Какво е " PRINCIPALELE PRINCIPII " на Български - превод на Български

• основните принципи

Примери за използване на Principalele principii на Румънски и техните преводи на Български

Principalele principii pentru toate dieta de ciocolata:.
Основните принципи за всички шоколад диета:.

La aceste exerciții, veți putea cunoaște foarte bine principalele principii ATEX.
На тези упражнения ще можете да научите много точно с най-важните ATEX принципи.

Principalele principii alimentare a mamei care alăptează mame:.
Основните принципи на хранене на кърмещи майки:.

Prin urmare, este posibil să se ia în considerare principalele principii de tratament din zona inflamației oculare:.
Ето защо, можем да разгледаме основните принципи на лечение на областта на възпаление на очите:.

Unul dintre principalele principii ale companiei IKEA a fost întotdeauna accesibil.
Един от основните принципи на компанията IKEA винаги е била достъпна.

UE din 12 august 2013 de acordare a unei asistențe macrofinanciare suplimentare Georgiei, în care colegiuitorii au stabilit principalele principii și considerații care ar trebui să ghideze procesul de acordare a AMF.
За предоставяне на допълнителна макрофинансова помощ на Грузия, в което съзаконодателите определят основните принципи и съображения, които следва да ръководят процеса на предоставяне на МФП.

Principalele principii ale activității de voluntariat sunt activități voluntare și sociale.
Основните принципи на доброволческата дейност са доброволна и социална дейност.

Bucătăria cu o canapea în stil Art Nouveau are și fanii săi. Principalele principii de proiectare sunt următoarele: forme netede de mobilier curbate, cu o predominanță de plastic și sticlă;
Основните принципи на дизайна са следните: загладени извити форми на мебели с преобладаване на пластмаса и стъкло;

Principalele principii ale dezvoltării arhitecturii și a interiorului unei case private într-un stil modern sunt:.
Основните принципи на развитието на архитектурата и интериора на частна къща в модерен стил са:.

Consider că această revizuire va permite ca principalele principii de cooperare dintre UE şi ţările ACP să fie consolidate şi actualizate.
Смятам, че преразглеждането на споразумението ще позволи обновяването и заздравяването на основните принципи при сътрудничеството между ЕС и страните от АКТБ.

Principalele principii pe care functioneaza aerul conditiont sunt evaorarea si condensarea apoi compresarea si expnsiunea.
Основните принципи на климатизацията са изпаряване и кондензация, а след това и компресия и разширение.

În ceea ce privește sectorul energiei electrice, UE a instituit o piață unică integrată a energiei electrice, în cadrul căreia principalele principii, normele privind problemele comune și normele privind aspectele transfrontaliere sunt stabilite la nivelul UE.
Що се отнася до електроенергийния сектор, ЕС е въвел единен интегриран пазар на електроенергията, в който основните принципи, правилата за общите проблеми и правилата за трансграничните аспекти се определят на равнището на ЕС.

Înțelegeți principalele principii care justifică sistemul de justiție penală din Regatul Unit.
Разберете основните принципи, които обосновават системата за наказателно правосъдие в Обединеното кралство.

M-am dus la al treilea an din momentul în care IKEA a introdus tradiția de a aduna jurnaliști din întreaga lume de AlmhultLa sediul său, în scopul de a spune despre principalele principii ale muncii lor, împărtășesc idei noi pentru colecții noi și demonstrează modul în care aceste idei vin la viață în dezvoltarea companiei.
Отидох в третата година от момента, в който ИКЕА въведе традицията да събира журналисти от цял свят на ÄlmhultВ централата си, за да разкаже за основните принципи на работата им, споделят нови идеи за нови колекции и демонстрира как тези идеи оживяват в развитието на компанията.

Printre principalele principii care ar trebui să ghideze crearea de interior a unui apartament cu trei camere, experții nota:.
Сред основните принципи, които трябва да ръководят създаването на интериора на тристаен апартамент, експертите отбелязват:.

Acest Master IED Barcelona în Managementul de moda își propune să pregătească profesioniștii capabili să gestioneze inovația pe piața modei, integrând managementul de proiect, planificarea strategică și principalele principii de management al afacerilor adăugând valoare în mediul de afaceri și maximizând valoarea contribuției lor.
Учителят в модата за управление IED Барселона, има за цел да подготви специалисти в състояние да управляват иновациите на пазара на модата, интегриране на управлението на проекти, стратегическо планиране и основните принципи на управление на бизнеса, добавяне на стойност към бизнес средата и максимизиране стойност на техния принос.

Ordinea de bază a statului și principalele principii de guvernanță ale statului și instituțiilor sale cele mai înalte.
Основният държавен ред и основните управленски принципи на държавата и на нейните най-висши институции.

Acest Master IED Barcelona în Managementul de moda își propune să pregătească profesioniștii capabili să gestioneze inovația pe piața modei, integrând managementul de proiect, planificarea strategică și principalele principii de management al afacerilor adăugând valoare în mediul de afaceri și maximizând valoarea contribuției lor.
Този магистър IED в Барселона в областта на модния мениджмънт има за цел да подготви професионалисти, способни да управляват иновациите в модния пазар, интегрирайки управлението на проектите, стратегическото планиране и основните принципи за управление на бизнеса, като добавят стойност в бизнес средата и увеличават максимално стойността на техния принос.

Această BEMP prezintă principalele principii de proiectare a sistemelor de rotație a culturilor pentru protecția și consolidarea solului.
Тази НДПУОС очертава основните принципи на проектиране на схемите за сеитбооборот с цел опазване и подобряване на почвите.

Propunerea Comisiei urmează îndeaproape acordul inclus în declarația comună a Parlamentului European și a Consiliului, adoptată împreună cu Decizia nr. 778/2013/UE din 12 august 2013 de acordare a unei asistențe macrofinanciare suplimentare Georgiei, în care colegiuitorii au stabilit principalele principii și considerații care ar trebui să ghideze procesul de acordare a AMF.
Предложението на Комисията се придържа тясно към съвместната декларация на Европейския парламент и на Съвета, приета заедно с Решение № 778/2013/ЕС за предоставяне на допълнителна макрофинансова помощ на Грузия, в която съзаконодателите определиха основните принципи и съображения, които ще направляват процеса на предоставяне на макрофинансова помощ.

Principalele principii ale agendei ce prevede 12 puncte se vor reflecta treptat în ciclurile de programare curente rămase și, apoi, în programarea viitoare a UE.
Основните принципи на Програмата за промяна, състояща се от 12 точки, постепенно ще бъдат отразявани в оставащата част от настоящите програмни периоди, а след това в бъдещото програмиране на ЕС.

În ceea ce privește strategia imobiliară, principalele principii ale politicii imobiliare a Comisiei, astfel cum sunt menționate în Comunicarea COM(2007)501, încă sunt, în cea mai mare măsură, actuale.
По отношение на стратегията за сградите- основните принципи на политиката на Комисията, свързана с недвижимите имоти, както са описани в Съобщение COM(2007)501, са все още в максимална степен актуални.

Principalele principii care trebuie respectate în timpul utilizării oricăror agenți terapeutici pentru arsuri la stomac- monitoriza îndeaproape reacția de a lua droguri, specifice Contraindicatiile cunoscute utilizarea sa, ia în considerare prezența alergiilor, indicatori de presiune si starea generala de sanatate.
Основният принцип, който трябва да се следва при всяко лечение за киселини е да се следи внимателно реакцията на организма към лекарството, да се знае специфичните противопоказания за неговото използване, да се вземат предвид наличието на алергии, индикатори за налягане и общо здраве.

Eliminarea echipamentelor electrice și electronice urmează principalele principii operaționale din Directiva 2002/96/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 27 ianuarie 2003 privind deșeurile de echipamente electrice și electronice(54).
Изхвърлянето на отпадъци от електрическо и електронно оборудване следва основните оперативни принципи на Директива 2002/96/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 27 януари 2003 г. относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване(54).

Unul din principalele principii ale NATO este ca nu putem contracara propaganda prin mai multa propaganda", a declarat Oana Lungescu, purtatorul de cuvant al Aliantei Nord-Atlantice.
Един от главните принципи на НАТО е, че ние не можем да контрираме пропагандата с повече пропаганда", каза говорителката на алианса Оана Лунджеску- румънка, израснала при комунистическия режим.

Acest program specializat va prezenta principalele principii ale liberalizării pieței energiei și modul în care legea climei afectează sectorul energetic, cu UE, adesea folosit ca un exemplu de caz.
Тази специализирана програма ще представи основните принципи на либерализацията на енергийния пазар и как изменението на закона се отразява на енергийния сектор, с ЕС често се използва като случай например….

Noul pachet clarifică principalele principii privind ajutoarele de stat și introduce o abordare diversificată și proporțională, cu norme mai simple pentru serviciile de interes economic general la scară restrânsă, cu un domeniu de aplicare local sau care urmăresc un obiectiv social, în același timp ținând seama mai bine de aspectele legate concurență în cazurile de mari dimensiuni.
В новия пакет се изясняват ключови принципи в областта на държавната помощ и се въвежда разнообразен и пропорционален подход с по-прости правила за дребни УОИИ с ограничен обхват или които преследват социална цел, а същевременно при по-значими УОИИ се вземат по-добре предвид съображенията, свързани с конкуренцията.

Acest program specializat va prezenta principalele principii ale liberalizării pieței energiei și modul în care legea climatică afectează sectorul energetic, adesea utilizată de UE ca exemplu de caz…[-].
Тази специализирана програма ще представи основните принципи на либерализация на енергийния пазар и как законодателството в областта на климата засяга енергийния сектор, като ЕС често се използва като пример за пример…[-].

Luați-vă timp la o introducere detaliată a principalelor principii ale mecanismelor dumneavoastră instrumentului.
Отделете време да се подробно запознаване с основните принципи на своите механизми инструмент.

Nu contează că totul se face corect, fără a bloca camera cu mobilierul și alte accesorii, creând o atmosferă confortabilă și confortabilă, au fost creați designeri principal principiile de zonare a spațiilor, care vor deveni asistenți fideli în dezvoltarea interiorului necesar.
Няма значение, че всичко се прави правилно, без да се блокира стаята с мебели и други аксесоари, създавайки комфортна и уютна атмосфера, създадени са дизайнери основен принципи зониране на помещения, които ще станат верни помощници в развитието на необходимия интериор.