Какво е " RETENTIA " на Български - превод на Български

• задържане
• задръжката
• задържането

Примери за използване на Retentia на Румънски и техните преводи на Български

De vina poate fi retentia de apa.
Хормоните може да са виновни за задържането на вода.

Retentia de apa are loc in sistemul circulator sau in tesuturi si cavitati.
Задържането на водата се случва в кръвоносната система или в тъканите и кухините.

Cum la spre oprire retentia de apa din steroizi.
Как да се спре задържане на вода от стероиди.

Aceasta va proteja individul de ginecomastie si retentia apei.
Това ще предпази индивида от гинекомастия и задържане на вода.

Retentia apei este una dintre cele mai importante functii biologice ale acidului hialuronic.
Задържането на вода е една от най-важните биологични функции на хиалуроновата киселина.

Scuturi de casa pentru a combate retentia de lichide.
Домашни шейка за борба със задържането на течности.

Reduce Balonare: Retentia de lichide adaugă o greutate suplimentară a corpului unei persoane.
Намалява Подуване: задръжка на течности, добавя допълнителна тежест на тялото на човек.

Recomandari pentru a controla retentia de apa.
Препоръки за контролиране на задържането на течности.

Retentia de lichide este cauzata de dezechilibrul de reglementare care controleaza trecerea substantelor in organism.
Задържането на течности се причинява от регулаторен дисбаланс, контролиращ потока на вещества в тялото.

Ceea ce ma surprinde cel mai mult este retentia de umiditate in acest sol.
Това което ме изненадва най- много е задържането на влага в почвата.

Retentia de apa(edem)- acest lucru se poate obține grave în cazul în care retenția de lichide este construit în jurul inimii.
Задържане на вода(оток)- това може да стане сериозна, ако задържането на течности е изградена около сърцето.

Acumularea de kilograme poate fi cauzata si de retentia de apa in organism.
Излишните килограми могат да се дължат и на задържането на вода тялото.

Ce e mai mult, retentia de apa, care a servit pentru a masca pierderea de grăsime va deveni istorie antică cu acest supliment.
Какво' s повече, задържане на вода, която служи за маска Дебел загуба ще стане древна история с тази добавка.

În plus, extractul acestei plante reduce retentia de apa din organism.
В допълнение, екстрактът от това растение намалява задържането на водата в тялото.

Deşi au venit cu retentia de apa, nici alte steroizi poate produce ca mare câştigurile ca Anadrol. Dianabol nu chiar.
Въпреки че те идват със задържане на вода, няма други стероиди може да доведе до по-голям от печалби като Anadrol. Дори не Dianabol.

Cele mai unic efect secundar al CJC-1295 comparativ cu GHRP-6 este retentia de apa.
На най-уникалните страничен ефект от CJC-1295 в сравнение с GHRP-6 е задържане на вода.

Aceasta se datorează faptului că creatina creste retentia de apa în mușchii, ceea ce duce la o greutate de apă în plus.
Това е така, защото креатинът увеличава задържането на вода в мускулите, което води до допълнително тегло на водата.

Aceasta poate reduce, de asemenea, tensiunea arteriala, pentru a îmbunătăți calitatea somnului, te elibereaza de stres si reduce retentia de apa.
Това също може да намали кръвното налягане, да подобри качеството на съня, да облекчи стреса и да намали задържането на вода.

Proprietatile diuretice ale acestui remediu natural previn retentia de apa si elimina reziduurile si toxinele acumulate in organism.
Диуретичното свойство на този натурален лек предотвратява задържането на вода и прочиства всички остатъци и токсини в тялото.

Cele mai frecvente efecte secundare ale propionatului de nandrolon- ginecomastie, cresterea grasimilor corporale si retentia lichidului in exces.
Най-честите нежелани реакции на нандролон пропионат- гинекомастия, повишаване на телесните мазнини и прекалено задържане на течности.

Retentia Azotul este vital pentru construirea țesutului muscular, datorită faptului că azotul este o bază principală de proteine sănătoase.
Задържане на азота е от жизненоважно значение за изграждане на мускулна тъкан се дължи на факта, че азотът е основен фундамент на здравословен протеин.

Acest lucru poate contribui la nedorite efecte adverse în bărbaţi, inclusiv temut ginecomastie, retentia de apa, şi balonare abdominală.
Това може да допринесе за нежелани странични ефекти при мъжете, включително страховитите гинекомастия, задържане на вода, и подуване на корема.

Retentia urinii in vezica, cauzata de sifilis sau alte boli infectioase, era destul de frecventa intr-o epoca in care nu se auzise de antibiotice.
Задръжката на урина в пикочния мехур, поради сифилис и други венерически болести, е била сравнително честа в момент, когато антибиотиците не са достъпни.

In cazul in care exista inca o adancitura pe picior la cateva secunde dupa ce ati luat degetul, atunci e posibil sa ai o problem cu retentia de fluide.
Ако видите вдлъбнатина на крака си няколко секунди след като сте махнали палеца, тялото ви може да има проблем със задържането на течности.

Anadrol a fost ştiinţific legată de leziuni hepatice, tensiunii arteriale piroane, retentia de apa, Roid-furie şi alte riscuri pentru sănătate în detrimentul.
Anadrol е научно свързана с увреждане на черния дроб, шпайкове на кръвното налягане, задържане на вода, roid гняв и други пагубни здравни рискове.

Retentia de apa este adesea temporara si poate fi tratata cu usurinta, dar uneori poate reprezinta un fel de notificare a unei afectiuni medicale destul de grave.
Задържането на вода често е временно явление и лесно може да бъде преодоляно, но понякога може да е индикация и за сериозен здравословен проблем.

L-Glutamina poate sprijini tesutul muscular prin limitarea degradării proteinelor prin retentia azotului, sinteza glicogenului și sinteza proteinelor.
L-глутамина може да подкрепи мускулната тъкан като ограничи деградацията на протеина чрез задържането на азот, гликогенен синтез и протеинов синтез.

Motivul este ca dupa prima menstruatie, retentia de lichide(care a avut loc din cauza schimbarilor hormonale din timpul sarcinii si de la nastere) va fi redusa.
Причината е, че след нея, задържането на течности(което се случва поради хормонални промени по време на бременността и раждането) ще бъде по-малко.

Testosteronul este un medicament destul de bine tolerat, aceasta încă poate provoca efecte adverse cum ar fi ginecomastie, retentia de apa, şi atrofie testiculară.
Докато тестостерон е доста добра поносимост на наркотици, тя все още може да предизвика нежелани ефекти като гинекомастия, задържане на вода, и тестикуларна атрофия.