта.

În cazul gastroduodenitei, majoritatea pacienților au tendința de a trata boala cu remedii folclorice.
С гастродуоденит, повечето пациенти са склонни да лекуват заболяването с народни средства.

Majoritatea pacienților au o reducere semnificativă a durerii după prima sesiune de hirudoterapie.
Повечето пациенти получават значително намаление на болката след първата хирудотерапия.

Dacă citiți opiniile cu privire la albina unt salvat, majoritatea pacienților au observat că în cazul în care pentru a opri atacurile cu unguente, acesta a crescut în mod semnificativ perioadele de exacerbare.
Ако прочетете мненията за пчела масло спасени, по-голямата част от пациентите са отбележи, че ако при спирането на атаките с мехлеми, то значително увеличен периодите на обостряне.

Majoritatea pacienților au posibilitatea de a vedea cum medicul se ocupă de arme înainte de a examina.
Повечето пациенти имат възможност да видят как лекарят се занимава с ръцете, преди да ги изследва.

O trăsătură distinctivă a pacienților au stima de sine scazuta si ganduri de sinucidere mai ales dimineața.
Отличителна черта на болните е ниското самочувствие и самоубийствените мисли, особено сутрин.

Majoritatea pacienților au studiat în detaliu caracteristicile stării, bolii și știu ce trebuie să facă.
Повечето пациенти са проучили добре характеристиките на своето състояние, болестта и знаят какво трябва да направят.

Desigur, majoritatea pacienților au un succes foarte mare în îndepărtarea moiarelor cu ajutorul unui laser.
Разбира се, повечето пациенти са много успешни в премахването на бенки с лазер.

O mică parte a pacienților au o perioadă scurtă de prodromare, manifestată ca o stare de rău, tuse, nas curbat și umflarea gâtului.
Малка част от пациентите имат кратък продромен период, проявяващ се като неразположение, кашлица, хрема и подуване на гърлото.

Acești pacienți au o instabilitate genomică care le predispune să dezvolte cu ușurință cancerul.
Тези пациенти имат геномна нестабилност, която ги предразполага да развиват лесно рак.

Unsprezece pacienți au fost spitalizați.
Единадесет пациенти са били хоспитализирани.

În plus, toți pacienții au o creștere scăzută și un fizic destul de disproporționat.
Освен това, всички пациенти имат нисък растеж и доста непропорционална физическа форма.

Pacienții au nevoie de ajutor zilnic.
Пациентите се нуждаят от ежедневна помощ.

Acești pacienți au opțiuni de tratament limitate și un prognostic nefavorabil.
Тези пациенти имат ограничени възможности за лечение и са с лоша прогноза.

Toți pacienții au primit tratament adecvat și au urmat strict instrucțiunile medicului.
Всички пациенти са получили адекватно лечение и стриктно спазват инструкциите на лекаря.

Vârsta pacientului are o mare importanță.
Възрастта на пациента е от голямо значение.

Din 100 pacienți au răspuns că folosesc albine Mântuitorului a beneficiat.
От 100 пациенти са отговорили, че те използват Bee на Спасителя е възползвало.

Deseori, pacienții au o predispoziție familială la boală.
Много пациенти имат семейно предразположение към заболяването.