Какво е " SCHIMBAREA POATE " на Български - превод на Български

• промяната може
• смяна може
• промяна може

Примери за използване на Schimbarea poate на Румънски и техните преводи на Български

Schimbarea poate fi bună.
Промяната може да е добра.

Ca în viață, schimbarea poate fi dificilă.
Точно както е в живота, промяната може да е плашеща.

Schimbarea poate fi bună.
Промяната може да бъде добра.

Nu mai sta pe gânduri, schimbarea poate începe chiar acum!
Не е трудно, а промяната може да започне още сега!

Schimbarea poate incepe acum.
Промяна може да започне сега.

Oamenii se schimbă, iar schimbarea poate fi un lucru foarte bun.
Човек се променя и тази промяна може да е изключително радостна.

Schimbarea poate începe acum.
Промяна може да започне сега.

E greu să vedem adevărul urât. Dar schimbarea poate veni doar din acceptare.
Трудно е да прозрем грозната истина, но промяната може да дойде единствено чрез одобрението.

Schimbarea poate începe chiar acum.
Промяна може да започне сега.

Acum ştiu că aţi fost împreună un timp îndelungat şi schimbarea poate fi grea pentru un spectacol renumit.
Знам, че сте заедно отдавна и промяната може да настъпи трудно.

Schimbarea poate fi bună, Peter.
Промяната може да е хубава, Питър.

Pentru o jucărie care a fost la un copil ani la rând, schimbarea poate fi dificilă.
За кукла, която е била години наред с едно дете, то промянатаот отиването му пррдруго може да е трудна.

Dar schimbarea poate fi un lucru bun.
Но промяната може да бъде и хубаво нещо.

Probleme Adaptarea la schimbare Pentru persoanele aflate în stadiile incipiente ale demenței, schimbarea poate fi înfricoșătoare.
Проблеми с адаптирането към промените За хората в ранните стадии на деменция промените могат да бъдат плашещи.

Schimbarea poate fi buna sau rea.
Промените могат да бъдат или добри или лоши.

Sau moartea unei persoane dragi, schimbarea poate creste stresul emoțional și crește riscul de anorexie.
Или смъртта или болестта на близкия човек, промяната може да доведе до емоционален стрес и да увеличи риска от анорексия.

Schimbarea poate fi realizată doar prin Duhul Sfânt.
Промяната може да бъде направена само от Светия Дух.

O despartire de persoana iubita sau moartea unei persoane apropiate, schimbarea poate aduce stres emotional si poate creste riscul de anorexie.
Или смъртта или болестта на близкия човек, промяната може да доведе до емоционален стрес и да увеличи риска от анорексия.

Schimbarea poate fi făcută numai când jocul este întrerupt;
Смяна може да се направи само при спряна игра;

Artroser forum Pentru unele dintre ele simptome sunt perioade usoare, simptomatice de schimbarea poate avea loc, în timp ce pentru alții, permanentă și. o problemă majoră.
Artroser форум за някои от тях симптомите са леки, симптоматични периоди на промяна може да се случи, докато за други, постоянно и. основен проблем.

Schimbarea poate avea loc numai daca el isi doreste.
Промяната може да се случи само ако мъжът го иска сам.

Dar uneori schimbarea poate fi dureroasă, şi nu ne place.
Но понякога промяната може да е болезнена и да я мразим.

Schimbarea poate fi solicitată numai de către proprietarul contului.
Смяната може да се заяви само от собственика на акаунта.

Am crezut că schimbarea poate veni de acolo în acel moment.
Вярвахме, че промяната може да започне от онова място, там и тогава.

Schimbarea poate veni chiar şi mai târziu, când noi nu mai suntem lângă ei.
Промяната може да дойде дори по-късно, когато ние вече няма да сме близо до тях.

Prin urmare, schimbarea poate începe cu refuzul de a vă investi pe dumneavoastră în funcţia de preşedinte.
Следователно промяната може да започне с отказ да Ви бъде поверен председателският пост.

Schimbarea poate fi terifianta, dar toate cresterile pozitive si vindecarile necesita schimbare..
Промяната може да бъде ужасяваща, но положителния растеж изисква промяна..

Lipsa de reflexe după schimbarea poate fi o cauză, de asemenea, un risc pentru violență poate fi ca o scară pe care scara se poate descompune.
Липсата на размисли след смяна може да бъде причина, също така рискът от насилие може да бъде като стълбище, което стълбата може да се събори.

Schimbarea poate fi foarte dificilă, mai ales dacă nu vă simțiți pe deplin confortabil pe o scară.
Промяната може да бъде много предизвикателна, особено ако не се чувствате напълно комфортно на стълба.

Deşi schimbarea poate fi dureroasă, ea poate fi şi un lucru bun.
Въпреки че промяната може да е болезнена, тя може и да бъде за добро.