Какво е " RECOMANDAȚI " на Български - превод на Български

• препоръчват
• препоръчани
• препоръчителните
• посъветвайте
• препоръчвайте
• препоръчваме
• препоръчвате
• препоръчай
• препоръчайте
• препоръчаните

Примери за използване на Recomandați на Румънски и техните преводи на Български

Cerințe pentru clienții recomandați.
Изисквания за препоръчани клиенти.

Ce site-uri recomandați să vizitați?
Какви уебсайтове препоръчвате да посетите?

Recomandați exerciții ușoare sau masaj.
Препоръчвайте леки упражнения или масаж.

Există opțiuni de tratament noi pe care le recomandați?
Има ли нови опции за лечение, които препоръчвате?

Recomandați-ne-o și veți primi amândoi 30 EUR*!
Препоръчай му myPOS и всеки от вас ще получи 30 EUR*!

Cum se compară cu dieta ADA pe care o recomandați?
Как се свързва това с диетата, която вие от ААД препоръчвате?

Nu recomandați utilizarea unor astfel de ingrediente:.
Не препоръчвайте употребата на такива съставки:.

Din clienții noștri sunt recomandați de către prietenii lor.
От нашите клиенти са препоръчани от техните приятели.

Com Recomandați un prieten oricând și pentru orice motiv.
Com„Препоръчай приятел" по всяко време и по всякакъв повод.

Cheaguri de vopsea- nu au fost folosiți diluanții recomandați.
Боята се свива- не са били използвани препоръчителните разредители.

Adulții sunt recomandați de 25 mg de trei ori pe zi.
Възрастните се препоръчват по 25 mg три пъти дневно.

Pacienții care suferă de o boală de adeziune sunt recomandați dieta.
Пациентите, страдащи от срастваща болест, се препоръчват на диета.

Recomandați clientului să contacteze emitentul cardului.
Посъветвайте клиента да се свърже с банката-издател на картата.

Utilizați înlocuitori de zahăr recomandați de medicul dumneavoastră.
Използвайте заместители на захарта, препоръчани от Вашия лекар.

Nu recomandați terapia pe termen lung cu medicamentul"Lavakol".
Не препоръчвайте дългосрочна терапия с лекарството"Лавакол".

Mulți agenți farmacologici nu sunt recomandați pentru tratamentul copiilor.
Много от фармакологичните агенти не се препоръчват за лечение на деца.

De asemenea, recomandați antidepresive și medicamente psihotrope.
Също така препоръчваме антидепресанти и психотропни лекарства.

Paramedicul însuși prescrie parametrii necesari recomandați de medicul curant.
Самата парамедик е предписвала необходимите параметри, препоръчани от лекуващия лекар.

Recomandați canalele YouTube/ Instagram pentru dezvoltarea copilului.
Посъветвайте YouTube/ Instagram каналите за детско развитие.

Prin urmare, probabil recomandați uneori și dificultăți suplimentare.
Разбира се, понякога могат да бъдат препоръчани и допълнителни трудности.

Recomandați-l prietenilor dvs. făcând click pe iconițele colorate de sub articol.
Препоръчайте я на приятелите си, като кликнете на цветните икони под статията.

De la 3-5 ani, aerosolii sunt recomandați pentru gât cu o compoziție naturală.
С 3-5 години се препоръчват аерозоли за гърлото с естествен състав.

Nu recomandați să plantați mazăre împreună cu ceapă, roșii și cartofi.
Не препоръчваме да засаждате заедно грах със лук, домати и картофи.

Pentru a elimina problema, recomandați hrana dietei și luați medicamente.
За да премахнете проблема, препоръчваме хранене с храна и приемане на лекарства.

Nu recomandați utilizarea medicamentului atunci când faceți o muncă care necesită concentrare.
Не препоръчвайте употребата на наркотика, когато правите работа, която изисква концентрация.

Medicamentul este utilizat în cazurile în care nu sunt recomandați alți agenți externi.
Лекарството се използва в случаите, когато не се препоръчват други външни средства.

Adulții sunt recomandați pentru 1 comprimat de cel mult trei ori pe zi.
Възрастни се препоръчват за 1 таблетка не повече от три пъти дневно.

Informațiile sunt partajate, profesioniștii sunt recomandați și se găsesc oportunități de afaceri.
Информацията се споделя, препоръчват се професионалисти и се намират възможности за бизнес.

Absorbanții sunt recomandați pentru admiterea la numeroase procese patologice care au loc în organism.
Абсорбентите се препоръчват за приемане при множество патологични процеси, протичащи в тялото.

Adezivii pentru lipirea parbrizelor cu conductivitate scăzută sunt recomandați de majoritatea producătorilor de autovehicule.
Нископроводимите лепила за директно остъкляване са препоръчани от повечето производители на автомобили.