Какво е " POATE PASTRA " на Български - превод на Български

• може да пази
• може да задържи
• може да съхранява
• може да запази
• може да поддържа

Примери за използване на Poate pastra на Румънски и техните преводи на Български

Poate pastra un secret.
Можеше да пази тайна.

Nu esti singura persoana care poate pastra un secret.
Ти не си единственият човек който може да пази тайна.

Poate pastra un secret?
Може ли да пази тайна?

Eu sunt un delincvent care nu-si poate pastra locul de munca.
Аз съм престъпник, който не може да се задържи на работа.

NU-si poate pastra o slujba.
Не може да задържи служба.

Desigur parintii lui Bobby nu inteleg de ce nu poate pastra el o slujba.
Естествено, родителите му не разбират защо той не може да се задържи на работа.

Un tablou poate pastra ceea ce timpul distruge.
Живописта може да съхрани това, което времето унищожава.

Nici o emotie, asemeni valului, nu-si poate pastra forma initiala".
Също като вълната, нито една емоция не може да задържи първоначалния си облик" Хенри Уорд Бийчър.

O femeie poate pastra un secret timp de 47 de ore si 15 minute.
Жената може да пази тайна 47 часа и 15 минути.

Dezvoltatorii imbunatatiti ai motorului si cloud-ului 18 necesita un favorit de incredere si de asemenea integrarea poate pastra totul acolo.
Подобрените двигатели и облачните доставчици на 18 изискват надежден фаворит, а интеграцията може да запази всичко там.

O femeie poate pastra un secret timp de 47 de ore si 15 minute.
Една жена може да пази тайна средно за 47 часа и 15 минути.

Atunci sa speram ca acest O'Malley poate pastra un capac Peste tendintele sale criminale.
Тогава да се надяваме, че О'Мали ще може да задържи под похлупак убийствените си наклонности.

Lt;< Omul poate pastra o ramasita se libertate spirituala, de independenta in gandire chiar si in astfel de conditii groaznice de stres psihic si fizic.
Човек може да съхрани следа от духовна свобода, от независимост на ума, дори в такива ужасни условия на физически и психически стрес.

Sfecla are proprietati antioxidante puternice si poate pastra sanatatea sistemului imunitar si elimina inflamatia.
Има мощни антиоксидантни свойства и може да поддържа здравето на имунната система и да елиминира възпалението.

O femeie poate pastra un secret timp de 47 de ore si 15 minute.
Жената може да пази тайна средно в продължение на 47 часа и 15 минути.

Cand ai spus ca poate pastra masina, am banuit ca asta faceti.
Когато му казахте, че може да задържи колата, И предположих, че се развеждате.

Acest separator de galbenus poate pastra până la cinci gălbenușuri care pot fi utilizate mai târziu.
Уреда може да се запази до пет жълтъка, които могат да бъдат използвани по-късно.

Acest separator de galbenus poate pastra până la cinci gălbenușuri care pot fi utilizate mai târziu.
Yolkloon може да съхранява до пет жълтъка, които могат да бъдат използвани по-късно.

De exemplu, un vanzator poate pastra titlul de proprietate asupra bunurilor doar pentru a se asigura ca va incasa suma care se datoreaza.
Например един продавач може да запази правото на собственост върху стоките, само за да осигури събираемостта на дължимата сума.

Datorita seleniului, imunitatea poate pastra latenta virusul HIV, prevenind dezvoltarea acestuia si trecerea la o imagine detaliata a SIDA.
Благодарение на селен, имунната система може да поддържа вируса на СПИН в латентно състояние, предотвратявайки неговото развитие и преход към подробна картина на епидемията от СПИН.

Una dintre cele mai des intalnite astfel de reguli este aceea ca un copil poate pastra o jucarie pentru cat de mult timp isi doreste si, daca un alt copil vrea acea jucarie, va trebui sa astepte rabdator pana cand primul copil a terminat sa se joace cu ea.
Това правило казва, че едно дете може да задържи играчка, колкото дълго поиска, а ако друго дете иска същата играчка, трябва да изчака, докато на първото му омръзне.

Credeti ca pot pastra canapeaua?
Мислите ли, че мога да взема дивана?

Nu putem pastra copilul, Kiaya.
Не можем да задържим бебето, Кая.

Pentru că doua persoane pot pastra un secret ♪.
Защото двама могат да пазят тайна ♪.

Nu putem pastra terenul?
Не можем ли да задържим игрището?

Probabil vei putea pastra hainele.
Вероятно ще ти разрешат да задържиш дрехите.

Nu puteam pastra in casa asta amintirea lui.
Не можех да го държа… в тази къща. Споменът за него.

Doar copiii pot pastra adulti calm și pentru a preveni catastrofa.
Само децата могат да се запази спокойствие възрастни и предотвратяване на катастрофа.

Putem pastra asta intre noi doi?
Може ли да запазим това между нас, двамата?