Какво е " S-A URCAT " на Български - превод на Български

• се качи
• се е качил
• се качва
• се изкачил
• е влязъл
• се катереше
• се е покатерил
• се възкачи
• изкачва
• се качил
• се е качила
• се качила
• качила се е
• се изкачи
• се качиха

Примери за използване на S-a urcat на Румънски и техните преводи на Български

S-a urcat în maşină.
Тя се качва в колата.

Iar pe tronul său s-a urcat Ieroboam.
И се възкачи на трона.

S-a urcat beată la volan şi….
Пиян се качва в автобуса и….

Ştiţi dacă s-a urcat în autobuz?
Знаете ли дали се е качила на автобуса?

Cum s-a urcat acolo sus aşa repede?
Как е влязъл там толкова бързо?

Nu, nu personal, nu, dar stiu ca s-a urcat.
Не, не лично. Но знам, че се е качил на самолета.

Deci s-a urcat pe cămilă.- Bună.
И се изкачил с камилата си.

Cine-o fi fost a ieşit şi s-a urcat direct în avion.
Човекът излиза и се качва направо в самолета.

Deci s-a urcat în maşină de bună voie?
Значи доброволно се е качила в колата?

Trebuie să ştiu dacă bărbatul ăsta s-a urcat în autobuz.
Трябва да знам дали този мъж се е качил на автобуса.

Da, da, Nizar s-a urcat pe bicicletă.
Да, Низар се качва на велосипеда си.

S-a urcat într-un tren spre Birmingham odată.
Веднъж се качила на влака за Бирмингам.

E tipul care s-a urcat în maşină.
Това е онзи тип, който се качи при теб в колата.

S-a urcat un om la Alden, chiar lângă muzeu.
Човекът, който се е качил на Алден, веднага след музея.

Nu e vina mea daca s-a urcat altcineva în masina!
Нямам вина, че друг се е качил в колата!

A găsit cel mai înalt copac și s-a urcat în el.
Той отишъл до най-високото дърво и се изкачил по него.

Şi unde s-a urcat acest Moorwen pe vasul tău?
И там този Моруен се е качил на кораба ти?

Dacă maşina era stricată, de ce Kevin s-a urcat în ea?
Ако машината е счупена, защо Кевин е влязъл в нея?

Nici unul nu s-a urcat la bord în Cartagena.
Нито един от тях не се е качил на кораба от Картагена.

Cred că asta făcea atunci când s-a urcat în autobuz.
Вярвам, че това е правел, когато се е качил в училищният автобус.

Servitorul s-a urcat pe cal şi i-a dat pinteni.
Слугата се качил на коня и забил шпори в хълбока му.

Când Isus a văzut mulţimea de oameni, s-a urcat pe un munte.
Когато Иисус видял това мно жество, Той се изкачил на една планина.

Deci, Andrew West s-a urcat în tren, undeva… sau poate nu?
Значи Андрю Уест… Се е качил на влака от някъде?

Jane a rămas în casa din copac şi Tarzan s-a urcat la ea.
Джейн си е останала в къщичката а Тарзан се е качил при нея.

Hassan s-a urcat într-un SUV negru la 06:08 cu încă un tip.
Хасан се качва в черен джип с друг мъж в 6:08 ч.

Am citit de unul care s-a urcat în metrou şi a murit.
Четох за един, дето се качил на метрото и умрял.

Luther s-a urcat pe acoperiş să-l pună pe Frosty şi au căzut amândoi.
Лутър се качил да поставя Скрежко на покрива и после двамата паднаха.

Se pare că fiul tău beat s-a urcat pe acoperişul iubitei sale.
Синът ти се е напил и се е покатерил на покрива на приятелката си.

Odată s-a urcat Moş Gheorghe la Schitul Sihla cu mai mulţi părinţi din Sihăstria.
Веднъж старецът Георги се изкачил в скита Сихла с много отци от Сихастрия.

Prima dată s-a urcat într-un avion la vârsta de 8 ani.
За първи път се качва на автомобил, когато е 8-годишен.