Какво е " POATE FI CORECTAT " на Български - превод на Български

• може да бъде коригирано
• може да се коригира
• може да бъде поправено
• може да бъде коригиран
• може да бъде коригирана

Примери за използване на Poate fi corectat на Румънски и техните преводи на Български

Caracterul greu poate fi corectat!
Тежкият характер може да бъде коригиран!

Poate fi corectat prin umidificatoare de aer sau aerisire.
Може да се коригира чрез въздушни овлажнители или чрез издухване.

Din fericire, acest lucru poate fi corectat.
За щастие, това може да бъде поправено.

Acest lucru poate fi corectat prin diluarea culorii cu alții.
Това може да бъде коригирано чрез разреждане на основния цвят с други.

Orice lucru făcut în mod corect, poate fi corectat.
Всяко сторено нещо може да бъде поправено.

Dar acest lucru poate fi corectat prin acoperirea fatadei cu siding.
Но това може да бъде коригирано чрез покриване на фасадата с сайдинг.

Articolul Următor Caracterul greu poate fi corectat!
Следваща Статия Тежкият характер може да бъде коригиран!

Un rearanjament cromozomial nu poate fi corectat- rămâne la fel pentru toată viaţa.
Аномалията не може да бъде коригирана- тя остава за цял живот.

Nu încălzi în bateriile ?Acest lucru poate fi corectat.
Не се наслаждават на батериите?Това може да се коригира.

Această parte a corpului greu poate fi corectat cu ajutorul de exercițiu.
Тази част от тялото трудно може да се коригира с помощта на упражнения.

Dacă nu ați ghicit cu soiul sau răsadul, totul poate fi corectat.
Ако не сте познали сорта или разсад, всичко може да бъде коригирано.

Doza poate fi corectat prin rotirea selectorului în sens invers.
Дозата може да бъде коригирана чрез завъртане на селектора на дозата напред или назад.

Orce ai gresit in acest eseu poate fi corectat.
Каквото и да не е наред с есето ти, може да се поправи.

Acest lucru poate fi corectat prin a face un tabel de bușteni cu mâinile.
Това може да се коригира, като се прави таблица на трупи с ръцете си.

Așa-numitul ochi"plin de compasiune" poate fi corectat cu un creion.
Така наречената"състрадателна" око може да се коригира с молив.

Acest lucru poate fi corectat prin înlocuirea arcului sau prin îndoirea acestuia într-un alt colț.
Това може да бъде коригирано чрез заместване на дъгата или прегъване в друг ъгъл.

În majoritatea cazurilor, astigmatismul poate fi corectat eficient cu lentile torice.
В повечето случаи астигматизмът може да бъде коригиран ефективно с астигматични лещи.

Minusul prezentat poate fi corectat printr-un plus, dacă plasați lămpile pe un suport stabil și fixați lămpile pe perete.
Очертаното минус може да бъде коригирано с плюс, ако поставите лампите на ниска стабилна стойка и окачете лампите на стената.

Este adevărat că nu există o fereastră, dar acest lucru poate fi corectat cu iluminare suplimentară.
Вярно е, че няма прозорец, но това може да бъде коригирано с допълнително осветление.

Dar acest dezavantaj poate fi corectat printr-o abordare integrată de a lăsa în urmă pielea în avans, și nu de fapt.
Но този дефицит може да бъде коригиран чрез интегриран подход за напускане на кожата предварително, а не в действителност.

În unele cazuri, marginile zonei de tăiere sunt inegale, dar acest lucru poate fi corectat prin măcinare manuală.
В някои случаи краищата на областта на рязане са неравномерни, но това може да бъде коригирано чрез ръчно шлайфане.

Acest comportament al corpului poate fi corectat prin consumul de medicamente prescrise de un medic.
Това поведение може да бъде коригирано чрез пиене на курс от предписани лекарства от лекар.

Desigur, clientul are dreptul să ia decizia finală, dar, totuși, un cosmetician bun încearcă să explice ce poate fi corectat și cum.
Разбира се, клиентът има правото да вземе окончателното решение, но все пак добрия коззметик се опитва да обясни какво може да бъде коригирано и как.

De exemplu, ritmul cardiac lent poate fi corectat în acest fel sau chiar prin reducerea dozei.
Например, бавната сърдечна честота може да бъде коригирана по този начин или дори чрез намаляване на дозата.

Forța de focalizare orizontală a lentilei de contact verticale este diferită de forța de focalizare verticală, astfel încât astigmatismul poate fi corectat.
Силата на хоризонталния фокус на вертикалната контактна леща е различна от вертикалната сила на фокусиране, така че астигматизмът може да бъде коригиран.

Dacă nu sunteți mulțumit de mărimea membrului său, atunci acest lucru poate fi corectat în doar câteva săptămâni, fără o intervenție chirurgicală.
Ако не сте доволни от размера на члена му, а след това може да се коригира само за няколко седмици без операция.

Pozițiile pigmentate sunt un defect care poate fi corectat atât cu ajutorul cremelor profesionale, a peelingurilor și unguentelor, cât și a remediilor populare.
Пигментни петна- недостатък, който може да бъде коригиран с помощта на професионални кремове, пилинг и мехлеми и народни средства.

La deficiența de calciu, părul devine fragil și friabil, dar poate fi corectat cu ajutorul unui ulei de piersici atât de simplu, dar eficient.
При дефицит на калций косата стане крехка и ронлива, но може да бъде коригирана с помощта на такъв обикновен, но такъв ефективен праскова масло.

Cu toate acestea, acest lucru poate fi corectat, si pe care le pot ajuta jocul pentru Anul Nou, în care se poate juca pe site-ul nostru.
Това, обаче, това може да се коригира, и че можете да помогнете игра за Нова година, в която можете да играете на нашия сайт.