Какво е " RAȚIONALE " на Български - превод на Български

• рационални
• разумни
• рационалното
• рационално
• рационална
• разумен
• разумното

Примери за използване на Raționale на Румънски и техните преводи на Български

Teoria alegerii raționale.
Теория за рационалния избор.

Motive raționale de ce nu ar trebui să.
Разумни причини защо не трябва.

Și emoțiile nu sunt raționale.
А емоциите не са рационални.

Deciziile raționale sunt de neprețuit.
Рационалните решения са безценни.

Integrarea funcțiilor raționale.
Интегриране на рационални функции.

Idei raționale de stocare a uneltelor.
Идеи за рационално съхранение на инструменти.

Alimentele ar trebui să fie raționale;
Храната трябва да е рационална;

Teoria alegerii raționale: care este logica deciziilor noastre?
Теория на рационалния избор: вземаме ли логически решения?

Elemente ale psihoterapiei raționale.
Елементи на рационалната психотерапия.

Sunt destinate distribuției raționale a unui flux de aer între clădiri.
Предназначени са за рационално разпределение на въздушен поток между помещенията.

Sisteme de depozitare: 5 proiecte raționale.
Системи за съхранение: 5 рационални проекта.

Îi oferi sugestii sau sfaturi raționale despre felul în care ar trebui rezolvată problema.
Правите предложения и му давате разумен съвет как да реши проблема си.

Deci, tu și eu o să stau aici, ca doi adulți raționale.
Така че ти и аз, като двама разумни възрастни.

Care sunt numerele raționale? Ce sunt?
Какви са рационалните числа? Какви са те?

Și spunea că"filozofii adoră discuțiile raționale".
И той казва:"Философите обичат рационалния аргумент.".

În cazul persoanelor raționale, luarea deciziilor este mult mai lentă și mai precaută.
В случай на рационални хора, вземането на решения е много по-бавно и по-предпазливо.

Credem despre noi, oamenii, că suntem ființe raționale.
Ние мислим, че в природата ние единствените сме разумни.

În apartamentele mici, problema distribuției raționale a spațiului nu este neobișnuită.
В малките апартаменти проблемът с рационалното разпределение на пространството не е рядкост.

După toate, aceste unde se comportă ca ființe raționale.
В крайна сметка, тези вълни се държат като разумни същества.

Să enumerăm principiile principale ale nutriției raționale pentru întărirea vaselor de sânge:.
Нека да изброим основните принципи на рационалното хранене за укрепване на кръвоносните съдове:.

Toana asta a lor coabitează cu activități absolut raționale.
Прищявката им съществува съвместно с напълно разумни дейности.

Organizarea nutriției raționale Curs de prelegeri privind valeologia Valeologia- știința sănătății.
Организацията на рационалното хранене Курс на лекциите по валеология Валеология- науката за здравето.

Trebuie să urmați regulile unei alimentații sănătoase și raționale;
Трябва да спазвате правилата за здравословно и рационално хранене;

Dacă pe o altă planetă există ființe raționale, atunci acelea joacă go.
Ако има разумни същества на други планети, тогава те играят Го.”.

În afară de acest punct, raportul conține o serie de inițiative raționale.
С изключение на този параграф, докладът съдържа редица разумни инициативи.

Emoțiile umane nu sunt ordonate frumos, raționale și ușor de prezis.
Човешката емоция не е спретнато подредена и рационална и лесно предвидима.

Realitatea e că oamenii sunt mai întâi ființe emoționale și abia apoi raționale.
Хората са на първо място емоционални същества, и чак тогава- рационални.

Programul este ușor de gestionat datorită distribuției raționale a funcțiilor pe categorii.
Програмата е лесна за управление поради рационалното разпределение на функциите по категории.

Realitatea e că oamenii sunt mai întâi ființe emoționale și abia apoi raționale.
Азбучна истина е, че хората сме първо емоционални, а след това рационални същества.

Potrivit lui, unele propuneri făcute publice de TVP sunt raționale.
В същото време той заяви, че някои от предложенията, цитирани от TVP, са разумни.