Примери за използване на Разумни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мирни са и разумни.
Бъдете разумни като змиите!
Fiţi înţelepţi ca şerpii!”!Разумни и добре информирани.
Чуйте ме, мъже разумни!
Ascultaţi-mă dar, oameni pricepuţi!Бъдете разумни и не отлагайте.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
разумен човек
разумни усилия
разумни мерки
разумно решение
разумно обяснение
разумни основания
разумни същества
разумен избор
разумни хора
разумното използване
Повече
Тук сме трима разумни човека.
Avem 3 oameni inteligenţi aici.Разумни и подготвени представители.
Reprezentanţi inteligenţi şi instruiţi.Ние сме твърде разумни за любов.
Защото британците са разумни хора.
Britanicii sunt oameni rationali.Много разумни неща вече бяха казани.
Затова чуйте ме, разумни мъже!
Iov 34:10 Ascultaţi-mă dar, oameni pricepuţi!Бъдете разумни и се прибирайте по домовете.
Fiti rationali… si mergeti acasa.Говоря ви като на разумни хора.
Vorbesc cu voi ca şi cu nişte oameni înţelepţi.Знам как се чувстваш, но да сме разумни.
Stiu cum te simti dar totusi sa fim rationali.Така че ти и аз, като двама разумни възрастни.
Ние мислим, че в природата ние единствените сме разумни.
Credem despre noi, oamenii, că suntem ființe raționale.Бъдете, прочее, разумни като змиите, и незлобиви като гълъбите.
Aşadar fiţi înţelepţi ca şerpii şi inocenţi ca porumbeii.Този път няма да се занимавам с разумни хора.
De data asta nu am de-a face cu oameni rationali.Козирози- дисциплинирани, разумни, интелигентни и амбициозни хора.
В крайна сметка, тези вълни се държат като разумни същества.
După toate, aceste unde se comportă ca ființe raționale.Ако има разумни същества на други планети, тогава те играят Го.”.
Dacă pe o altă planetă există ființe raționale, atunci acelea joacă go.Прищявката им съществува съвместно с напълно разумни дейности.
Toana asta a lor coabitează cu activități absolut raționale.Има злато и много бисер, но разумни уста са драгоценна вещ.
Este aur și sunt multe mărgăritare, dar buzele înțelepte sunt un lucru scump.С изключение на този параграф, докладът съдържа редица разумни инициативи.
În afară de acest punct, raportul conține o serie de inițiative raționale.Повечето са разумни хора, а и възнамерявам да си послужа със силен аргумент.
В същото време той заяви, че някои от предложенията, цитирани от TVP, са разумни.
Potrivit lui, unele propuneri făcute publice de TVP sunt raționale.Бъдете разумни и се научат да използват това, което предлага нови технологии.
Fii inteligent şi să înveţe să folosească ceea ce le oferă noile tehnologii.Съжалявам, че някои много разумни изменения бяха отхвърлени с много малка разлика.
Regret că anumite amendamente foarte judicioase au fost respinse printr-o diferenţă foarte mică.Всички разумни създания на Вселенския Баща живеят в материални обители;
Постигане и поддържане на макроикономическа стабилност чрез разумни парични и фискални политики;
Realizarea şi menţinerea stabilităţii macroeconomice prin aplicarea unor politici monetare şi fiscale prudente;
Synonyms are shown for the word 
