Какво е " SĂ LE AUD " на Български - превод на Български

• да ги чуя
• да ги чувам
• да ги слушам

Примери за използване на Să le aud на Румънски и техните преводи на Български

Să le aud.
Да ги чуем.

Pot să le aud.
Мога да ги чуя.

Mi-ar plăcea să le aud.
Бих искал да ги чуя.

Să le aud spovedaniile micilor creaturi.
Да слушам изповеди от малките създания.

Vreau să le aud.
Искам да ги чуя.

Iar mie mi-a făcut plăcere să le aud.
Беше приятно да ги чуя.

Vreau să le aud.
Трябва да ги чуя.

Nu cred că trebuie să le aud.
Не мисля, че има нужда да ги чувам.

Va trebui să le aud mai întâi.
Първо трябва да я чуя.

Dacă sunt probleme, vreau să le aud.
Ако има проблеми, искам да ги чуя.

Am început să le aud din nou.
И започнах да ги чувам отново.

Două cuvinte care nu mai vreau să le aud.
Две думи не искам да ги чувам отново.

Trebuie să le aud.
Трябва да ги чуя.

Să le aud înainte chiar de a deschide ochii.
Чувах ги още преди да съм отворила очи.

Trebuia să le aud.
Трябваше да ги чуя.

Spui lucrurile într-un fel în care nu vreau să le aud.
Ти така разказваш нещата, че не желая да ги слушам.

Aş vrea să le aud.
Бих искал да ги чуя.

Totuşi, dacă ai sugestii, aş fi bucuros să le aud.
Въпреки това, ако имате някакви предложения, ще се радвам да ги чуя.

Nu vreau să le aud.
Не искам да ги чуя.

Nu vreau să le aud. Închid fereastra, dar se aud în continuare.
Не исках да ги слушам, затворих прозореца, но те продължаваха.

Mi-ar place să le aud.
Бих искала да ги чуя.

Scuză-mă… Uneori aud lucruri pe care nu doresc să le aud.
Извинявай, но понякога ние чуваме неща, които не би трябвало да ги чуваме.

Poate vroiam să le aud de la tine mai întâi.
Може би искам първо от теб да ги чуя.

Cum de pot eu să le aud?
Как мога да ги чувам?

Îmi place să le aud, să le rostesc.
Обичам да ги чувам, да ги казвам.

Mi-ar plăcea să le aud.
Ще се радвам, да ги чуя.

Sunt sigură, dar aş prefera să le aud de la… D-l Ambasador Adjunct Rafik.
Да, но искам да ги чуя от… посланик Рафик.

Am auzit nişte lucruri ciudate, dar aş vrea să le aud de la tine.
Чух някой доста странни неща но аз предпочитам да ги чуя от теб.

E datoria mea să le aud.
Моята задача е да ги слушам!

Mi-ar plăcea să le aud.
И аз бих искал да ги чуя.