Какво е " SĂ EVITAȚI COMPLICAȚIILE " на Български - превод на Български

• да се избегнат усложнения
• да избегнете усложнения
• да избягвате усложнения

Примери за използване на Să evitați complicațiile на Румънски и техните преводи на Български

Cum să evitați complicațiile bolii?
Как да избегнем усложненията на заболяването?

În viitor, acest lucru vă va ajuta să evitați complicațiile și problemele.
В бъдеще това ще ви помогне да избегнете усложнения и проблеми.

Cum să evitați complicațiile, diagnosticul.
Как да се избегнат усложнения, диагностика.

Efectele injecțiilor: cum să evitați complicațiile după injecții.
Ефекти на инжекциите: как да се избегнат усложнения след инжекции.

Tratamentul unei astfel de boli sub supravegherea unui medic vă permite să evitați complicațiile.
Лечението на такава болест под наблюдението на лекар Ви позволява да избягвате усложнения.

Eybomit ochii: ce este și cum să evitați complicațiile în timpul tratamentului?
Мейбомитни очи: какво е това и как да се избегнат усложнения при лечението?

Acest lucru va permite să facă față cât mai rapid posibil problemei și să evitați complicațiile periculoase.
Това ще позволи да се справите възможно най-бързо с проблема и да избегнете опасни усложнения.

Este foarte posibil să evitați complicațiile cu acțiuni simple și schimbări de stil de viață.
Напълно е възможно да се избегнат усложнения с прости действия и промени в начина на живот.

Principalul lucru este să consulți un specialist în timp și să evitați complicațiile situației.
Основното е да се консултирате със специалист навреме и да избегнете усложненията на ситуацията.

Dar tratamentul vă va ajuta să evitați complicațiile periculoase și să vă îmbunătățiți bunăstarea.
Но лечението ще помогне да се избегнат опасни усложнения и да се подобри вашето благосъстояние.

Cum să suspectați patologia inflamatorie a vezicii urinare în timp și să evitați complicațiile nedorite?
Как да подозирате възпалителната патология на пикочния мехур във времето и да избягвате нежеланите усложнения?

Și cu atât mai mult nu va fi posibil să evitați complicațiile diabetului, dacă nu urmați o dietă cu conținut scăzut de carbohidrați.
И още повече не можете да избегнете усложнения от диабета, ако не спазвате диета с ниски въглехидрати.

Desigur, trebuie doar să observați regimul dacă doriți să vă controlați diabetul zaharat și să evitați complicațiile.
Разбира се, трябва само да спазвате режима, ако искате да контролирате диабета си и да избягвате усложнения.

Tratamentul de susținere ales în mod corespunzător vă permite să evitați complicațiile și să îmbunătățiți în mod semnificativ calitatea vieții pacienților cu edem angioneurotic.
Правилно избраното поддържащо лечение ви позволява да избегнете усложнения и значително подобрява качеството на живот на пациентите с ангиоедем.

Dacă trebuie să anulați comprimatele, atunci există anumite reguli care vă vor ajuta să evitați complicațiile- sângerări descoperite.
Ако трябва да отмените хапчетата, тогава има някои правила, които ще помогнат да се избегнат усложнения- пробивно кървене.

Exercitarea poate ajuta la scăderea nivelului de zahăr din sânge și a nivelului A1C, ceea ce vă poate ajuta să evitați complicațiile.
Упражненията могат да помогнат за понижаване на кръвната Ви захар и нивата на А1С, което може да ви помогне да избегнете усложнения.

La începutul tratamentului pentru orice boală, este mai bine să vă consultați medicul, vă va ajuta să evitați complicațiile bolii și consecințele negative.
В началото на лечението на всякакви заболявания е по-добре да се консултирате с Вашия лекар, това ще помогне да се избегнат усложненията на заболяването и негативните последици.

Sfaturile pentru cumpărături online vă ajută să obțineți cea mai bună ofertă și să evitați complicațiile inutile.
Online Shopping Tips може да ви помогне да си осигурите най-добрата сделка при пазаруване онлайн и да избегнете излишните усложнения.

Dar, înainte de a începe tratamentul, asigurați-vă că vă consultați un medic, ceea ce vă va ajuta să evitați complicațiile nedorite.
Но преди да започнете лечението, не забравяйте да се консултирате с лекар, това ще ви помогне да избегнете нежелани усложнения.

O atitudine atentă la starea de sănătate a pacientului vă va ajuta să evitați deteriorarea infecțioasă a urechilor și să evitați complicațiile grave.
Внимателното отношение към здравето на човека ще помогне да се избегнат инфекциозни увреждания на ушите и да се избегнат сериозни усложнения.

Cu cât este detectată formarea mai rapidă, cu atât este mai ușor să o vindecați, să păstrați eficiența organului afectat și să evitați complicațiile, uneori destul de grave.
Колкото по-скоро се установи формацията, толкова по-лесно е да се лекува, за да се запази ефективността на засегнатия орган и да се избегнат усложнения, понякога доста сериозни.

Respectând toate misiunile medicului și efectuând măsuri preventive, puteți să scăpați de simptomele neplăcute care însoțesc boala și să evitați complicațiile care necesită un tratament pe termen lung.
Като спазвате всички предписания на лекаря и извършвате превантивни мерки, можете да се отървете от неприятните симптоми, придружаващи болестта, и да избегнете усложнения, изискващи дългосрочно лечение.

În același timp, nu trebuie să vă bazați în întregime pe protecția împotriva sângerărilor, dobândind mijloace speciale, dar merită să știți cum să evitați complicațiile neplăcute după mușcăturile dureroase.
В същото време човек не трябва да разчита изцяло на защита от кръвоспиращите, придобивайки специални средства, но заслужава да се знае как да се избегнат неприятни усложнения след болезнени ухапвания.

Acest lucru vă va ajuta să evita complicațiile în viitor. Fie sănătos!
Това ще ви помогне да се избегнат усложнения в бъдеще. Бъдете здрави!

Mulți au reușit să evite complicațiile acestui medicament.
Много успяха да се избегнат усложнения от този наркотик.

Adenomul de prostată după intervenția chirurgicală: cum să eviți complicațiile?
Аденом на простатата след операция: как да се избегнат усложнения?

Din acest motiv, a reușit să evite complicațiile și de a recupera de la prostatita.
Поради това, успя да се избегнат усложнения и се възстанови от простатит.

Din acest motiv, este important să luăm măsuri preventive, astfel încât să evităm complicațiile.
Поради тази причина е важно да се следват превантивните мерки за избягване на усложнения.

În plus față de semnele de infecție, vaginul tău poate dezvălui alte maladii care merită să fie detectate în timp, să primești tratament și să eviți complicațiile.
В допълнение към признаците на инфекция, вагината ви може да разкрие и други болести, които си струва да бъдат открити навреме, да получат лечение и да избегнат усложнения.

Cu cât boala este detectată mai devreme, cu atât va fi mai ușor să o monitorizați și să evitați complicații grave.
Колкото по-рано е открита болестта, толкова по-лесно ще бъде да я наблюдавате и да избягвате сериозни усложнения.