Какво е " REAPARIȚIA " на Български - превод на Български

• повторение
• повторната поява
• рецидив
• повтарянето
• повторното появяване
• повторното възникване
• появяването отново
• повторно появяване
• повторна поява
• рецидивите
• повторно възникване
• повтаряне

Примери за използване на Reapariția на Румънски и техните преводи на Български

Împiedică reapariția Mycosis.
Предотвратява повторението на Mycosis.

Reapariția oricărei reacții adverse hematologice sau.
Повторна поява на някоя хематологична или.

D 7: Previne reapariția problemei.
D7- предотвратяване на повторно появяване на проблема;

După o scurtă perioadă de timp, apare reapariția;
След кратко време зачервяването се появява отново;

Previne reapariția patologiei.
Предотвратява повторна поява на патологията.

Această tehnică duce rareori la reapariția bolii.
Тази техника рядко води до рецидив на заболяването.

De asemenea, previne reapariția de cosuri și acnee.
Той също така предотвратява повтарянето на пъпки и акне.

Cu reapariția bolii există manifestări mai grave.
При пристъп на заболяването се появяват по-сериозни прояви.

Probiotice- pentru a preveni reapariția bolii.
Пробиотици- за предотвратяване на рецидив на заболяването.

Reapariția postului radio“Europa liberă” este o știre bună.
Възобновяването на радио„Свободна Европа“ е шамар.

În caz contrar, reapariția bolii nu poate fi evitată.
В противен случай, повтарянето на болестта не може да бъде избегнато.

Reapariția tiroidita are loc în jur de 42,4% dintre femei.
Повтарянето на тиреоидит, се наблюдава при 42,4% от жените.

Dacă PSA este încă mare, reapariția a început în organism.
Ако PSA е все още висока, повтарянето му е започнало в организма.

Cu toate acestea, dacă nu este tratată niciodată, este obișnuită reapariția.
Обаче, ако никога не се лекува, обикновено се появява отново.

Pentru a preveni reapariția chiriei, se folosește fizioterapia.
За да се предотврати повторното появяване на chirii използва физиотерапия.

Necesitatea prevenirii, pentru a evita reapariția bolii.
Необходимостта от превенция, за да се избегне повтарянето на болестта.

Frecvența stresului duce la reapariția bolii și complică cursul acesteia.
Честият стрес води до рецидив на заболяването и усложнява протичането му.

Cu cât vârsta este mai mică, cu atât este mai posibilă reapariția bolii.
Колкото по-малка е възрастта, толкова по-вероятно е повторението на болестта.

Și aceasta cauzează adesea reapariția bolii sau trecerea ei la o formă cronică.
И това често води до повторение на заболяването или преход към хронична форма.

Continuă să folosești acest remediu în fiecare zi pentru a preveni reapariția mirosului urât.
Продължете да го правите дневно, за да се предотврати повторна поява на миризма.

Pentru a preveni reapariția în timp util a bolii, încercarea de a opri deteriorarea.
За да се предотврати навременния рецидив на болестта, се опитва да спре влошаването.

Aceste fonduri nu va reduce țesutul și reapariția bolii este inevitabilă.
Тези средства няма да намали тъкан и рецидив на болестта е неизбежна.

Pentru a preveni reapariția bolii, trebuie să știți cum să restabiliți în mod corespunzător sistemul respirator și corpul în ansamblu.
За да се предотврати повторната поява на болестта, трябва да знаете как правилно да възстановите дихателната система и тялото като цяло.

Prevenirea- utilizarea medicamentelor care stabilizează și previn reapariția bolii.
Превенция- употребата на лекарства, стабилизиращи и предотвратяващи рецидивите на заболяването.

Pentru a preveni reapariția bolii, trebuie să monitorizați starea ficatului și să evitați stagnarea bilei în canalele și vezica biliară.
За да се предотврати повторение на заболяването, трябва да се следи състоянието на черния дроб и да се избегне застой на жлъчката в каналите и жлъчния мехур.

Continuă să folosești acest remediu în fiecare zi pentru a preveni reapariția mirosului urât.
Продължавайте да ги използвате всеки ден, за да предотвратите повторното появяване на миризмата.

Pentru a obține o recuperare completă și a preveni reapariția ulterioară a furunculozei, trebuie să știți motivele care contribuie la apariția unei astfel de afecțiuni.
За да се постигне пълно възстановяване и да се предотврати последващо повторение на фурункулоза, е необходимо да се знаят причините, които допринасят за възникването на това състояние.

Marele avantaj al produsului este acela că în mod eficient împiedică reapariția acestei probleme.
Голямото предимство на продукта е, че той ефективно предотвратява повтарянето на този проблем.

Fitolizina este de asemenea folosită pentru a preveni reapariția urolitiazei(formarea de piatră).
Използва се и за предотвратяване на рецидиви на уролитиаза(образуване на камъни).

Pacienții cu obstrucție gastrică ar trebui să adere la o dietă specială pentru normalizarea rapidă a organismului, evitând reapariția bolii.
Пациентите с стомашна запушалка трябва да се придържат към специална диета за бързото нормализиране на организма, като избягват повторение на заболяването.