Примери за използване на Se ducă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stockwell să se ducă în iad!
Щокуел да върви в ада!Vrei să se ducă la închisoare?
Искаш да иде в затвора?Lasă-l pe tata, să se ducă!
Остави татко си да тръгне.Mauve să se ducă la dracu'!
Мов да върви по дяволите!I-am dat-o lui Zack înainte să se ducă în Iraq.
Подарих му я преди да замине за Ирак.
Хората също превеждат
Voia să se ducă în Mexic.
Искаше да замине за Мексико.Este foarte bolnav, Şi nu vrea să se ducă la spital.
Много е болен, а не иска да отиде в болница.Nu vreau să se ducă nimeni singuri.
Не искам повече никой да отива сам.A făcut-o la hotelul unde trebuia să se ducă la bal.
Направила го е в хотела, където е трябвало да отиде на бала.Trebuie să se ducă la baie.
Трябва да иде до тоалетната.A obţinut ce a vrut, aşa că poate să se ducă dracului!
Получи каквото иска, да ходи на майната си! Предай й това!Nu vrea să se ducă la poliţie.
Не иска да отива в полицията.N-o lăsaţi să facă ce vrea, să se ducă unde vrea.
Не можеше Trebuie să se ducă şi să-i certe.
Трябва да иде и S-a accidentat la snow-boarding şi a început să se ducă la Pilates.
Спряла е Atrebuit să se ducă după Jack.
Трябваше да тръгне след Джак.Cred că Jesse ar trebui să se ducă în Bhutan.
Мисля, че Джеси трябва да замине за Бутан.Lasă-l să se ducă, lasă-l, suntem încă o ţară liberă.
Оставете го да върви. Това е свободна страна все още.Îl voi ajuta să se ducă lângă ei!
Ще му помогна да иде при тях!De ce a trebuit să se ducă mama ta la balet în seara asta,?
Защо точно днес майка ти трябва да ходи на балет?Scott n-ar trebui să se ducă la scoală.
Скот не трябва да ходи на училище.Cineva ar trebui să se ducă şi să vorbească cu el despre asta.
Някой от нас трябва да отиде и Nu are timp, trebuie să se ducă la Caesar.
Няма време, трябва да ходи при Цезар.Ştim că vrea să se ducă la Ramada Inn pe Lexington.
Знаем, че възнамерява да ходи в"Рамада ин" на"Лексингтън".N-a vrut să se ducă cu el!
Не искаше да отива с него!A zis că trebuie să se ducă la priveghiul tatălui său.
Той каза, че трябва да отиде на бдението на баща си.Abia aştept să se ducă la colegiu.
С нетърпение чакам да иде в колежа.I-am spus să se ducă la naiba.
Казах й, да върви по дяволите.Le-ai spus să se ducă la naiba?
И вие сте му казали да върви по дяволите?Dacă hotărăşte să se ducă în Boston, voi merge cu ea.
Ако реши да отиде в Бостън, ще 
