Какво е " SOVIETIC " на Български - превод на Български

• съветски
• СССР
• съветския
• съветската
• съветското

Примери за използване на Sovietic на Румънски и техните преводи на Български

Congresului sovietic.
Конгрес Съветите.

Steagul sovietic; proporţia 1:2.
Знаме на СССР: Съотношение на страните 1:2.

Două militare, unul sovietic.
Два военни, един Совиетфлот.

Este un tip sovietic, să spunem aşa.
А най-вече на съветският, така да се каже, човек.

Tot mai mult îmi place modelul sovietic.
И все пак харесвам повече руския модел.

În anii regimului sovietic nu a funcţionat.
През годините на комунистическия режим не е действаща.

Se vede faptul că nu prea ai avut de-a face cu spațiul ex-sovietic.
Много иска да каже, че няма нищо общо с бившия СССР.

SPECTRE l-a ucis pe agentul sovietic la moschee?
Ти ли уби руския агент в църквата?

Dictatorul sovietic Iosif Stalin a murit în 1953.
Смъртта на руския диктатор Йосиф Сталин през 1953 г.

Tata, de ce un fochist e erou sovietic si tu nu?
Тате… защо огнярът е герой на СССР а ти, не?

Preşedintele sovietic Mihail Gorbaciov a emis un decret.
Президентът на СССР Михаил Горбачов издаде указ.

Faceți clic pe buton și va juca imnul comunismului sovietic.
Кликнете върху бутона и ще играе химн на совския комунизъм.

Proiectul sovietic de dezvoltare a bombei atomice.
Програма за разработка на биологично оръжие от Съветския Съюз.

Am selecţionat o femeie potrivită la Consulatul sovietic din Istanbul.
Избрах подходящо момиче от руското консулство в Истанбул.

Un batrin asasin sovietic din GRU care a dezertat in 1976.
Убиец от Съветския съюз от ГРУ, който избягал оттам през 1976.

Consecinţa firească ar fi fost evidentă- destrămarea Imperiului Sovietic.
Последствията са известни- разпадане на Руската империя.

Ambasadorul sovietic a fost expulzat împreună cu întregul personal al ambasadei.
Руският посланик бе изгонен заедно с целия персонал.

Septembrie, un avion de pasageri sud -coreean a încălcat spaţiul aerian sovietic.
корейски пътнически самолет наруши въздушното пространство на СССР.

CosmonautuI sovietic AIeksei Leonov devine primul om care iese în spaţiu.
Днес, Съветският съюз обяви за успешно излизане на човек в Космоса.

La ora 3:10 satelitii nostrii au confirmat un contraatac sovietic.
В 3:10 часа, военните сателити потвърдиха, повтарям, потвърдиха, че СССР контраатакуват.

În trecutul recent sovietic, o căptușeală se găsea aproape peste tot.
В неотдавнашното съветско минало почти навсякъде можеше да се намери юрган.

Încetarea lui a fost cea mai mare greșeală”, a declarat fostul lider sovietic.
Прекратяването му беше най-голямата грешка”, подчерта бившият президент на СССР.

Ambasadorul sovietic la Naţiunile Unite a vorbit pentru prima dată de războiul bacteriologic.
Посланикът на СССР споменава за бактериологична война.

Vestea proasta Este că compatrioții noștri sunt ținuți Într-un gulag sovietic impenetrabil.
Лошата е, че колегите ни са затворени в недостъпния руски затвор Гулаг.

Acesta a afectat dureros poporul sovietic și a șocat comunitatea internațională.
Тя нарани хората от Съветския съюз и развълнува международната общност.

Cu excepția Iordaniei, arabii se bazau, în principal, pe echipament militar sovietic.
Арабските армии, с изключение на йорданската, бяха въоръжени със съветско оръжие.

A făcut avere dezmembrând fostul arsenal sovietic şi vânzându-l pe piaţa neagră.
Направи състояние, разглобявайки арсенала на СССР и продавайки го на черния пазар.

De aceea Iosif Stalin a reusit sa ramana la putere mai mult decat oricare alt conducator sovietic.
Йосиф Сталин ръководи СССР по-дълго от всеки друг комунистически лидер.

Un raport al Înaltului Comandament Sovietic cu privire la exerciţiile navale din Marea Neagră.
Репорт от върховното съветско командване за скорошните им морски учения в Черно море.

Doar fixați țesătura dantelă pe suprafața mobilierului sovietic, apoi aplicați vopseaua.
Просто фиксирайте дантелената тъкан на повърхността на съветските мебели, след това нанесете боята.