Какво е " SĂ BEA VIN " на Български - превод на Български

• да пие вино
• да пият вино

Примери за използване на Să bea vin на Румънски и техните преводи на Български

Bunica nu ar trebui să bea vin.
Баба ми не бива да пие вино.

Ai început să bea vin, de ce nu țigări?
Започнала си да пиеш вино, защо не пропуши?

Apoi, nazireul va putea să bea vin.
След това назореят може да пие вино.

Îi place să bea vin şi să doarmă mult.
Обича да пие вино и да си поспива.

Apoi, nazireul va putea să bea vin.
И след това назиреят може да пие вино.

Şi i-au dat Lui să bea vin amestecat cu smirnă, dar El n-a luat.
Подаваха Му да пие вино, смесено със смирна, но Той не прие.

După aceasta nazireul poate să bea vin.
След това назореят може да пие вино.

Mama a dat să bea vin său, în timp ce Selim a devenit mai calm.
Майка даде да пие от виното си, докато Селим става по-спокоен.

După aceea nazireul va putea să bea vin.
След това назореят може да пие вино.

Li s-a dat să bea vin prin acel tub în timp ce creierul lor era scanat.
И те пия вино през тръбата, докато техния мозък се сканира.

Am otrăvit apa şi a început să bea vin.
Така че отрових водата, а той пи вино.

Am auzit că Iisus obişnuia să bea vin de câte ori avea ocazia.
Исус също е пил вино когато е имал възможност.

In Roma antică, femeilor le era interzis să bea vin.
В Древен Рим жените нямали право да пият вино.

Să. l facem pe tatăl nostru să bea vin şi să mergem cu el.
Нека позволим на Отца да пие вино и да легнем до него.".

In Roma antică, femeilor le era interzis să bea vin.
На римските жени е било забранено да пият вино.

I-au dat să bea vin amestecat cu fiere; dar, cînd l -a gustat, n'a vrut să bea..
Дадоха Му да пие вино размесено с жлъчка; но Той като вкуси, не прие да пие..

Acum le invita la orașul nostru și să bea vin cu ei.
А вие ги каните в града ни и пиете вино с тях.

De îndată ce oamenii au început să bea vin, ideea reîncarnării şi-a pierdut rapid din claritate pentru ca în cele din urmă, să dispară complet din conştiinţa populară.
След като човекът започна да пие вино обаче, познанието за прераждането бързо западна; накрая то напълно изчезна от съзнанието на човека.

Tot ei spun că e bine ca puştii de 8 ani să bea vin.
Също казват, че 8 годишните трябва да пият вино.

Şi se bucură grozav să fie aici, să bea vin cu prietenii la soare.
А сега са извънредно щастливи да бъдат тук, да пият вино сред приятели под слънцето.

Aşadar, şi în noaptea aceea i-au dat tatălui lor să bea vin.
И така, те дадоха на баща си да пие вино тази нощ.

Ioan Botezătorul n-a venit nici să mănânce pâine nici să bea vin, iar voi spuneţi că e stăpânit de diavol.
Йоан баптиста нито яде хляб, нито пи вино и вие казахте, че бил овладян от демони.

Doar o spanioloaică poate încerca să-i împiedice pe francezi să bea vin.
Само испанка, може да си помисли, че ще забрани на французите да пият вино.

Lui Alex îi place să doarmă pe diagonală şi să bea vin alb dintr-o cană.
Обичам да спя диагонално и да пия вино от порцеланова чаша.

Iranienii erau nişte impostori care se credeau mari scule, dar care nu ştiau altceva decât să recite poezii şi să bea vin.
Иранците били измамници, които си мислели, че са голяма работа, но знаели само да четат стихове и да пият вино.

Boala se dezvoltă rapid dacă pacientul continuă să bea vin sau vodcă.
Болестта се развива бързо, ако пациентът продължава да пие вино или водка.

El mi-a scris scrisori de dragoste foarte romantic și el a fost atât de distractiv să bea vin cu.
Пишеше ми много романтични писма. Беше забавно да пием вино заедно.

In Roma antică, femeilor le era interzis să bea vin.
В древен Рим е било забранено на жените да пият вино.

In Roma antică, femeilor le era interzis să bea vin.
В древен Рим на жените им било забранено да пият вино.

Un nazireu a avut inclusiv să nu bea vin.
Назарей трябваше включително не пиене на вино.