Какво е " PLACEBO " на Български - превод на Български

• плацебо
• пласибо
• плацебото

Примери за използване на Placebo на Румънски и техните преводи на Български

Este efectul placebo.
Ефектът на плацебото.

Placebo săptămână săptămână Placebo.
Сед. сед. сед..

Ştiam eu că îmi dau placebo.
Знаех аз получавах плацебото.

Placebo(IC 95%), valoarea p.
Срещу плацебо(CI 95%), стойност на p SOTI.

Şi desigur, acolo mai este şi efectul placebo.
И, разбира се, има и пласибо ефект.

Placebo, cu grupuri paralele, cu durata de 120 de săptămâni.
Контролирано проучване с паралелни групи за период от.

Stim in artele vindecarii de efectul placebo.
В медицината е познат ефектът на плъсибоу.

Efectul placebo este bun pentru droguri, dar nu şi ca terapie.
Плацебото е добре за изпитания на лекарства, но не и за терапия.

Michael mi-a spus ca eu am fost in grupul placebo.
Майкъл каза, че съм бил в групата"Пласибо".

Toate comparaţiile cu placebo au fost semnificative din punct de vedere statistic.
Всички сравнения с плацебо групата са статистически значими.

Nu uita, există o şansă de 50% să primeşti placebo.
Не забравяй че има 50% шанс да получиш плацебото.

Efectul placebo este unul dintre cele mai fascinante chestii din întreaga medicină.
Пласибо ефектът е една от най-интригуващите теми в медицината.

Nu tu hotărăşti cine primeşte medicamentul şi cine placebo.
Не решаваш кой ще получи лекарството и кой плацебото.

Standardul de tratament pentru grupul placebo în studiile relevante;
Нивото на полагани грижи при групата, приемаща плацебо в съответните проучвания;

Vreau să-l sun pe doctorul Marks şi să-i spun despre placebo.
Искам да се обадя на д-р Маркс и да му разкажа за плацебото.

Prietenul meu mi-a spus ca pe el l-au bagat in grupul placebo. De fapt, este doar puterea convingerii.
Приятелят ми каза, че го е сложила в"Пласибо" групата. Всичко е до внушения.

Gloppit-ul este o creatură foarte rară de pe planeta… Planeta Placebo.
Значи, Глопита е много рядко животно от планетата планетата Пласибо.

Unii susțin că placebo acționează numai asupra pacienților induse, dar această opinie este incorectă.
Някои твърдят, че плацебото действа само върху пациентите, които се предизвикват, но това мнение е неправилно.

Ei au pierdut aproape 2% mai multa grasime corporala decat grup placebo.
Те загубиха почти 2% повече телесни мазнини, отколкото групата, като плацебо.

ORENCIA a fost mai eficient decât placebo în îmbunătăţirea simptomelor caracteristice poliartritei reumatoide pe parcursul tuturor studiilor.
ORENCIA е показал по- голяма ефективност от плацебото при подобряване симптомите на ревматоидния артрит при всички проучвания.

Studiul participanților a luat 15 grame(g) de colagen sau o pastilă placebo pe zi.
Участващите са приемали по 15 грама колаген дневно или placebo таблетка.

Faith No More, Mika, Chemical Brothers şi Placebo au fost doar câteva dintre numele sonore care au participat la ediţia de anul acesta a Festivalului Exit din Novi Sad.
Фейт Ноу Мор", Мика,"Кемикъл Брадърс" и"Пласибо" бяха само някои от хитовите участници в тазгодишния фестивал Exit в Нови Сад.

Pacienţii au fost distribuiţi uniform în grupurile tratate cu Zometa şi placebo.
Пациентите са били разпределени по равно между лекуваните със Zometa и с плацебо групи.

Dar placebo nu este un panaceu și nu elimină cancerul pe cont propriu, poate contribui doar la un transfer mai nedureros al intervențiilor chirurgicale și la accelerarea recuperării după ele.
Но плацебото не е панацея и не елиминира рака самостоятелно, може само да допринесе за по-безболезнено прехвърляне на хирургични интервенции и да ускори възстановяването след тях.

Acestea sunt frecvenţe de raportare absolute fără a lua în considerare ratele placebo.
Това са абсолютните съобщени честоти, без да се вземат предвид честотите при плацебо.

Daca doriti sa incepeti un nou blister in ziua in care ati inceput intotdeauna, luati comprimatele placebo timp de mai putin de 4 zile.
Ако искате да започнете нова лента на фиксирания начален ден, приемайте плацебо таблетки по-малко от 4 дни.

Medicina occidentală tradiţională atribuie, de regulă, vindecările miraculoase sau spontane, efectului placebo.
Традиционната западна медицина обичайно приписва спонтанното или чудодейно изцеление на плацебото.

Printre artiştii prezenţi s-au numărat Chemical Brothers, Faith No More, Placebo şi Missy Elliott.
Сред хитовите участници бяха"Кемикъл Брадърс","Фейт Ноу Мор","Пласибо" и Миси Елиът.

În acest studiu, participanții adulți sănătoși au consumat zilnic 120 ml de suc de goji sau o băutură placebo timp de 14 zile.
В това проучване, здрави възрастни участници консумират 120 милилитра сок от Годжи Бери дневно или плацебо напитка за 14 дни.

Pastile de zahăr, injecții cu nimic, dropsuri albastre fără efect- studiile arată că, mai des decât ne-am aștepta, efectul placebo într-adevăr funcționează.
Хапчета от захар, инжекции без съдържание- изследванията показват, че много по-често от очакваното плацебото наистина действа.