Какво е " REÎNVIEREA " на Български - превод на Български

• възкресението
• съживяване
• възраждането
• възкресяване
• възкръсването
• възкресение
• съживяването
• да възкреси
• да съживи

Примери за използване на Reînvierea на Румънски и техните преводи на Български

Este reînvierea.
Това е възкресението.

Reînvierea amintirilor?
Съживяване на спомени?

Tu crezi în reînvierea ta?
Вярваш ли във възкресението си?

Dar reînvierea trupurilor.
Но възкресението на плътта.

El ţi-a vorbit despre reînvierea morţilor?
Говорил ли е с вас за съживяване на мъртвите?

Reînvierea nu e prea departe.
Възкресението не е далеч.

Asta este Reînvierea şi Viata.
Той е въскресението и живота.

Reînvierea nivelului spiritual.
Възкресение на духовно ниво.

Vreau să o numesc"Reînvierea campionului.".
Искам да я нарека"Възкръсването на Шампиона".

Reînvierea lui Iisus va mântui lumea şi asta contează.
Възкръсналият Исус ще спаси света и това има значение.

Recrearea trupului, reînvierea sufletului.
Пресътворяване на тялото, възкресяване на душата.

Reînvierea papalității va afecta în mod dramatic creștinătatea.
Съживяването на папството ще засегне драматично християнството.

General Motors vrea reînvierea brandului Hummer.
General Motors възнамерява да възкреси Hummer.

Dar s-a speriat când a văzut zarva cauzată de reînvierea ta.
Но се уплаши, когато видя врявата причинена от твоето възкресение.

Eu sunt reînvierea şi viaţa.
Аз съм Възкресението и Живота.

Acasă Noutăți General Motors vrea reînvierea brandului Hummer.
General Motors възнамерява да възкреси Hummer.

Eu sunt Reînvierea şi Viaţa!
АЗ СЪМ възкресението и животът;!

Vladimir Efremov a citit Sfînta Scriptură deja după reînvierea sa.
Свещеното Писание Владимир Григориевич прочел след възкресението си.

Asta e reînvierea noastra spirituala.
Това е духовно обновление за нас.

Copiii îsi imaginează mai repede… reâncarnarea, decât reînvierea.
За децата е много по-лесно да си представят прераждане от възкресяване.

Credem în reînvierea celor izbăviţi şi a celor pierduţi,".
Вярваме във възкресението на спасените и на изгубените;

Deci asa asteapta trupurile sfintilor îngropati reînvierea carnii?
Нима така погребаните тела на светиите очакват възкръсването на плътта?

Recrearea trupului, reînvierea sufletului- Deepak Chopra.
Пресътворяване на тялото, възкресяване на душата- Дийпак Чопра.

Reînvierea papalităţii va afecta în mod dramatic creştinătatea.
Съживяването на папството ще засегне драматично християнството.

Asta înseamnă că puteri dintr-o altă lume au fost implicate în reînvierea lui Iisus.
Което означава, че неземни сили са замесени във възкресението на Исус.

Reînvierea Islamului profețită pentru a uni omenirea în Zilele din Urmă.
Съживяването на Исляма пророкува да обедини човечеството в Последните Дни.

Cel puţin, el nu s-a refăcut decât la mult timp după reînvierea Maestrului.
Във всеки случай той остана в това състояние дълго след възкръсването на Учителя.

Reînvierea este o trăsătură mai importantă decât toate cele şapte minuni la un loc.
Възкресяването е подвиг, по-тежък от всички изпитания на Седемте чудеса.

De exemplu, o doctrină fundamentală a religiei creştine este moartea şi reînvierea lui Hristos.
Например, основна доктрина на Християнството е смъртта и възкресението на Христос.

Oamenii de ştiinţă au descoperit că aceste particule din spaţiu au cauzat reînvierea cadavrelor.
Учените откриха, че тези космически частици причиняват възкресение на мъртъвците.