Какво е " ПРЕПОРЪЧВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recomandăm
• sugerăm
• sfătuim
• recomanda
• recomandam
• recomandă
• sfătuiți
• sugerează
• sugera
• sfătuiesc
• sugerez

Примери за използване на Препоръчваме на Български и техните преводи на Румънски

Препоръчваме ви да започнете оттук:.
Vă sugerez să începeţi aici:.

След това препоръчваме да измиете очите с топла вода.
Apoi sfătuiți să spălați ochii cu apă caldă.

Препоръчваме за всички категории туристи.
Recomandat tuturor categoriilor de turişti.

Това не е добър блокър и не ви препоръчваме да го използвате.
Acesta nu este un ad-blocker bun și nu vă sugerăm să îl utilizați.

Не препоръчваме да има трапезария далеч от кухнята.
Nu recomandați să aveți o sufragerie departe de bucătărie.

Ако това не е така, препоръчваме незабавно да отидете на гинеколог.
În caz contrar, este recomandat să mergi imediat la ginecolog.

Не ви препоръчваме да го гледате ако сте със слабо сърце.
Nu va recomand sa le vedeti daca sunteti slabi de inima.

Поради тази причина, ние не препоръчваме на мъжете да използват Propecia.
Prin urmare, noi nu sugerează masculii să folosească Propecia.

Препоръчваме ви да го гледате в HD резолюция и на пълен екран.
Vă recomand să-l vedeţi la calitate HD şi pe tot ecranul.

Поради тази причина, ние не препоръчваме момчета да използват Propecia.
Din acest motiv, noi nu sugerează bărbați să utilizeze Propecia.

Препоръчваме го на всеки, който си търси добър хотел в Приморско!
Recomand pentru cei ce cauta un hotel bun in Costinesti!

Поради тази причина, ние не препоръчваме мъжете да се възползват от Propecia.
Prin urmare, noi nu sugerează bărbați să facă uz de Propecia.

Също така препоръчваме антидепресанти и психотропни лекарства.
De asemenea, recomandați antidepresive și medicamente psihotrope.

Поради тази причина, ние не препоръчваме на мъжете да използват Propecia.
Din acest motiv, noi nu sugerează masculii să folosească Propecia.

Боя препоръчваме да поръчате на специализирани сайтове-директории.
Vopsea sugera pentru a comanda pe site-uri specializate-directoare.

Ако разполагате с достатъчно време, ви препоръчваме да се разходите и из тях.
Dacă ai suficient timp la dispoziție, îți sugerez să le vizitezi pe ambele.

Не препоръчваме да засаждате заедно грах със лук, домати и картофи.
Nu recomandați să plantați mazăre împreună cu ceapă, roșii și cartofi.

За да премахнете проблема, препоръчваме хранене с храна и приемане на лекарства.
Pentru a elimina problema, recomandați hrana dietei și luați medicamente.

Все пак не препоръчваме да излизате нощем из крайните сектори на града.
Este recomandat să nu călătoriți noaptea în zonele periferice ale orașelor.

Стелажи, огледала и други препоръчваме да се монтират в една и съща лента.
Rafturi, oglinzi și altele recomandate să se instaleze în interiorul aceleiași benzi.

Нанесете го препоръчваме през нощта, повтаряйки процедурата два или три пъти;
Aplicați-o recomandată noaptea, repetând procedura de două sau trei ori;

За да намалите киселинността на стомашния сок, препоръчваме да използвате следните храни и растения.
Pentru a reduce aciditatea sucului gastric sfătuiți să utilizați următoarele alimente și plante.

Така че силно препоръчваме да се опитате да играят на червеи онлайн на нашия сайт.
Deci, recomand să încercaţi să joace viermi online la site-ul nostru.

Препоръчваме ти да излезеш в отпуска и да прекараш малко време със семейството ти.
Vă sfătuiesc să vă luaţi concediu, să petreceţi puţin timp cu familia.

В тази статия ви препоръчваме да се запознаете с типовете такива мебели.
În acest articol vă sugerăm să vă familiarizați cu tipurile de astfel de mobilier.

Препоръчваме ви да избягвате да се забърквате в сериозна връзка в края на следващата година.
Vă recomand să nu intraţi în nicio relaţie serioasă la finalul anului viitor.

За начинаещи препоръчваме да използвате стандартнисредства на операционната система.
Pentru început, sfătuiți să utilizați standardulînseamnă sistemul de operare.

Препоръчваме ви да изтриете WhiteCoupon и допълнителни нежелани приложения без колебание.
Vă sugerăm să ştergeţi WhiteCoupon şi aplicaţii suplimentare nedorite fără ezitare.

Силно препоръчваме да започнете процедурата по кандидатстването колкото е възможно по-рано.
Este foarte recomandat să începeţi procesul de solicitare cât de devreme posibil.

Препоръчваме грижовни родители избират спокойни цветове, ярки и наситени- за подробности.
Sugerez îngrijirea părinților de a alege culori calme și luminoase și vii- pentru detalii.

Как да използвам "препоръчваме" в изречение

Previous: Previous post: Кога препоръчваме среща с психолог на нашите клиенти?

C - Препоръчваме приблизително 10 см пространство пред и зад горелката.

Dell-а го препоръчваме заради 3 годишната гаранция и дизайнa на капаците.

Ние препоръчваме бонусите без депозит по-долу като страхотен начин да започнете.

Като допълнение към тези бижута Ви препоръчваме да разгледате и http://www.amulet.bg/product/153/pozlaten-komplekt-kolie-i-grivna.html

Tri-Gate). 24 одобрения Препоръчваме ви: Определиха най-добрите процесори за 2011 г.

Cooler Master Devastator III RGB LED - Препоръчваме ви!: 68.00 лв.

T5 мазнини горелки капсули преглед Препоръчваме ви t5 да вземете .

LR6 AA 1.5V. Препоръчваме ви да използвате алкални батерии в часовника.