Какво е " SĂ-L PUNĂ " на Български - превод на Български

• да го постави
• да го сложи
• да го пуснат
• да го оставя
• да го накарат
• да го качат
• да го поставя
• да го пуска
• да го поставите
• да го сложите
• да го поставят
• да го сложат
• да го сложа

Примери за използване на Să-l pună на Румънски и техните преводи на Български

Și am unde să-l pună.
И няма къде да го сложа.

Vrei să-l pună într-o cameră?
Искаш да го сложа в стая?

Și alți doi tipi să-l pună în camion.
И други двама пичове, да го качат в камиона.

Decis să-l pună într-o cutie.
Реших да го оставя в кутия.

Apoi, la ora 2:00 trebuie să-l pună în frigider.
След това, в 2:00 трябва да го сложи в хладилника.

Să-l pună înapoi în joc.
За да го пуснат обратно в играта.

Te las să-l pună pe.
Ще те оставя ти да го сложиш.

Să-l pună într-un borcan sau ceva.
Да го поставят в буркан, примерно.

Sună-l pe Diddy, să-l pună în circulaţie.
Обаждам се на Диди и му казвам да го пуска на пазара.

Să-l pună să facă ce?
Да го накарат да направи какво например?

Eu nu am dreptul legal să-l pună pentru adopție.
Нямам законово право да го оставя за осиновяване.

Să-l pună să plătească de două ori chiria?
Да го накара да плати наема два пъти?

Ce se întâmplă dacă mai mult decât să-l pună nicăieri?
Какво става, ако повече от това да го сложи никъде?

E timpul să-l pună în spatele meu.
Време е да го оставя отзад.

Am ştiut că vor găsi o cale să-l pună în funcţiune.
Знаех си, знаех, че те ще намерят начин да го накарат да работи.

Trebuie să-l pună la pământ.
Ние трябва да го сложим в земята.

Vrei să-l pună pe piața neagră, vedea care vine de asteptare?
Искаш да го пуснеш на черния пазар и да видиш кой ще се обади?

Să fure un cadavru şi să-l pună în mijlocul şcolii!
Да открадне труп и да го остави посредата на училището!

Am uitat să-l pună pe lista mea de oameni pentru a apela.
Забравих да го сложа в списъка на хората, на които да се обадя.

Tu nu trebuie să congela-l, sau să-l pună în congelator.
Вие не трябва да се замразява, или да го поставите във фризера.

Ajut-o să-l pună pe targă.
Помогни й да го сложите на носилката.

Trebuie să-l pună pe gustul tau.
Трябва да го поставя по свой вкус.

De exemplu, cum să-l pună în WP-a construit în meniuri?
Например, как да го пуснат в WP вграден в менютата?

Cineva trebuie să-l pună pe Twitter sau pe Facebook sau undeva.
Някой трябва да го качи в Туитър или Фейсбук.

Nu cer pentru tine să-l pună înapoi în domeniu din nou.
Аз не питам, за да го пуснат обратно в областта отново.

Poate că vor să-l pună în programul de protecţie a martorilor.
Може би искат да го сложат в защита на свидетелите.

Ei trebuie să-l pună pe vârful unui cal alb, tipul ăsta.
Трябва да го поставиш на върха на бял кон, този човек.

Nu uitați să-l pună în așteptare invizibil mai puternic.
Не забравяйте да го поставите в режим на задържане невидима силна.

L-am rugat să-l pună pe cap şi nu putea fi mai ascultător.
Помолихме го да го сложи, а той бе изключително услужлив.

Chiar vrei să-l pună pe standul de a spune minciunile tale?
Наистина ли, искате да го сложите на свидетелската скамейка и да лъже?