Какво е " SĂ LE TRATEZE " на Български - превод на Български

да ги лекуват
să le trateze
да ги третира
să le trateze
да ги разглеждат
să le trateze
să le considere
да ги лекуваме
să le trateze
да ги третират
să le trateze
да ги лекува
să le trateze
să le vindece
да се отансят към тях

Примери за използване на Să le trateze на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dureri de spate și cum să le trateze.
Болки в гърба и как да ги преодоляваме.
Încercat să le trateze, elsau ea v -arputea recomandasă.
Сестра се е опитали да ги лекуват, може да Ви.
Hipotermie ușoară sau severă: cum să le trateze?
Лека или тежка хипотермия: как да ги лекуваме?
In schimb, ei doresc să le trateze ca și ceilalți copii.
Вместо това те искат да ги третират като другите си деца.
învețe numele barmanului, se agită mâna lor și să le trateze cu respect.
Научете името на бармана, стисне ръката им, и ги отнасяме с уважение.
Desigur, aceste jocuri nu invata ceva bun și natură, să le trateze ca pe un instrument pentru a elibera tensiunea si stresul.
Разбира се, тези игри не ви научи нещо добро и мило, да ги разглеждат като средство за облекчаване на напрежението и стреса.
De ce apare și cum se manifestă herpes la ochi, erupții cutanate și acnee și cum să le trateze.
Защо възниква и как се проявява херпес на окото, обриви и акне и как да ги лекуваме.
Principalele motive de ce rosu a albului ochilor sunt, cum să le trateze și nu admită apariția.
Основните причини, поради червените бялото на очите са, как да ги лекуваме и да се предотврати появата на.
Când copiii mici se îmbolnăvesc,părinții lor se confruntă cu problema cum să le trateze.
Когато малките деца се разболеят,техните родители са изправени пред въпроса как да ги лекуват.
Olandezii prețuiesc femeile, le respectă și sunt obișnuiți să le trateze ca indivizi independenți și egali.
Холандците оценяват жените, проявяват уважение към тях и са свикнали да ги третират като независими, равни индивиди.
Ceea ce aveţi nevoie pentru a învăţa este recunoască lucruri care intra nervii şi cum să le trateze.
Какво трябва да научите е да се признае неща, които се нервите си и как да ги третира.
Ea a încercat să le trateze cu diferite mijloace, dar odată cu ameliorarea, a abandonat tratamentul și problema sa întors.
Тя се опита да ги лекува по различни начини, но с настъпването на подобрение, тя изостави лечението и проблемът се върна.
Virușii sunt organisme periculoase,iar medicii nu au învățat încă cum să le trateze efectiv.
Вирусите са опасни организми илекарите все още не са се научили как ефективно да ги лекуват.
Apicultorii moderni, uneori, trebuie să trateze albinele pentru boli sau să le trateze pentru paraziți, folosind diferite produse chimice și medicamente.
Съвременните пчелари понякога трябва да лекуват пчелите за болести или да ги лекуват за паразити, като използват различни химикали и медикаменти.
Cu toate acestea, în ciuda tuturor beneficiilor acestor fructe de pădure,unii pacienți sunt categoric interzise să le trateze.
Все пак, въпреки всички предимства на тези плодове,някои пациенти са категорично забранени да ги лекуват.
Ei nu le consideră boală, nu încearcă să le trateze și explică cum un anumit proces însoțește încercările copilului de a se adapta la mediul înconjurător.
Те не ги считат за болест, не се опитват да ги излекуват и обясняват като процес, съпътстващ опитите на детето да се адаптира към околната среда.
Dacă vă confruntaţi cu diferite riduri,şansele sunt că trebuie să le trateze în mod diferit, dreapta?
Ако се занимават с различни бръчки, шансовете са,че трябва да ги третира по различен начин, нали?
Dacă vă simțiți amorțeală în picioare sau mâini, aveți posibilitatea urmațimetodele de mai sus în timp ce încerca să le trateze.
Ако се чувствате изтръпване на краката или ръцете, можете даследвате горните методи, докато се опитва да ги разглеждат.
Pentru a face acest lucru,pur și simplu se taie fructele în jumătate și să le trateze toate plăcile de unghii.
За да направите това, просто разрязани плодовете на половина и да ги третира всички нокти плочи.
Sănătate și Frumusețe» Sănătatea ochilor» De ce apare și cum se manifestă herpes la ochi,erupții cutanate și acnee și cum să le trateze.
Здраве и красота» Здравето на очите» Защо възниква и как се проявява херпес на окото,обриви и акне и как да ги лекуваме.
Dar principalul lucru- dacă există probleme gravecu corpul, puteți detecta și începe să le trateze într-un stadiu incipient de dezvoltare.
Но най-важното- ако има сериозни проблеми с тялото,можете да ги откриете и да започнете да ги лекувате на ранен етап от развитието си.
Din fericire, în ultimii 10 ani, progresele științificeau ajutat medicii identifice mai ușor aceste afecțiuni și să le trateze.
За радост през последните 10 години научните изследванияпомогнаха на лекарите по-лесно да идентифицират някои от тези заболявания и да ги лекуват.
Solicităm tuturor părților terțe respecte securitatea datelor dvs. personale și să le trateze în conformitate cu legea.
Изискваме от всички трети страни да зачитат сигурността на вашите лични данни и да го третират в съответствие със закона.
Lucrătorul medical trebuie pregătească mai întâi mâinile,să le spele bine și să le trateze cu o soluție dezinfectantă.
Здравният работник първо трябва да подготви ръцете,да ги измие добре и да ги обработи с дезинфекционен разтвор.
Solicităm tuturor terților respecte securitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal și să le trateze în conformitate cu legea.
Изискваме от всички трети страни да зачитат сигурността на вашите лични данни и да го третират в съответствие със закона.
Prin urmare, există o regulă aici care spune cătrebuie să tratați alte persoane așa cum ați dori să le trateze propria persoană.
Ето защо тук има правило, което казва, че трябвада се отнасяте към други хора, както бихте искали те да третират собствения си човек.
Sănătate și Frumusețe» Sănătatea ochilor» Principalele motive dece rosu a albului ochilor sunt, cum să le trateze și nu admită apariția.
Здраве и красота» Здравето на очите» Основните причини,поради червените бялото на очите са, как да ги лекуваме и да се предотврати появата на.
Solicităm tuturor părților terțe cărora le transferăm datele respecte securitatea datelor dvs. personale și să le trateze în conformitate cu legea.
Провеждаме проверки на нашите доставчици на услуги от трети страни иизискваме от тях да спазват сигурността на вашите лични данни и да се отансят към тях в съответствие със законовите изисквания.
Efectuăm controale asupra furnizorilor de servicii terțe șile solicităm respecte securitatea datelor dvs. personale și să le trateze în conformitate cu legea.
Провеждаме проверки на нашите доставчици на услуги от трети страни иизискваме от тях да спазват сигурността на вашите лични данни и да се отансят към тях в съответствие със законовите изисквания.
Psihologia multor adulți este de așa natură încât, atunci când se confruntă cu unele probleme în munca corpului,încearcă mai întâi să le trateze pe cont propriu și merg la medic doar în situații critice.
Психологията на много възрастни е такава, че когато се сблъскат с някои проблеми в работата на тялото,те първо се опитват да ги лекуват самостоятелно и отиват на лекар само в критични ситуации.
Резултати: 47, Време: 0.0357

Să le trateze на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български