Какво е " PUTÂND " на Български - превод на Български

• може
• потенциално
• в състояние
• възможно
• способен
• могат
• можете
• могли
• вероятно

Примери за използване на Putând на Румънски и техните преводи на Български

Putând fi folosite în mod legal.
Може да се използва напълно легално.

Îmi deschid memoria, astfel putând să-mi amintesc de.
Те отварят клъстерите на паметта, и така мога да си спомня.

Putând fi văzute şi fotografiate.
Тя може да бъде изучена и фотографирана.

De când avea 5 ani era foarte atentă la detalii putând descrie chiar şi un viţel nenăscut.
На 5 години е можела да описва неродено теле.

Putând fi modificate doar de către administrator.
Те могат да се променят само от администратора.

Iranul tocmai a testat o rachetă balistică putând să lovească Israelul.
Иран проведе изпитание на балистична ракета, способна да достигне Израел.

Toate acestea putând fi o problemă pentru client.
Всички от които могат да бъдат проблем за клиента.

Există trei astfel de componente, fiecare dintre acestea putând să se răstoarne.
Има три такива компонента, всеки от които е в състояние да се преобърне.

Astfel putând începe pregătirile pentru constituirea asociație.
Така ще може да започнат процедурите по изграждането на залата.

Baia este luată timp de 10 minute, putând fi adăugat muștar uscat în apă.
Вземете банята за 10 минути, можете да добавите суха горчица към водата.

Între 8 şi 12% dintre pacienţii din spitalele UE suferă efecte adverse, jumătate dintre acestea putând fi evitate.
Между 8% и 12% от пациентите, приети в болници в ЕС, страдат от инфекции, като почти половината от тях биха могли да бъдат избегнати.

Site-ul nostru este actualizat în mod constant, putând întotdeauna să găsiţi aici informaţii interesante şi utile.
Нашият сайт се обновява непрекъснато и там винаги можете да намерите полезна информация.

Dacă ai mai născut, poate vei fi solicitată să vii la spital mai devreme, travaliul putând să fie unul mai scurt.
Ако си имала предишно раждане, може да те помолят да отидеш в болницата по-рано, защото е възможно да родиш по-бързо.

Logoul vostru va putea fi descărcat gratuit, putând edita și re-descărca același logo de câte ori doriți.
Вашето лого е безплатно за изтегляне и можете да редактирате и изтегляте отново същото лого толкова пъти, колкото искате.

Printre avantajele medicamentului se numără efectul său benefic asupra sistemului circulator, acesta putând dizolva tumori.
Сред предимствата на лекарството е неговият благоприятен ефект върху кръвоносната система, той е в състояние да разтваря тумори.

Posibilitate de a descărca diverse categorii din catalog, putând sincroniza un website tematic sau multi-categorie.
Възможност за сваляне на каталога по категория, чрез която можете да синхронизирате тематичен уебсайт или уебсайт с много категории.

Nu voi fi putând să schimb într-o clipă felul în care simţi pentru el- dar pot schimba felul în care simte el pentru tine.
Аз не съм в състояние да променя в един миг начина, по който мислите за него, но мога да променя начина, по който той те чувства.

Dar de ce și iluminarea să fie înfricoșătoare, putând fi echipate cu lumini LED sigure.
Но защо и осветлението да е страшно като можете да се оборудвате с безопасни LED светлини.

Putând ridica până la 210 kg, această maşină de ridicat cu capacitate extrem de mare va manipula sarcini utile enorme într-o gamă vastă de aplicaţii.
Способен до повдига до 210 кг, този повдигач на ултратежки товари обработва огромни полезни товари в широк спектър от приложения.

Toate afecțiunile medicale trebuie declarate detaliat anterior rezervării, putând fi necesară o adeverință medicală.
Всички здравословни проблеми трябва да бъдат посочени преди резервацията и е възможно да се изисква документ от лекар.

Dumneavoastră puteţi conduce ca în mod obişnuit, putând vedea pe display-ul multifuncţional modul în care motorul tocmai funcţionează.
През това време шофирате съвсем нормално и можете да следите през мултифункционалния дисплей в кой режим се намира двигателят в момента.

Aceștia au chiar jocuri de masă, video poker și carnet virtual de cursă, toate acestea putând promova și câștiga bani în schimb.
Те дори имат игри на маса, видео покер и виртуална пътеводител, които можете да популяризирате и да печелите пари в замяна.

Ambele afine și afine pot ajuta progresia progresivă a tumorii, putând reducerea răspândirii celulelor canceroase.
Двете боровинки и боровинки могат да помогнат забавянето на туморната прогресия, което потенциално намалява разпространението на раковите клетки.

Cu excepția răspunsurilor la consultările publice, toate contribuțiile primite vor fi publicate instantaneu pe acest site, putând fi vizualizate de toți cititorii.
С изключение на отговорите на публични консултации, всички получени коментари се публикуват незабавно на този сайт, за да можете да видите какво казват другите.

De asemenea, puteți utiliza eClincher pentru a posta pe Google My Business și Yelp, putând conecta Google Analytics pentru o detalii suplimentare.
Можете да използвате eClincher също, за да публикувате в Google My Business и Yelp, а освен това, можете да свържете Google Анализ за допълнителна информация.

Notele lui Leonardo sunt scrise într-un mod special, cu propriul său scris“în oglindă”, ele putând fi citite numai cu ajutorul oglinzii.
Бележките на Леонардо са написани с помощта на собственото му огледално писмо- можете да ги четете само с помощта на огледало.

Dacă apare o deschidere în anastomoză, pe acolo se pot strecura bacterii, care pot ajunge cine ştie unde, putând să cauzeze o infecţie fatală.
Ако има пробойна в анастомозата, тогава бактерията може да се промъкне и да отиде, Бог знае къде, причиняваща, потенциално фатална инфекция.

Poliția este hotărâtă să lupte împotriva tuturor formelor de ideologie extremistă toxică putând amenința securitatea publică", a adăugat el.
Полицията е решена да се бори срещу всички форми на токсична екстремистка идеология, които биха могли да заплашат обществената сигурност", даде да се разбере той.

Poate fi dificil să se determine cu exactitate adâncimea unei arsuri printr-o singură examinare, putând fi necesare examinări repetate de-a lungul a câtorva zile.
Един преглед може да е недостатъчен за точно определяне на дълбочината на изгаряне и е възможно да се наложат неколкократни прегледи в продължение на няколко дни.

Adăugarea rețelelor de socializare și programarea conținutului este destul de simplă cu Hootsuite, putând previzualiza ușor ceea ce urmează să postați.
Добавянето на социални мрежи и създаването на предварителен график за публикуване на съдържание е доста просто с Hootsuite и лесно можете да преглеждате съдържанието, което искате да публикувате.