Какво е " SĂ MĂNÂNCE DOAR " на Български - превод на Български

• да ядат само
• да яде само
• да се храни само

Примери за използване на Să mănânce doar на Румънски и техните преводи на Български

Şi nu trebuie să mănânce doar supă?
И не им се налага да ядат само супи?

Voia să mănânce doar pepene, căpşuni şi struguri.
Обичаше да яде само дини, ягоди и грозде.

Durează peste jumătate de oră să mănânce doar un lăstar.
Отнема повече от половин час да се изяде една издънка.

Este permis să mănânce doar o oră mai târziu.
Може да се яде само час по-късно.

Gratis Cook, experiment cu rețete noi și să mănânce doar o mâncare bună!
Безплатни Cook, експериментират с нови рецепти и просто яде добра храна!

Este recomandat să mănânce doar o mână și că face acest lucru în dimineața.
Препоръчително е да ядете само шепа и че вие правите това сутрин.

Dumnezeu anunță că omul și toate celelalte creaturi trebuie să mănânce doar plante.
Бог обявява, че човекът и всички други същества трябва да ядат само растения.

Ştiu, dar mi-a spus că o să mănânce doar carne crudă de pui sau de vită.
Знам, но тя ми каза, че яде само сурово пилешко и телешко.

În drogherii tărâțe în formă de bile crocante, este un produs gata pentru consum, nu au nevoie de zaparivat și să mănânce doar în conformitate cu instrucțiunile.
Аптеките продават трици под формата на хрупкави топки, продуктът е готов за консумация, не се нуждаят от задушаване, а просто се ядат според приложените инструкции.

Acest lucru vă va permite să mănânce doar de două ori pe zi, în porții mici.
Това ще ви позволи да се яде само два пъти на ден на малки порции.

În schimb, alți copii au decis să evite așteptarea lungă(au așteptat mai puțin de 1 minut pentru a chema cercetătorul) și au preferat să mănânce doar una.
За разлика от тях, други деца решават да избягват дълго чакане(изчакват по-малко от 1 минута, за да се обадят на изследователя) и предпочитат да ядат само едно.

În a treia zi a permis deja să mănânce doar trei banane și 1 litru de lapte.
На третия ден вече сте позволено да се яде само три банани и 1 литър мляко.

Lahr putea să mănânce doar printr-o paie datorită machiajului său delicat(care a durat două ore);
Лахр можеше да яде само слама поради деликатния си гримкойто отне два часа.

Prin normele sale, slăbire poate la noapte să mănânce doar 200 de grame de gol"delta" de cereale.
От своя правилник, худеющий може на ден да се яде само 200 грама на празен"перлената" зърнени храни.

În general, pisicile tind să mănânce doar o cantitate mică de alimente de fiecare dată, astfel încât orice alimente este alimentată în mod continuu pentru a oferi produse alimentare proaspete şi apă mai potrivite pentru pisici.
Като цяло, котките са склонни да ядат само малко количество храна всеки път, така че всяка храна се храни непрекъснато, за да осигури прясна храна и вода, по-подходящи за котките.

Acestea sunt câteva sfaturi eficiente de a determina pisica să mănânce doar ceea ce îi oferiți dvs.:.
Ето един много ефикасен начин, за да привикнете котката си да се храни само с това, което Вие й сервирате:.

În această zi ar trebui să mănânce doar fructe, dar nu mai mult de 1,5 kg în Plus, se recomandă să se abțină de la consumul de fructe bogate în zahăr.
В този ден трябва да се ядат само плодове, но не повече от 1, 5 кг., Освен това, се препоръчва да се въздържат от консумация на плодове с високо съдържание на захар.

Această putere poate fi numit cu greu ciocolata si dieta, la fel ca în acest caz, a permis să mănânce doar treizeci de grame de ciocolata pe zi.
Вярно е, че едва ли тази диета може да се нарече шоколад, в края на краищата, може да се яде само 30 грама на ден.

Este necesar să se înceapă să mănânce doar 5-7 fructe de padure, așteptați câteva zile.
Необходимо е да се започне да се храни само 5-7 плодове, изчакайте няколко дни.

Dacă un pacient, în ale cărui rinichi s-au format pietre urate, continuă să mănânce doar carne, terapia cu medicamente nu va funcționa.
Ако пациентът, в чиито бъбреци са се образували камъни от урат, продължава да яде само месо, лекарствената терапия няма да работи.

După 3,5 săptămâni, a fost în măsură să mănânce doar o salată ușoară, deși am gatit cartofi cu chiftele, sau ceva de genul asta.
След 3, 5 седмици успя да се яде само лека салата, макар че аз варени картофи с кюфтета, или нещо подобно.

Și, la grăsimea corporală stângă, aveți nevoie pentru a viziona dieta ta și să mănânce doar acele alimente care sunt listate în meniul de mai jos.
И към лявата мазнините в тялото, което трябва да гледате вашата диета и да яде само тези храни, които са изброени в менюто по-долу.

Ea a venit acasă de la școală și au timp să mănânce doar Mellis înainte tip mama ei vine prin ușă.
Тя се прибра от училище и да имат време да се яде само Mellis преди човек на майка си идва през вратата.

Trebuie să înțeleagă principiile, mecanismele de funcționare și contraindicații să mănânce doar alimente fara carbohidrati pentru pierderea în greutate.
Необходимо е да се разберат неговите принципи, механизми на работа и противопоказания, за да се ядат само продукти без въглехидрати за отслабване.

Australia are un vin foarte fin și alimente oferite, asa ca nu te limita să mănânce doar la punctele de lanț mari pe care le recunosc.
Австралия има някои наистина хубаво вино и храна, които се предлагат, така че не се ограничават да се яде само в големите търговски обекти на веригата, които разпознавате.

Auzind rugăciunile lor, Hwanung le-a dat 20 căţei de usturoi şi un pachet de pelin, instruindu-i să mănânce doar aceste alimente sacre şi să rămână în lumina soarelui timp de 100 de zile.
Като чул това, той им дал 20 скилидки чесън и връзка див пелин и им заръчал да ядат само тази свещена храна и да се пазят от слънчевите лъчи в продължение на сто дни.

Dar cred că nu e chiar suficient să mănânci doar lista verde.
Но за мен не е достатъчно да се яде само от зеления списък.

Pentru cei care se implică activ în sport, recomandă să mănânci doar proteine.
За тези, които активно участват в спорта, препоръчваме да ядете само протеини.

Poți să mănânci doar cu o lingură.
Може да се храни само с лъжица.