Какво е " RÃMÂNE " на Български - превод на Български

• остане
• остава
• останат
• останем
• остана

Примери за използване на Rãmâne на Румънски и техните преводи на Български

Liam rãmâne.
Лиам остава.

Deci cred… cã voi rãmâne.
Затова ще остана.

El rãmâne aici.
Той остава тук.

Ea a spus cã va rãmâne.
Тя каза, че ще остане.

Asta rãmâne cu noi.
Това остава с нас. -Разбира се.

Ei bine, ãsta va rãmâne.
Това обаче, ще остане.

Vulturul va rãmâne pe cei 18 acri.
Орела ще остане в 18-те акра.

Rãmâne in seiful de la etajul 38.
Остава в трезора на 38-я етаж.

Misiunea noastrã rãmâne aceeași.
Нашата мисия остава същата.

Rãmâne întrebarea ce facem mai departe.
Въпросът остава, какво да правим сега.

Si dacã dl Barrow rãmâne, ce-o sã fie?
Ако г-н Бароу остане, какъв ще бъде?

Dacã vom rãmâne în interiorul Division, murim.
Ако останем в Дивизията, ще умрем.

Aparent, atunci pâinea rãmâne mai proaspãtã.
Очевидно хлябът остава свеж повече.

Pielea va rãmâne mai tânãrã pentru o lungã perioadã de timp.
Кожата ще остане по-млада от дълго време.

Desigur, dacã echipa va rãmâne pe piațã.
Разбира се, ако екипът ще остане на пазара.

Întrebarea rãmâne, cum îl convingem pe James?
Остава въпросът, как да убедим Джеймс?

În plus, aceste efecte vor rãmâne permanente.
Освен това тези ефекти ще останат постоянни.

ºi oferta rãmâne deschisã pentru tine toate.
И офертата остава отворена за всички вас.

În cazul în care poziția lordului cancelar rãmâne deschisã.
Ако позицията на лорд канцлер остане свободна.

Și pentru a rãmâne pe o piațã competitivã, ar trebui sã.
И за да останем на конкурентен пазар, трябва.

Dependența de pe Internet rãmâne cea mai dificilã.
Зависимостта от интернет остава най-сериозната.

El va rãmâne în vigoare pe o perioadã initialã de 10 ani.
Той ще остане в сила за първоначален период от десет години.

Cunoaşterea dispare, rãmâne doar inocenţa.
Знанието изчезва, остава само невинността.

Vitamina D rãmâne esențialã pe întreaga etapa de creștere.
Но витамин D остава от съществено значение през целия период на растеж.

Desigur, dacã se presupune cã va rãmâne pe piațã.
Разбира се, ако изобщо се предполага, че ще остане на пазара.

Nu avem detaliile, dar vom rãmâne în contact permanent cu poliția de stat.
Не знаем подробности, но ще останем в постоянен контакт с щатската полиция.

Sã le priveºti cum ard ºi mor, pânã când rãmâne doar cenuºa.
И да гледаш как се гърчат и умират, като остава само пепел.

Și sarcinile personalului din comerț vor rãmâne axate pe vânzãri și servicii pentru clienți.
Задачите на персонала в бизнеса ще останат фокусирани върху продажбите и обслужването на клиентите.

El este singurul lucru pur și plinã de bucurie care rãmâne în viața mea.
Той е единственото щастие, което ми остана в живота.

Fiecare, în funcţie de capacitatea sa este şi va rãmâne întotdeauna un semn al Atotputernicului.
Всеки според възможностите си е и ще остане завинаги символ на Всемогъщия.