Какво е " CORECTA " на Български - превод на Български

• коригиране
• справедлив
• коректен
• правилното
• коригира
• поправи
• вярна
• точна
• честна
• да поправя

Примери за използване на Corecta на Румънски и техните преводи на Български

Gaby fii corecta.
Габи, бъди честна.

Corecta la fel ca piata libera.
Честна, като на свободния пазар.

Dura, dar corecta.
Тежка, но честна.

Se pare că informaţia victimei e corecta.
Информацията на жертвата е вярна.

Povestea este corecta, căpitane.
Историята е точна, капитане.

Daca informatia nu este corecta.
Ако информацията не е вярна.

Viata nu este corecta si nici nu va fi vreodata.
Животът не е справедлив и никога няма да бъде.

Deci, directia este corecta.
Значи посоката е вярна.

Poate ca legea nu e corecta, dar acest proces da.
Закона може да не е справедлив, но това дело ще е.

Nu e o conversatie corecta.
Това не е справедлив разговор.

Crede ca va corecta pe Dumnezeu cu cele ce face el!
Мисли си, че ще поправи Бога с това, което върши!

Teoria ta a fost corecta.
Теорията ти се оказа вярна.

Adevărul va corecta toate greşelile din /în mintea mea.".
Само истината ще поправи грешките(заблудите) на съзнанието ни.

In esenta povestea e corecta.
По-същество тази история е вярна.

În următoarea lecție corecta neapărat această greșeală.
В следващия урок непременно поправи тази грешка.

Acum, ca este refreshingly corecta.
Сега, че е освежаващо точна.

Dragostea nu este corecta, dar asta este ceea ce o face frumoasa.
Любовта не е честна… и точно това я прави толкова прекрасна.

Interlocutorul tău te va corecta.
Вашият събеседник ще ви поправи.

Corecta acest lucru prin utilizarea tuturor tipurilor de produse cosmetice.
Поправи това чрез използване на всички видове козметика.

Pentru o piata competitiva si corecta.
По естествен и коректен пазарен път.

Dacă doriți să extindeți vizual piept sau corecta asimetria, folosiți implanturi low-profile.
Ако искате да разширите визуално гърдите или коригиране на асиметрия, използвайте нископрофилни импланти.

Inscriptia e Franceza si data e corecta.
Надписът е на френски и датата е точна.

La cererea dumneavoastră, HUAWEI va şterge sau corecta informaţiile, în conformitate cu instrucţiunile dumneavoastră.
По ваше искане HUAWEI ще изтрие или поправи информацията съгласно вашите указания.

Toata lumea stie ca viata nu este corecta.
Всички знаят, че животът не е справедлив.

Numai Divinitatea poate şterge sau corecta amintirile şi formele-gand.
Само Създателят може да изтрие или поправи спомените и мисълформите.

E doar teoria mea, dar cred ca este corecta.
Това е моя теория, но мисля, че е вярна.

Te asigur, stapâne… informatia mea e mereu corecta.
Мога да ви уверя, милорд, че информацията ми винаги е вярна.

Vă rugăm să anunțați un administrator pentru a corecta problema.
Моля, уведомете администратора за да поправи проблема.

Oameni cinstiti actioneaza pentru o lume mai buna si corecta pentru toti.
Водачи по пътя към един по-добър и справедлив свят за всички.

Are 99% precizie daca informatia venita de la baza din Bangkok este corecta.
С 99% точност ако входящата информация от базата в Бангкок е точна.