Какво е " SISTEMELOR DE PRODUCȚIE " на Български - превод на Български

• на производствените системи
• системите за производство

Примери за използване на Sistemelor de producție на Румънски и техните преводи на Български

Se axează pe proiectarea sistemelor de producție.
Тя се фокусира върху проектирането на производствени системи.

Să evite dependența sistemelor de producție alimentară de combustibilii fosili pentru a limita volatilitatea prețurilor și a atenua efectele schimbărilor climatice;
Да избягват да правят системите за производство на храна прекомерно зависими от изкопаеми горива, за да се ограничи нестабилността на цените и да се смекчат последиците от изменението на климата;

Ei au, de asemenea, cunoștințe aprofundate și la zi despre proiectarea sistemelor mecanice sau a sistemelor de producție.
Те също имат дълбоко и до актуална знания за или дизайн на механични системи или системи за производство.

Creșterea competitivității sistemelor de producție, ținând seama de distribuția și transportul de bunuri.
Увеличаване на конкурентоспособността на производствените системи, като се вземат предвид дистрибуцията и транспортирането на стоки.

France 24 va trece la formatul HD începând cu a doua jumătate a anului 2014, ceea ce va presupune o transformare completă a celor cinci studiouri și a sistemelor de producție pe care le deține.
През втората половина на годината France 24 планира да премине към HD, което ще изисква пълна модернизация на петте студиа и производствените системи през следващите месеци.

De asemenea, autorul extinde conceptul său la configurarea sistemelor de producție, cum ar fi MES sau de management al operațiunilor.
Авторът също така разширява концепта си до конфигурация на производствени системи, като MES или за Управление на операциите.

Acest lucru înseamnă respectul față de oameni și natură de-a lungul întregului proces- de la selectarea ingredientelor și a formulelor, la alegerea sistemelor de producție și de împachetare.
Това означава уважение към хората и към природата в целия процес- от подбора на съставки и формули до избора на системи за производство и опаковане.

Dar acest fapt va necesita schimbări majore la nivelul sistemelor de producție și deconsum, cu mult mai mult decât simpla utilizare eficientă a resurselor și reciclare a deșeurilor.
Този преход ще изисква обаче кардинални промени на системите за производство и потребление, надхвърлящи далеч границите на ресурсната ефективност и рециклирането на отпадъците.

Acest program introduce elev/ tânăr inginer la tehnicile de producție și practicile de afaceri necesare pentru punerea în aplicare a sistemelor de producție competitive pentru piața globală de astăzi.
Тази програма ви потапя в техниките за производство и бизнес практики, необходими за прилагане на конкурентни производствени системи за днешния глобален пазар.

Predarea și cercetarea se axează pe modelarea și analizarea sistemelor de producție și dezvoltarea teoriilor și tehnicilor de optimizare pentru rezolvarea problemelor.
Обучението и изследванията се съсредоточават върху моделирането и анализа на производствените системи и разработването на теории за оптимизация и техники за решаване на проблеми.

Reconcilierea creșterii preconizate a economiei globale cu limitarile impuse de conditia mediului poate fi realizată numai prin schimbări fundamentale la nivelul sistemelor de producție și de consum.
Очакваният растеж на глобалната икономика може да се приведе в съответствие с ограничените ресурси на околната среда само чрез фундаментални промени в основните системи на производство и потребление.

Actualul complexitatea sistemelor de producție face necesară o capacitate mare de asistență și sprijin din partea profesioniștilor responsabili pentru producerea de bunuri și servicii într-o organizație.
Сегашната сложността на производствените системи, налага голяма способност за съдействие и подкрепа от специалисти, отговорни за производството на стоки и услуги в една организация.

Bachelor of Science ieri Programul în Inginerie Electrică include studiul și proiectarea sistemelor de producție și de transmitere și măsurarea semnalelor electrice.
В бакалавърска степен програма по електротехника включва проучване и проектиране на системи за производство и предаване и измерване на електрически сигнали.

Subliniază că evoluția rețelelor 5G va promova schimbări tehnologice rapide, permițând dezvoltarea deplină a industriei digitale, a tehnologiei inteligente, a internetului obiectelor și a sistemelor de producție avansate;
Подчертава, че развитието на 5G мрежи ще спомогне за бързи технологични промени, които ще позволят пълното развитие на интелигентна цифрова промишленост, на Интернет на предметите и на усъвършенствани производствени системи;

Să consolideze zona de prelucrare companii de fabricare prin optimizarea sistemelor de producție, luând în considerare pentru ea fiecare dintre elementele care fac parte din l….
Укрепване областта на услуги за обработка на производство чрез оптимизация на производствените системи, като се има предвид за това всеки от елементите, които са част от производствената верига.

Cele mai multe crescatorii de oi de lapte din Israel au adoptat Assaf, care este considerat nu numai un top oaie produse lactate de calitate si producator de oaie excelent, dar este, de asemenea, bine adaptate la semi-extensivă a sistemelor de producție extensive.
Повечето развъдчици млечни овце в Израел са приели Assaf, което се счита не само в началото овце за качеството на млякото и млечните продукти и отличен производител овнешко, но също така е добре адаптирани към полу-богат на обширни производствени системи.

Asigurarea de informații obiective și complete cu privire la reglementarea sistemelor de producție comunitare și naționale pentru siguranța produselor pe bază de carne de pasăre;
Да се гарантира обективна и пълна информация за действащите разпоредби относно системите за производство на равнище на Общността и на национално равнище за безопасността на продуктите на основата на птиче месо;

RECUNOSCÂND prioritatea fundamentală a protejării securității alimentare și a stopării foametei și vulnerabilitățile speciale ale sistemelor de producție alimentară la efectele negative ale schimbărilor climatice.
КАТО ПРИЗНАВАТ основния приоритет за гарантирането на продоволствената сигурност и премахването на глада, както и особената уязвимост на системите за производство на храни към неблагоприятното въздействие от изменението на климата.

Fiind proiectată pentru o productivitate sporită datorită sistemelor de producție complet integrate și armonizate, fabrica Tsurumi din Kyoto(Japonia) facilitează o capacitate de producție de 1 milion de pompe pe an.
Специализиран за повишаване на производителността чрез напълно интегрирани рационални производствени системи, фабриката на Цуруми в Киото(Япония) разполага с производствен капацитет от 1 милион помпи годишно.

Invită Comisia să creeze un cadru care să asigure un transport rutier durabil din punct de vedere al mediului, să stimuleze flexibilitatea sistemelor de producție și să ridice nivelul de competență al forței de muncă din Uniunea Europeană;
Призовава Комисията да създава среда, която да гарантира, че пътният транспорт е екологично устойчив, която е благоприятна за гъвкавостта на производствените системи и която повишава равнището на квалификация на работна сила на ЕС;

Fiind proiectată pentru o productivitate sporită datorită sistemelor de producție complet integrate și armonizate, fabrica Tsurumi din Kyoto(Japonia) facilitează o capacitate de producție de 1 milion de pompe pe an.
Проектиран за увеличаване на производителността чрез напълно интегрирани рационализирани производствени системи, заводът на Tsurumi в Киото(Япония) разполага с пълен производствен капацитет от 1 милион помпи годишно.

În cazul politicii agricole comune, a diversității sistemelor de producție, susținerea, de asemenea, a contactului direct între agricultori, producători și consumatori, va fi un instrument în plus pentru ca agricultorii să poată comunica mai bine, prin intermediul produselor pe care le comercializează, toate condițiile pe care trebuie să le respecte.
Що се отнася до общата селскостопанска политика, поддържането на многообразие от системи за производство и прекият контакт между земеделските стопани, производителните и потребителите е още един начин за земеделските стопани да предоставят по-добри сведения, чрез продуктите, които продават, за всички условия, които трябва да спазват.

La încheierea cursului studenții trebuie să fie capabili să modeleze și să simuleze sistemele de producție, să optimizeze strategiile de control al sistemelor de producție și să aplice noi metode de evaluare bazate pe abordări de simulare și optimizare, luând în considerare diferite tipuri de indicatori(mediu, social, economic) legate de fabrici agile.
В края на курса студентите трябва да могат да моделират и симулират производствени системи, да оптимизират стратегиите за управление на производствените системи и да прилагат нови методи за оценка, базирани на симулационни и оптимизационни подходи, като отчитат различни видове показатели(екологични, социални,), свързани с гъвкави фабрики.

Aceste plăci necesită sisteme de producție foarte complexe.
Такива плочи изискват много сложни производствени системи.

Cursul oferă posibilitatea de a examina diferite sisteme de producție.
Курсът дава възможност да се изследват различни производствени системи.

Optimizarea sistemului de producție și de a câștiga venituri suplimentare.
Оптимизиране на системата за производство и да печелят допълнителен доход.

Privind unitățile statistice pentru observarea și analizarea sistemului de producție.
Г статистическите единици за наблюдението и анализа на производствената система.

Cele mai recente mașini și sisteme de producție foarte avansate și eficiente noastre ne permit să producă produse de calitate la un mult mai rapid.
Най-новите ни машини и силно напреднали и ефективни производствени системи позволяват да се произвеждат качествени продукти с много по -бързи темпове.

Profesioniștii care concep și instituie sisteme de producție de bunuri și servicii cu impact ridicat, care îmbunătățesc calitatea vieții pentru toți.
Специалисти, които зачеват и да въведат системи за производство на стоки и услуги с високо въздействие, които да подобрят качеството на живот за всички.

Aceasta exclude arborii din grădini, parcuri urbane sau arbori în sistemele de producție agricolă.
Това изключва дърветата в градините, градските паркове или дървесните насаждения в земеделските производствени системи.