Какво е " REFORMA " на Български - превод на Български

• реформа
• реформиране
• да реформира
• реформата
• реформи
• реформите
• реформирането
• да реформираме

Примери за използване на Reforma на Румънски и техните преводи на Български

Reforma promisă nu s-a produs.
Обещаната промяна не се случи.

Dezvoltare și Comisia Reforma din China.
Развитие и реформи на Комисията Китай.

Reforma trebuie sa porneasca de la profesori!
Промяната трябва да започне от учителите!

Dar întotdeauna reforma a început cu pocainta.
Промяната винаги е започвала от София.

Reforma are destul de multe aspecte pozitive.
Промяната има редица положителни аспекти.

Ce beneficii aduce reforma pentru întreprinderi?
Каква е ползата от реформата за бизнеса?

Reforma cerinţelor de capital nu se limitează la Europa.
Реформите на капиталовите изисквания не се ограничават само до Европа.

Era stăpânit de dorinţa de a reforma lumea şi uita, ca de.
Бе обхванат от желание да реформира света, а забравяше, както.

Da, pentru reforma Constitutiei din 1994.
Да, при промяната на Конституцията през 1994 г.

O mare problemă pentru noi este reforma finanțelor federale.
Огромен проблем за нас са финансовите реформи на федерално ниво.

Comisia Reforma Comisia economică provincia.
Реформи Комисията провинция икономическа комисия.

Vântul a ajuns şi la Bucureşti- scânteia a fost reforma sănătăţii.
Вятърът стигна и до Букурещ- искрата беше реформата в здравеопазването.

Asta nu e reforma, asta e razboi impotriva Bisericii.
Това не е реформация, а война срещу Църквата.

Se fac progrese, dacă ţările îşi pot reforma cu uşurinţă instituţiile naţionale.
Осъществява се напредък, ако страните могат лесно да реформират своите национални институции.

Dar, desigur, reforma scotiana nu era deloc ca in reforma engleza.
Но разбира се, шотландската Реформация изобщо не протекла като английската.

Angajaţii SNCF protestează faţă de planurile Guvernului francez de a reforma compania națională de căi ferate.
Работещите във френските железници протестират срещу плана за реформа на националния превозвач.

Când vorbim despre reforma etică şi finanţele campaniei?
Кога ще разговаряме за промяна в етиката и финансиране на кампанията?

Reforma lui Akhenaton are în ea ceva atrăgător pentru omul modern.
Реформацията на Ахенатан има нещо привлекателно за съвременния човек в него.

Fișa informativă nr. 3: Reforma normelor UE în materie de azil.
Factsheet 3: Преразглеждане на правилата на ЕС в областта на убежището.

Reforma a fost anulată, în primăvara acestui an, de Curtea Constituțională.
Промяната беше въведена тази година от Конституционния съд на страната.

Altfel toţi entuziaştii, că reforma trebuia să înceapă cu el însuşi".
Правят всички ентусиасти, че реформацията трябва да започне от самия.

Reforma cadrului privind omologarea de tip(a se vedea Întrebări și răspunsuri).
Реформа на рамката за одобрение на типа(вж. често задаваните въпроси).

Avizul BCE cu privire la reforma supravegherii pieţei financiare în Lituania.
Становище относно реформа на надзора на финансовия пазар в Литва.

Acestea sunt reforma administraţiei publice, a puterii judecătoreşti şi a poliţiei.
Това са реформа в публичната администрация, в съдебната система и в полицията.

Avizul BCE cu privire la reforma guvernanţei economice din Uniunea Europeană.
Становище на ЕЦБ относно реформата на икономическото управление в Европейския съюз.

(i) dezvoltarea şi reforma programelor de învăţământ din domeniile prioritare;
(i) за развитието и преустройството на образователните програми в приоритетните области;

Religia nu poate reforma omenirea, deoarece religia este o forma de sclavie.
Религията никога няма да успее да реформира човечеството, защото религията е робство.

Potrivit oponentilor, aceasta reforma insemna o adevarata epurare a sistemului judiciar.
Според противници на тази реформа тя на практика е довела до същинска чистка в съдебната власт.