Примери за използване на Să-mi lase на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asta o să-mi lase urme.
Ще ми остане белег.Munca mea e proiectată astfel încât oamenii să-mi lase bani.
Работата De ce să-mi lase ceva?
Ştiai că tatăl tău intenţiona să-mi lase aşa de mulţi bani?
Знаеше ли че баща ти ще ми остави толкова много пари?Asta o să-mi lase o vînătaie.
Това ще ми остави белег.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lăsați florile
lasă arma
lasă un mesaj
lăsați copilul
lasă telefonul
lasă-ţi
lasă un comentariu
lăsat în urmă
lasă cuţitul
lăsa oamenii
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Cred că plănuia să-mi lase casa.
Мисля, че смяташе да ми остави къщата.Fă-i să-mi lase totul mie.
Накарайте ги да ми оставят всичко.Doar puţini ştiu cum să-mi lase un mesaj.
Само малцина знаят как да ми оставят съобщение.Spune-le să-mi lase pistoalele mie.
Кажи им да ми оставят револверите си.Dacă voia sculele, putea să-mi lase un mesaj.
Ако искаше инструментите, можеше да ми остави съобщение.A venit să-mi lase câteva dintre lucrurile mele.
Дойде да ми остави някои неща.Prietenul meu a uitat să-mi lase cheile.
Приятелят Nu să-mi lase prea mult timp pentru altceva.
Няма да ми остава много време… за друго.Mills trebuia să-mi lase un dosar.
Милс трябваше да ми остави досие.A vrut să-mi lase timp să vorbesc cu d-ta.
Искаше да ми даде време Familia mea nu a avut nimic să-mi lase moştenire.
Семейството Obişnuia să-mi lase cadouri, sculpturi, desene cu mine. .
Оставяше ми подаръци, фигурки от дърво, рисунки.Mama m-a adus cu masina si a uitat să-mi lase bani de autobuz.
Мама забрави да ми остави пари за автобуса.Obişnuia să-mi lase cadouri în copacul din spatele casei mele.
Преди ми оставяше подаръци в дървото зад къщата Justin abia a încetat de curând să-mi lase mesaje vocale.
Джъстит току що спря да ми оставя онези епични гласови съобщения.I-am zis să-mi lase numărul ei.
Казах й да си остави номера.Este clar ca mamă ta totdeauna a vrut să-mi lase şi mie ceva.
Разбира се, майка ти винаги е искала да ми остави нещо.A uitat să-mi lase un bilet.
Забравил е да ми остави бележка.Aş dori ca cineva să moară şi să-mi lase 10,000 lire.
Как бих искала някой Avea de gând să-mi lase mie casa cu două ipoteci.
Ще ми остави къщата с две ипотеки.Rămân la el peste noapte, trebuie să-mi lase cheia pe undeva.
Ще оставам у тях тази вечер, и той трябваше да ми остави ключ някъде.Suficient să-mi lase vila sa.
Достатъчно да ми остави вилата си.Vreau ca gărzile să-mi lase oamenii în pace.
Искам охраната да напусне моите хора сами.Vincent a uitat să-mi lase bani azi dimineaţă.
Винсент е забравил да ми остави пари тази сутрин.Oamenii vor trebui să-mi lase bacşiş de mii de dolari.
Хората трябва да ми оставят хиляди долари бакшиш.
