Какво е " POATE FI CAUZA " на Български - превод на Български

• може да бъде причина
• може да е причина
• могат да бъдат причина
• може да причини
• може да предизвика
• може да се дължи
• може да се причинява
• може да бъде причината
• може да е причината

Примери за използване на Poate fi cauza на Румънски и техните преводи на Български

Asta poate fi cauza morţii.
Това може да е причина за смъртта.

Şi se întreabă care poate fi cauza.
И се чудя каква може да е причината.

Care poate fi cauza infecției?
Какво може да причини инфекцията?

Traumatismul la occipital poate fi cauza morţii.
Травма на тила може да е причината за смъртта.

Care poate fi cauza acestor probleme?
Какво може да предизвика тези проблеми?

Walter, uşa asta închisă poate fi cauza exploziei.
Уолтър, тази затворена врата може да е причината за експлозията.

Sexul poate fi cauza unei dureri de cap.
И сексът може да е причина за главоболие.

În acest caz, rădăcina sistemului rădăcină descompusă poate fi cauza.
В този случай корена на разложената кореновата система може да бъде причината.

Acest fapt poate fi cauza morții lor.
Този факт може да бъде причината за тяхната смърт.

Poate fi cauza de apă de gură unii dintre dinți.
Вода за уста може да причинява някои от вашите зъби.

Speculația nu poate fi cauza problemei.
Спекулациите не могат да бъдат причина за проблема.

Care poate fi cauza că un instrument este cenușiu/ inaccesibil?
Какво може да предизвика инструмент да бъде в сиво/ недостъпна?

Deteriorarea acestor organe și țesuturi poate fi cauza creșterii ALT în sânge.
Увреждането на тези органи и тъкани може да е причина за повишена ALT в кръвта.

Toxic poate fi cauza obezității dumneavoastră.
Токсичен може да бъде причината за затлъстяването.

În plus, sarcina prea devreme după un avort spontan poate fi cauza dezvoltării anomaliilor la nivelul fătului.</ P>
В допълнение, твърде ранната бременност след аборт може да бъде причина за развитието на аномалии в плода.</ P.

Care poate fi cauza mirosului rău în toaletă?
Каква може да е причината за миризмата от мивката в банята?

Analizați-vă sănătatea- dacă este nesatisfăcătoare, poate fi cauza lipsei de creștere a părului pe față.
Анализирайте здравето си- ако е незадоволително, това може да е причина за липсата на растеж на косата на лицето.

Donatorul nu poate fi cauza- donatorul intră din nou în baza de date.
Донорът не може да е причината- донорът се пуска отново.

Într-adevăr, un nivel scăzut de hormoni sexuali masculini(androgeni) poate fi cauza unei vegetări sărace pe corp și față.
Всъщност, ниското ниво на мъжките полови хормони(андрогени) може да е причина за лошата растителност на тялото и лицето.

ȘTiu ce poate fi cauza și modul în care pentru a calma dureri de spate.
Знайте какво може да причини и как да облекчи болката в гърба.

În plus, disocierea completă a contracțiilor dintre atriu și ventriculi poate fi cauza apariției simultane a unei blocade de gradul doi în mai multe locuri.
В допълнение, пълната дисоциация на контракциите между атриума и вентрикулите може да бъде причина за едновременното появяване на блокада на втора степен на няколко места.

Care poate fi cauza durerii abdominale si a diareei, daca nu este otravire alimentara?
Какво може да причини коремна болка и диария, ако това не е хранително отравяне?

Aritmia indusa de stres poate fi cauza de Sindromul QT prelungit.
Аритмия от стрес може да е причинена от Удължен QT синдром.

Poate fi cauza inflamației cronice a sinusurilor maxilare, dificil de tratat.
Може да е причина за хронично възпаление на максиларните синуси, което е трудно за лечение.

Concluzie: Donatorul poate fi cauza- investigațiile continuă.
Заключение: Донорът може да е причината- разследването продължава.

Sickle Cell Anemia poate fi cauza atât de multe probleme într-o casă mai ales atunci când cuplurile au un copil cu SS genotip.
Сърповидноклетъчна анемия може да бъде причина за толкова много проблеми в домашна особено когато двойките да имат дете с SS генотип.

Scaunul lichid la iepurii de copii poate fi cauza unui înțărcare prea devreme de la o mamă care alăptează.
Течните изпражнения при зайци могат да бъдат причина за твърде ранно отбиване от кърмещата майка.

În copilărie, dysbacterioza poate fi cauza urticariei, deci dacă copilul dumneavoastră dezvoltă o erupție cutanată, este necesară o coprogramă.
В детска възраст дисбактериозата може да бъде причина за уртикария, така че ако детето ви развие кожен обрив, е необходима копрограма.

Respirația nevrozei sau sindromul de hiperventilație poate fi cauza deshidratării hipertensive, a pierderii conștienței, a hipoxiei creierului și a unor condiții periculoase similare.
Респираторната невроза или синдром на хипервентилация могат да бъдат причина за хипертонична дехидратация, загуба на съзнание, мозъчна хипоксия и подобни опасни условия.