Какво е " PROPRIILE TALE " на Български - превод на Български

• собствените си
• свои
• личните си
• собственото си

Примери за използване на Propriile tale на Румънски и техните преводи на Български

Ai propriile tale idei?
Имаш собствени идеи?

Ai încredere în propriile tale puteri.
На собствената си сила.

Iar propriile tale păcate?
А твоите собствени?

Dar nu ai dreptul la propriile tale fapte.”!?
Но нямате право на собствени факти."?

Propriile tale cuvinte ţi-ar fi venit de hac.
Вашите собствени думи се обърнаха против Вас.

Îţi aduci propriile tale prosoape?
Носите ли си собствени хавлии?

Dar în schimb, tu ai decis să-l cooptezi pentru propriile tale scopuri.
Но вместо това ти реши да го използваш за свои цели.

Creează-ţi propriile tale bijuterii.
Създавате свои собствени бижута.

Dar propriile tale cuvinte face apel la confruntare directă!
Но собствените ви думи призовават за директна конфронтация!

Ţi-e teamă de propriile tale plăceri.
Страхуваш се от собственото си удоволствие.

Dar ai propriile tale poveri, de care trebuie sa te eliberezi.
Но имаш свой товар, от който трябва да се освободиш.

Dar sper ca ai grija de propriile tale nevoi.
Но дано се грижиш за личните си нужди.

Spune-ne cu propriile tale cuvinte ce ai văzut acolo.
Кажете ни със собствени думи какви са наблюденията ви.

Nu poţi să iei legea în propriile tale mâini.
Не можеш да вземаш в свои ръце закона.

Gustă din propriile tale medicamente.
А сега ще опиташ от собственото си лекарство.

Trebuie să iei problema în propriile tale mâini.
Трябва да вземете нещата в свои ръце.

Creează-ți propriile tale combinații cu puteri speciale!
Създайте своя собствена комбинация от специални сили!

Şi trebuie să asculţi de propriile tale sfaturi.
Трябва да се вслушаш в собствения си съвет.

Creează propriile tale turnee, pentru prieteni sau pentru toată lumea.
Създай собствен турнир, за приятелите си или за всички играчи.

Nu e prea târziu, şti, să faci propriile tale greşeli.
Не е късно, знаеш, да правиш свои грешки.

Un distilat din propriile tale pirocite din sange.
Дестилат от собствените ви кръвни пироцити.

JJ face cartea. Nu poţi să împarţi propriile tale cărţi.
Джей Джей ще раздава, няма да ти позволя да раздаваш собственото си тесте.

Doar tricot propriile tale placemats.
Просто плета свои собствени placemats.

Roagă-te, vorbeşte cu Dumnezeu folosind propriile tale cuvinte.
Молете се за такива неща, но говорете на Бог, използвайки свои думи.

Ştiu că ai propriile tale ambiţii, Brasa.
Зная, че имаш собствени амбиции, Браса.

Propriile tale preocupari de acolo aseara, sper ca s-au incheiat satisfacator.
А собствените ви занимания там? Надявам се, че са били удовлетворителни.

Te rog, dle Hicks, cu propriile tale cuvinte, spune-mi ce-ai simţit.
Моля ви, опишете ми със свои думи какво точно изпитахте.

Nu oferi propriile tale experiente drept comparatie cu experientele utilizatorului.
Не сравнявай собствения си опит с преживяването на говорещия.

Aşa că ai luat problema în propriile tale mâini şi te-ai dus în apartamentul lui.
Затова взехте нещата в свои ръце и нахлухте в апартамента му.

Sau crea propriile tale nivele şi juca niveluri de alţi jucători.
Или да създадете свои собствени нива и да играе нива от други играчи.