Какво е " REUȘEȘTI " на Български - превод на Български

• успеете
• можете
• успявате
• успееш
• можеш
• успяваш
• успее
• успяват
• постигаш

Примери за използване на Reușești на Румънски и техните преводи на Български

Așa nu Reușești nimic.
Така не постигаш нищо.

Reușești din prima încercare.
Успяваш от първия път.

E bine pentru ea să te vadă că reușești.
Добре е за нея са види, че го постигаш.

Nu reușești să slăbești.
Не успявате да отслабнете.

Ascultă, dacă nu reușești, vino direct aici.
Но…, ако не успееш, ела направо тук.

Nu reușești să economisești?
Не можете да спестявате?

Te lauzi cu cât de mulți bani reușești să câștigi.
Да не работиш с идеята колко пари можеш да спечелиш.

Dacă reușești, eu va lansa un ostatic.
Ако успеете, ще освободя заложник.

Adevărata întrebare este cât de bine reușești să o pui în practică.“.
Определящият въпрос е колко добре можеш да я изпълниш.”.

Când reușești să le faci pe toate?
Кога те успяват да се справят с всичко?

Care sunt pasiunile tale și cum reușești să le îmbini cu școala?
Коя е най-голямата ти страст и как успяваш да я съчетаеш с ученето?

Nu reușești să îți atingi obiectivele?
Не успявате да постигнете целите си?

Mi se pare incredibil cum reușești să faci atât de multe!
Невероятно е как успяват да се справят с толкова много неща!

Cum reușești să arăți atât de bine?
Как успяваш да изглеждаш толкова добре?

Nu îți face griji dacă nu reușești să răspunzi la toate întrebările!
Не се притеснявайте ако не можете да отговорите на всички въпроси!

Reușești să îl faci în câteva secunde?
Можеш ли да я намериш за няколко секунди?

Chiar dacă nu reușești, măcar vei fi printre stele.”„.
Ако не успееш, поне ще бъдеш сред звездите".

Reușești să-ţi susţii privirea fără să te rușinezi sau intimidezi?
Можете ли с любов да се пренасочите, без да се срамувате или ругаете?

Nu te învinovăți dacă nu reușești să îți liniștești bebelușul cu colici.
Не се обвинявай, ако не можеш да успокоиш бебето си, което страда от колики.

Cum reușești să călătorești atât de mult?
Как успявате да пътувате толкова много?

Să presupunem că reușești să-l forțezi pe Mack de cealaltă parte.
Че успееш да завлечеш Мак до другата страна.

Cum reușești să faci atât de multe lucruri?
Как успявате да вършите толкова много неща?

Presupunem că nu reușești să folosești conștiincios acest remediu?
Предполагате, че не можете да усвоите добросъвестно това лекарство?

Cum reușești să câștigi încrederea oamenilor?
Как успявате да спечелите доверието на хората?

Însă tu reușești mereu să le transformi în realitate.
Въпреки това, някак си успявате да ги превърнете в реалност.

Dacă nu reușești să faci lucrurile bine, va fi opusul.
Ако не можете да се справите добре, ще бъде обратното.

Și dacă reușești acest lucru, spune-mi și mie cum ai făcut-o.
Ако успееш в това начинание, кажи ми как си го постигнал.

Dacă reușești să faci lucrurile bine, lucrurile vor merge bine.
Ако можете да се справите с нещата добре, всичко ще върви добре.

Dacă nu reușești din prima, distruge orice dovezi că ai încercat.
Ако не успееш от първия път, унищожи всички доказателства, че си се опитвал.

Dacă nu reușești să adormi, nu apela imediat la somnifiere.
Ако просто не можете да заспите, не прибягвайте веднага към помощта на приспивателни.