Какво е " AU PRIMIT PLACEBO " на Български - превод на Български

• получаващи плацебо
• приемащи плацебо
• получили плацебо
• получавали плацебо
• приемали плацебо
• получават плацебо
• са били на плацебо

Примери за използване на Au primit placebo на Румънски и техните преводи на Български

Ceilalți au primit placebo.
Останалите приемали плацебо.

Eşantionului de pacienţi trataţi cu Nespo decât în grupul pacienţilor care au primit placebo.
Лекуваните с Nespo се нуждаят от преливане на кръв в сравнение с получилите плацебо.

Ceilalți au primit placebo.
Останалите приемаха плацебо.

Studiul a implicat 100 de femei, unele cărora li sa administrat CGA, iar altele au primit placebo.
Проучването включвало 100 жени, някои приемали CGA и други получавали плацебо.

Ceilalți au primit placebo.
Останалите участници са приемали плацебо.

Dintre pacienţii care au primit Extavia au dezvoltat SM, faţă de 45% din cei care au primit placebo.
От пациентите, които получават Extavia, развиват МС спрямо 45% от получаващите плацебо.

Cei care au primit placebo au pierdut doar 2,8% din greutate.
Тези в плацебо групата имали намаление само с 28,8%.

Pentru animalele de control, dacã acestea au primit placebo sau nu au primit niciun tratament;
В случай на контролни животни, дали са получили плацебо или не са третирани;

De asemenea, dimensiunea fibroamelor s-a micșorat la femeile tratate cu Esmya față de cele care au primit placebo.
Размерът на фиброзните тумори също е по-малък при жените, лекувани с Esmya, отколкото при приемалите плацебо.

Pacienţii care au primit placebo au început să prezinte ameliorări după patru ore într-un studiu şi după mai mult de opt ore în celălalt.
Началото на подобрението при пациентите, получаващи плацебо, е след четири часа в едното проучване и след осем часа в другото.

Herpesul zoster oftalmic a apărut la 35 subiecţi vaccinaţi cu ZOSTAVAX, faţă de 69 subiecţi care au primit placebo.
Очна форма на херпес зостер се е развила при 35 индивида, ваксинирани със ZOSTAVAX, срещу 69 получавали плацебо.

Patru personae care au primit curcumina și două care au primit placebo au prezentat reacții adverse ușoare, cum ar fi dureri abdominale și greață.
Четирима души, приемащи куркумин, и двама, приемащи плацебо, са имали леки странични ефекти като коремна болка и гадене.

Următoarele reacţii adverse au apărut mai des la pacienţii trataţi cu losartan decât la cei care au primit placebo:.
При пациенти получавали лосартан следните нежелани реакции се срещат по- често отколкото при получавалите плацебо:.

Modificări în compoziția corporală sunt afișate pentru grupele au primit placebo(bare pline), 50 mg de oximetolon pe zi(bare goale), și 100 mg pe zi(bare gri).
Промени в състава на тялото са показани за групите, получаващи плацебо(попълва барове), 50 мг оксиметолон на ден(открити бара) и 100 мг на ден(сиви колони).

Testele efectuate pe valva inimii nu au prezentat diferențe semnificative în comparație cu supapele cardiace ale celor care au primit placebo.
Тестовете, проведени върху сърдечната клапа, не показват значителни разлики в сравнение със сърдечните клапи на тези, приемащи плацебо.

Relative(%) modificări ale rezistenței sunt afișate pentru grupele au primit placebo(bare pline), 50 mg/ zi oximetolon(bare goale), și 100 mg/ zi oximetolon(bare gri).
Относителни(%) промени в съдържанието са показани за групите, получаващи плацебо(попълва барове), 50 мг/ ден оксиметолон(открити бара) и 100 мг/ ден оксиметолон(сиви ленти).

După trei luni, sa dovedit că persoanele care au luat Bioveliss Tabs și-au pierdut kilogramele mai repede decât cei care au primit placebo.
След три месеца се оказа, че хората, които са приемали Bioveliss Tabs, губят килограмите си по-бързо от тези, приемащи плацебо.

BRaportate cu aceeaşi frecvenţă la pacienţii trataţi cu KANUMA sau cu placebo sau mai frecvent la pacienţii care au primit placebo în timpul perioadei în regim dublu-orb a studiului LAL-CL02.
БСъобщени със същата честота при пациенти, получаващи KANUMA или плацебо, или по- често при пациенти, получаващи плацебо, по време на двойнослепия период на LAL-CL02.

La pacienţii care au primit Xolair s- a constatat o ameliorare a calităţii vieţii, mai vizibilă decât în cazul celor care au primit placebo.
При пациентите, получаващи Xolair, е съобщавано и за по- голямо подобрение в качеството на живот, отколкото при тези, получаващи плацебо.

După un an, pacienții care au luat Elaprase puteau merge 43 de metri în plus în medie, iar pacienții care au primit placebo 8 metri în plus.
След една година пациентите, приемали Elaprase, могат да извървят средно още 43 метра, а пациентите, приемали плацебо, могат да извървят още 8 метра.

Un studiu a constatat că sportivii care au luat-o au redus grăsimea corporală mai semnificativ decât cei care au primit placebo.
Едно проучване установи, че спортистите, които го приемат, намаляват телесните си мазнини по-значително от тези, които приемат плацебо.

Datele din studii controlate includ 656 pacienţi care au fost trataţi cu Mimpara şi 470 pacienţi care au primit placebo timp de până la 6 luni.
Представените данни от контролирани изпитвания включват 656 пациенти, които получават Mimpara и 470 пациенти, които получават плацебо за период до 6 месеца.

Dintre pacienţii care au primit Xolair, numărul celor care au prezentat exacerbări a fost mai redus decât în cazul celor care au primit placebo.
Обостряния са наблюдавани при по- малко от пациентите, получаващи Xolair, отколкото при тези, получаващи плацебо.

Durata medie de supraviețuire a fost semnificativ mai mare la pacienții care au primit Rilutek, comparativ cu pacienții care au primit placebo.
Средното време на преживяемост е значително по-дълго при пациентите, приемали Rilutek, в сравнение с пациентите, приемали плацебо.

Timpul mediu de supravieţuire a fost semnificativ mai mare la pacienţii care au primit RILUTEK, comparativ cu pacienţii care au primit placebo.
Средното време на преживяемост е значително по- дълго при пациентите, приемали RILUTEK, в сравнение с пациентите, приемали плацебо.

Cei care au primit suplimentul au avut volume mai mari de antrenament și oboseală mai mică în comparație cu cei care au primit placebo(15).
Тези, които са получили добавката, имат по-голям обем на обучение и по-ниска умора в сравнение с тези, които са получавали плацебо(15).

Da ei au făcut asta şi au găsit că 70 la sută din cei care nu au răspuns au trăit mai mult şi au fost mai bine decât oamenii care au primit placebo.
Но направили това и открили, че 70 процента от неоткликналите живеят много по-дълго и са много по-добре от хората, получили плацебо.

În studiul pe bărbaţii şi femeile cu fractură de şold, 9% din pacienţii care au primit Aclasta au avut o fractură(92 din 1 065), faţă de 13% din pacienţii care au primit placebo(139 din 1 062).
В проучването при мъже и жени със счупване на тазобедрената става 9% от пациентите, приемащи Aclasta, имат фрактура(92 oт 1065) в сравнение с 13% при пациентите, приемащи плацебо(139 oт 1062).